Manuales
Marcas
Zippie Manuales
Sillas de Ruedas
IRIS
Zippie IRIS Manuales
Manuales y guías de usuario para Zippie IRIS. Tenemos
1
Zippie IRIS manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario
Zippie IRIS Manual De Usuario (100 páginas)
Marca:
Zippie
| Categoría:
Sillas de Ruedas
| Tamaño: 2.19 MB
Tabla de contenido
English
5
Tabla de Contenido
5
Table of Contents
5
Definitions
5
Foreword
6
Important
6
Use
6
Area of Application
6
General Safety Notes, Warnings and Driving Restrictions
7
Choose the Right Chair & Safety Options
7
Review this Manual Often
7
General Warnings
8
Safety Checklist
8
Environmental Conditions
8
Warnings: Falls and Tip-Overs
9
Reaching or Leaning
10
Moving Backward
10
Ramps, Slopes & Sidehills
10
Curbs & Steps
11
Warnings: Safe Use (Attendants)
12
Climbing Stairs
12
Descending Stairs
12
Warnings: Components and Options
13
Stroller Handle
13
Rear Wheel Locks
15
Modified Seat Systems
15
Transit Option
15
Set-Up and Adjustment
16
Contracture Footrest (Optional)
16
Height Adjustment
17
Elevating Legrest (Optional)
17
Caster/Forks Assembly
18
Dual-Post Armrests
18
Single-Post Height Adjustable Armrests
19
Anti-Tip Tubes- Rear
20
Tilt-In-Space Mechanism
21
Stroller Handle Extension (Optional)
22
Reclining Back
22
Frame Depth
22
Frame Width
23
Cushion Installation
23
Axle Adjustment
24
Wheel Locks
25
Attendant Wheel Lock Installation
26
How to Remove Battery Tray Components
27
Positioning Belt
29
Transportability
30
Troubleshooting
32
Maintenance and Care
33
Items to Check
33
Storage Tips
34
Name Plate
34
Warranty
35
Disposal / Recycling of Materials
35
Español
36
Definitions
36
Índice
36
Introducción
37
Importante
37
Uso
37
Área de Aplicación
37
Instrucciones Generales de Seguridad, Advertencias y Restricciones de Conducción
38
Escoger la Silla y las Opciones de Seguridad Correctas
38
Consulte Frecuentemente Este Manual
38
Grupos de Advertencia
38
Advertencias Generales
39
Peso Máximo
39
Condiciones Ambientales
39
Advertencias: Caídas y Vuelcos
40
Caballitos
40
Estirar O Inclinar el Cuerpo
41
Desplazarse Hacia atrás
41
Rampas, Pendientes y Planos Inclinados
41
Bordillos y Escalones
42
Escaleras Mecánicas
42
Advertencias: Uso Seguro (Asistentes)
43
Subir Escaleras
43
Bajar Escaleras
43
Mantenimiento
43
Advertencias: Componentes y Opciones
44
Tubos Antivuelco (Opcional)
44
Cubiertas Neumáticas
45
Empuñaduras
45
Ejes Traseros
45
Sistemas de Asiento Modificados
46
Colocación y Ajuste
47
Reposapiés Elevables para Versión Reforzada
47
Reposapiés con Montaje Central (Opcional)
47
Ajuste de la Altura
48
Reposapiés Articulados (Opcional)
48
Reposapiés Elevables (Opcional)
48
Conjunto de Ruedas Delanteras / Horquillas
49
Reposabrazos con Anclaje de Doble Tubo
49
Reposabrazos Ajustables en Altura
50
Componentes de Montaje para el Receptor del Reposabrazos
50
Ruedas Antivuelco Traseras
51
Ruedas Antivuelco Delanteras
51
Mecanismo de Basculación
52
Advertencia
52
Respaldo Regulable en Altura con Asa de Empuje Regulable para el Acompañante (Opcional)
52
Función de Plegado del Respaldo
53
Extensión del Asa de Empuje (Opcional)
53
Mecanismo de Reclinado
53
Profundidad del Armazón
53
Base del Asiento
54
Instalación del Cojín
54
Eje Trasero
54
Ajuste de la Altura del Eje
55
Carril de Basculación
55
Sustitución de Rodillo Superior
56
Sustitución del Rodillo Inferior
56
Instalación de Bloqueo de Seguridad del Carrete
56
Mecanismo de Freno para Acompañante
57
Mecanismo de Freno de Acompañante
57
Base para Sistemas Respiratorios
58
Cómo Realizar Ajustes de Anchura en la Silla
58
Cómo Añadir el Kit de Base para Sistemas Respiratorios
58
Cómo Extraer Componentes de la Base para Sistemas Respiratorios
58
Cinturón de Posicionamiento
60
Transporte
61
Solución de Posibles Problemas
63
Mantenimiento y Cuidado
64
Precaución
64
Placa de Identificación
65
Consejos de Almacenaje
65
Deshecho / Reciclaje de Los Materiales
66
Garantía
66
Português
68
Definitions
68
Índice
68
Prefácio
69
Utilização
69
Área de Aplicação
69
Notas sobre Segurança, Avisos E Limites de Condução Gerais
70
Consulte Frequentemente Este Manual
70
Grupos de Avisos
70
Advertências Gerais
71
Inspeção de Segurança
71
Condições Ambientais
71
Quando Necessitar Ajuda
72
Advertências: Quedas E Tombos
72
Elevadores
74
Advertências: Utilização Segura (Auxiliares)
75
Descer Escadas
75
Manutenção
75
Advertências: Componentes E Opções
76
Dispositivos de Fixação
76
Rodas Pneumáticas
77
Cintos de Posicionamento (Opcional)
77
Eixos Traseiros
77
Advertências: Componentes E Opções
78
Sistemas de Assento Modificados
78
Configuração E Ajustamento
79
Hangers E Apoios de Pés Retráteis 60°, 70°, 70° V, 80° ou
79
Apoio de Pés de Contratura (Opcional)
79
Apoio de Pernas Articulado (Opcional)
80
Apoio de Pernas Elevatório (Opcional)
80
Extensão Do Manípulo Do Carro (Opcional)
85
Profundidade da Estrutura
85
Largura da Estrutura
86
Instalação da Almofada
86
Eixo Traseiro
86
Dispositivos de Bloqueio das Rodas
88
Como Remover os Componentes Do Tabuleiro da Bateria
90
Como Fazer Ajustamentos à Largura da Cadeira de Rodas
90
Cinto de Posicionamento
92
Transporte
93
Solução de Problemas
95
Manutenção E Cuidado
96
Sugestões sobre Segurança
97
Placa de Nome
97
Eliminação / Reciclagem de Materiais
98
Garantia
98
Productos relacionados
Zippie JCM Hi-Lo Base
Zippie SALSA M2 Mini
Zippie Simba
Zippie X'CAPE
Zippie YOUNGSTER 3
Zippie ZM-310
Zippie Categorias
Sillas de Ruedas
Accesorios para Bebés
Equipo Medico
Más Zippie manuales