Manuales
Marcas
Yamaha Manuales
Sintetizadores
Clavinova Serie
Yamaha Clavinova Serie Manuales
Manuales y guías de usuario para Yamaha Clavinova Serie. Tenemos
8
Yamaha Clavinova Serie manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Referencia
Yamaha Clavinova Serie Manual De Instrucciones (136 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 4.61 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
8
Special Message Section
2
Explanation of Graphical Symbols
3
Important Safety Instructions
3
Montaje
4
Ubicación
4
Guardar Datos
5
Mantenimiento
5
Utilización del Banco (si Se Incluye)
5
Acerca de Este Manual de Instrucciones y del Folleto Lista de Datos
6
Introducción
6
Marcas Registradas
6
Transporte
6
Accesorios Incluidos
7
Características Principales
7
Tabla de Contenido
8
Terminales y Controles del Panel
10
Introducción a Los Controles
12
Botones a - D [-] [+], Pantalla
12
Botón [EXIT] (Salir)
13
Antes de Usar el Clavinova
14
Acerca de la Tapa del Teclado
14
Acerca del Atril
14
Acerca de las Abrazaderas
14
Encendido del Instrumento
15
Ajuste del Contraste de la Pantalla
15
Interruptor [POWER] (Alimentación)
15
Conector [AC IN]
15
Control [CONTRAST] (Contraste)
15
Ajuste del Volumen
16
Realización del Ajuste Automático Iafc
16
Tomas [PHONES] (Auriculares)
16
Uso de Auriculares
16
Uso del Soporte de Auriculares
16
Control [MASTER VOLUME] (Volumen Principal)
16
Funcionamiento Básico
17
Audición de las Melodías de Demostración
17
Botón [DEMO] (Demostración)
17
Melodías de Demostración
17
Procedimiento
17
Audición de la Demostración del Piano (Mediante la Tecnología de Muestreo) y la Demostración de Iafc
18
Audición de las 50 Canciones para Piano Preseleccionadas
19
Reproducción de las 50 Canciones para Piano Preseleccionadas
19
Práctica de la Parte de una Mano con las 50 Canciones Preseleccionadas
21
Práctica con la Función de Repetición de la Reproducción y las Canciones Preseleccionadas
22
Reproducción Repetida de una Canción
22
Botón [REPEAT] (Repetir)
22
Especificación de un Rango de Compases y Repetición de la Reproducción (A-B Repeat) (Repetición de A-B)
22
Selección E Interpretación de Voces
23
Selección de Voces
23
Al Presionar Este Botón, Regresa a la Pantalla Inicial (la que Aparece cuando Se Enciende el Instrumento). ^ Botones de Grupos de Voces
23
Pdal de Sostenido (Central)
24
Pedal de Sordina (Izquierdo), Pedal de Sostenido (Central), Pedal Amortiguador (Derecho)
24
Utilización de Los Pedales
24
Incorporación de Variaciones al Sonido [BRILLIANCE]/[REVERB]/[CHORUS]
25
Botón [SONG SELECT] (Selección de Canción)
25
Botón [FILE/SONG SETTING] (Ajustes de Archivo/Canción)
25
º Botones BRILLIANCE [MELLOW] [BRIGHT] (Brillo Suave, Brillante)
25
( Botones [REVERB], [CHORUS] (Reverberación, Coro)
26
Combinación de Dos Voces (Modo Dual)
27
Modo Dual con Voces del Mismo Grupo de Voces
27
Modo Dual, con Voces de Distintos Grupos
27
Botón [SPLIT] (División)
28
División del Registro del Teclado E Interpretación de Dos Voces Diferentes (Modo Split)
28
Para Cambiar el Ajuste del Punto de División
29
Ajuste del Tempo
30
Botones TEMPO [UP] [DOWN] (Tempo Arriba, Abajo)
30
Uso del Metrónomo
30
Grabación de Su Interpretación
31
Grabación de una Nueva Canción
31
Grabación de una Interpretación sin Especificar la Parte de Grabación
32
Botón [REC] (Grabación)
32
Repetición de la Grabación de Parte de una Canción
33
Métodos de Finalización
34
Métodos de Inicio
34
Grabación de una Interpretación de Varias Partes
35
Incorporación de Datos O Grabación sobre Canciones Existentes
36
Otras Técnicas de Grabación
36
Cambio de una Voz O un Tempo Después de Grabar
37
Ajuste del Balance de Volumen entre la Reproducción y Su Interpretación [SONG BALANCE]
38
Grabación en Modo Dual O Split
38
Control Deslizante [SONG BALANCE] (Balance de Canción)
38
Manejo de Archivos, como Eliminar Archivos de Canciones
39
Memoria del Clavinova
39
Limitación de las Operaciones con Archivos
40
Memoria de Almacenamiento
40
Tipos de Canción
40
Operaciones Básicas con Archivos
41
Para Utilizar "Makedir"
41
Almacenamiento de Canciones en un Dispositivo de Almacenamiento USB
42
Cambio de Nombre de Archivos
43
Eliminación de una Canción de la Memoria de Almacenamiento del Clavinova O de un Dispositivo de Almacenamiento USB
43
Copia de Archivos
44
Creación de Carpetas en el Dispositivo de Almacenamiento USB
45
Movimiento de Archivos
45
Aplicación de Formato a un Dispositivo de Almacenamiento USB
46
Selección Automática de una Canción del Soporte de Almacenamiento
46
Cambio del Tipo de Caracteres que Aparecen en Pantalla
47
Reproducción de Canciones Grabadas y Datos Musicales Disponibles en el Mercado
48
Reproducción de una Canción
48
Del Teclado
49
Activación y Desactivación de la Reproducción de Partes
50
Formatos de Datos que Puede Reproducir el CLP
50
Tipos de Datos de Canción Admitidos
50
Conexión Directa a Internet (IDC)
51
Conexión del Instrumento a Internet
51
Con un Cable de Conexión (Mediante DHCP)
52
Con una LAN Inalámbrica (Mediante un Adaptador de Juegos Inalámbrico, a Través de DHCP)
52
Con una LAN Inalámbrica (Mediante un Adaptador de LAN Inalámbrica USB, a Través de DHCP)
53
Acerca de Los Ajustes de Internet (Relacionados con el Punto de Acceso)
54
Búsqueda y Selección del Punto de Acceso
54
Eliminar un Carácter
56
Insertar un Espacio
56
Almacenamiento de Los Ajustes y Comprobación de la Conexión
57
Con una Conexión por Cable (Mediante Dirección IP Estática, Servidor Proxy) / con una LAN Inalámbrica (Mediante Dirección IP Estática, Servidor Proxy)
57
Acerca de Los Ajustes de Internet
58
Creación del Archivo de Configuración de Internet
58
Carga de Los Archivos de Configuración de Internet
59
Comprobación de la Conexión
60
Acceso a la Información de Conexión
61
Indicación
61
Significado
61
Exportación de la Información de Conexión
62
Sobrescritura de la Información de Conexión
62
Restablecimiento de Los Ajustes de Internet a Los Valores Normales (Iniciales)
63
Lista de Ajustes Normales (Iniciales) de Internet
63
Lista de Mensajes (IDC)
64
Lista de Códigos de Error (IDC)
66
Glosario de Términos (IDC)
67
LAN Inalámbrica
68
Página Web
68
Red Inalámbrica
68
Solución de Problemas (IDC)
69
Audición de Canciones en Internet
70
Conexiones
72
Conectores
72
Terminales USB [TO DEVICE] (USB a Dispositivo)
72
Terminales MIDI [IN] [OUT] [THRU]
72
Toma [AUX PEDAL] (Pedal Auxiliar)
72
ª Tomas aux in [L/L+R] [R]
73
Tomas aux out [L/L+R] [R]
73
Conexión a un Dispositivo de Almacenamiento USB
74
Copia de Seguridad de Los Datos en un Ordenador
74
Para Mostrar Los Datos del Dispositivo de Almacenamiento USB
74
Puerto [LAN]
74
Conexión de un Ordenador Personal
75
Debe Tomar Precauciones al Utilizar un Terminal USB [TO HOST]
76
Uso de una Interfaz MIDI y Los Terminales MIDI del Clavinova
76
Uso del Puerto USB del Ordenador al Terminal USB [TO HOST] del Clavinova
76
Ajustes Detallados
77
Lista de Parámetros
77
Grabación y Reproducción [FILE/SONG SETTING] (Ajuste de Archivos O Canciones)
77
Metrónomo [METRONOME SETTING] (Ajuste del Metrónomo)
77
Yamaha Clavinova Serie Manual De Instrucciones (124 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 5.86 MB
Tabla de contenido
Introduction
2
Special Message Section
2
Precauciones
3
Acerca del Manual de Instrucciones y el Folleto de Referencia
5
Introducción
5
Tabla de Contenido
6
Contenido
6
Índice de Aplicaciones
10
Montaje
11
Manejo de la Unidad de Disco y Los Disquetes
12
Limpieza del Cabezal de Lectura/Escritura de la Unidad de Disco
12
Mantenimiento
13
Transporte
13
Accesorios Incluidos
13
Características
14
Antes de Usar el Clavinova
16
Acerca de la Tapa del Teclado
16
Acerca del Atril
16
Acerca de las Abrazaderas
16
Acerca de la Tapa
17
Conectar la Alimentación
18
Ajustar el Contraste de la Pantalla
19
Ajustar el Volumen
19
Utilizar Auriculares
19
Realización del Ajuste Automático Iafc
20
Operaciones Básicas
21
Terminales y Controles de Panel
22
Panel Superior
22
Logotipos de Panel
23
Escuchar las Melodías de Demostración
24
Melodías de Demostración
24
Procedimiento
24
Escuchar las 50 Canciones para Piano Preseleccionadas
26
Reproducir las 50 Canciones para Piano Preseleccionadas
26
Ajustar el Tempo
27
Avance Rápido y Rebobinado
27
Practicar la Parte de una Mano con las 50 Canciones Preseleccionadas
28
Selección E Interpretación de Voces
30
Selección de Voces
30
Utilización de Los Pedales
31
Añadir Variación al Sonido [BRILLIANCE]/[REVERB]/[CHORUS]
32
Para Mejorar el Realismo Acústico del Sonido
34
Combinación de Dos Voces (Modo Dual)
35
Modo Dual con Voces del Mismo Grupo de Voces
36
División del Registro del Teclado E Interpretación de Dos Voces Diferentes (Modo Split)
37
Uso del Metrónomo
39
Grabación de Su Interpretación
40
Grabación de una Nueva Canción
40
Grabación en [TRACK 1]
40
Regrabación de TRACK 1
42
Regrabación Parcial de TRACK 1
43
Grabación en [TRACK2]
44
Grabación en la Tercera Pista O en Pistas Posteriores [EXTRA TRACKS]
45
Otras Técnicas de Grabación
45
Añadir Datos O Grabar Encima de Canciones Existentes
45
Cambiar una Voz O un Tempo Después de Grabar
46
Ajuste del Balance de Volumen entre la Reproducción y Su Interpretación [SONG BALANCE]
47
Grabación en Modo Dual O Split
47
Almacenamiento de Canciones Grabadas y Manipulación de Archivos
48
Memoria del Clavinova
48
Operaciones Básicas con Archivos
49
Almacenamiento de Canciones Grabadas U Otras Canciones en la Memoria de Almacenamiento del Clavinova
50
[Savetomemory]
50
Almacenamiento de Canciones Grabadas U Otras Canciones en un Disquete
51
Borrado de Canciones de la Memoria de Almacenamiento del Clavinova O de un Disquete
52
Cambio de Nombre de una Canción
53
Copia de Datos de un Disquete a Otro
54
Formateo de un Disquete
55
Inicio Automático de una Canción cuando Se Inserta el Disco [Fdsongautoopen]
56
Cambio del Tipo de Caracteres en Pantalla
56
Reproducción de Canciones Grabadas y Datos Musicales Comercializados
57
Reproducción de una Canción
57
Activación y Desactivación de la Reproducción de Pistas
59
Tipos de Datos de Canción Admitidos
59
Conexiones
61
Conectores
61
Conexión de un Ordenador Personal
63
Conexión del Puerto Serie del Ordenador a la Toma to HOST del Clavinova
64
Conexión
64
Tipo de Cable Serie y Asignaciones de Patillas de Conexión
65
Ajuste del Conmutador HOST SELECT del Clavinova
65
Uso de una Interfaz MIDI y Los Conectores MIDI del Clavinova
66
Conexión del Puerto USB del Ordenador a la Toma USB del Clavinova
67
Ajustes Detallados
69
Ajustes Detallados
70
Lista de Parámetros
70
Grabación y Reproducción [SONG SETTING]
70
Realizar Ajustes Detallados
73
Procedimiento
73
Ajustes Detallados para Grabación y Reproducción [SONG SETTING]
75
Corrección de Sincronización de Notas [Quantize]
75
Especificación de si la Reproducción Comienza Inmediatamente con la Primera Voz [Quickplay]
76
Audición de Los Canales [Channellisten]
76
Borrado de Datos de cada Canal [Channelclear]
76
Especificación del Margen y Reproducción Repetida [Fromtorepeat]
76
Reproducción de la Frase Especificada por el Número de Frase [Phrasemark]
77
Reproducción Repetida de una Canción [Songrepeat]
77
Ajustes Detallados para el Metrónomo METRONOME [SETTING]
78
Ajuste de la Signatura de Tiempo del Metrónomo [Timesignature]
78
Ajuste del Nivel de Volumen del Metrónomo [Metronomevolume]
78
Selección de Voz del Metrónomo [Metronomesound]
78
Ajustes Detallados para las Voces [VOICE SETTING]
79
Ajuste de la Octava [Octave]
80
Ajuste del Nivel de Volumen [Volume]
80
Ajuste de la Posición de Los Canales Derecho E Izquierdo [Pan]
80
Afinación Precisa del Tono (sólo en Modo Dual) [Detune]
80
Selección del Tipo de Reverberación [Reverbtype]
81
Ajuste de la Profundidad de Reverberación [Reverbsend]
81
Selección de Tipo de Coro [Chorustype]
81
Ajuste de la Profundidad del Coro [Chorussend]
81
Activación/Desactivación del Coro [Chorusonoff]
82
Selección del Tipo DSP [DSP Type (DSP)]
82
Ajuste de la Velocidad de Efecto de Vibrato del Vibráfono [Viberotorspeed(Rotorspeed)]
82
Activación/Desactivación del Efecto Vibrato del Vibráfono [Viberotoronoff (Rotoronoff)]
83
Ajuste de la Velocidad de Rotación del Altavoz Rotativo [Rotaryspeed (Rot.speed)]
83
Ajuste de la Profundidad del Efecto DSP [Dspdepth]
83
Ajuste del Brillo del Sonido [Brightness]
83
Ajuste del Efecto de Resonancia [Harmoniccontent (Harmonic)]
83
Ajuste de las Frecuencias Bajas del Ecualizador [EQ Lowfreq. (EQ L.freq)]
84
Ajuste de las Ganancias Bajas (Cantidad de Empuje O Corte) del Ecualizador [EQ Lowgain]
84
Ajuste de las Frecuencias Altas del Ecualizador [EQ Highfreq. (EQ H.freq)]
84
Ajuste de las Ganancias Altas (Cantidad de Empuje O Corte) del Ecualizador [EQ Highgain]
84
Ajuste de la Sensibilidad de Pulsación [Touchsense]
85
Ajuste de la Función del Pedal Derecho [Rpedal]
85
Ajuste de la Función del Pedal Central [Mpedal]
85
Ajuste de la Función del Pedal Izquierdo [Lpedal]
86
Ajuste de la Función del Pedal Auxiliar [Auxpedal]
86
Ajustes Detallados para Iafc [Iafc SETTING]
87
Selección del Tipo de Iafc [Iafctype]
87
Ajuste de la Profundidad de Iafc [Iafcdepth]
87
Calibración (Ajuste Automático) [Calibration]
88
Reposición de Los Ajustes Iniciales de Iafc [Iafcdefault]
88
Yamaha Clavinova Serie Manual De Instrucciones (140 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 5.87 MB
Tabla de contenido
Información para Usuarios sobre la Recogida y Eliminación de Los Equipos Antiguos
4
Precauciones
6
Leer Detenidamente Antes de Empezar
6
Para el Adaptador de CA (CLP-635)
6
Montaje
7
Colocación
7
Aviso
8
Mantenimiento
8
Información
8
Accesorios Incluidos
9
Acerca de Los Manuales
9
Documentos Incluidos
9
Material en Línea (Se Puede Descargar desde Internet)
9
Características
10
Interpretación Completa al Piano
10
Reproducción de Canciones para Escuchar y Ensayar
10
Veinte Ritmos Diferentes
10
Grabación de las Interpretaciones
10
Tabla de Contenido
11
Introducción
12
Terminales y Controles del Panel
12
Panel de Control
12
Introducción: Tocar el Clavinova
14
Encendido y Apagado
14
P ] Interruptor
15
Función de Apagado Automático
17
Music Rest (Atril)
17
Para Abrir la Tapa
18
Para Bajar el Atril
18
Para Cerrar la Tapa
18
Para Levantar el Atril
18
Tapa
18
Encendido)
19
Ajuste del Volumen: [MASTER VOLUME]
19
Control Deslizante [MASTER VOLUME]
19
Intelligent Acoustic Control (IAC) (Control Acústico Inteligente)
19
Uso de Auriculares
19
Optimizador Estereofónico (Voces en el Grupo de Piano Distintas a "CFX Grand")
20
Uso del Soporte para Auriculares
20
Pedal de Resonancia (Pedal Derecho)
21
Pedal de Sostenuto (Pedal Central)
21
Pedal una Corda (Pedal Izquierdo)
21
Uso de Los Pedales
21
Operaciones Básicas en Pantalla
22
Seleccione una Voz, una Canción O una Canción de Demostración
22
Operaciones Principales
24
Disfrutar de la Interpretación al Piano
24
Seleccionar Directamente del Panel Dos Voces Grand Piano
24
Personalización del Sonido y la Respuesta a la Pulsación de las Voces de Piano (Piano Room)
25
Qué Puede Hacer en Piano Room (Sala de Piano)
26
Reproducción de Varios Sonidos de Instrumentos Musicales (Voces)
28
Selección de Voces
28
Mejora y Personalización del Sonido
30
Reverberación
31
Interpretación de Dos Voces al Mismo Tiempo (Dual)
32
Pantalla
32
División del Registro del Teclado E Interpretación de Dos Voces Diferentes (Modo de División)
33
Uso de Los Modos Dual y de División al Mismo Tiempo
34
Interpretar a Dúo
35
Empleo del Metrónomo
36
Ajuste del Tempo
36
Ajuste de la Signatura de Compás del Metrónomo
37
Utilice Los Botones para Seleccionar "Time Sig." Y, a Continuación, Pulse el Botón
37
Reproducir Canciones
39
Escuchar la Demostración de las Voces
40
Seleccionar Otras Demostraciones
40
Botón [EXIT]
41
Reproducción de Canciones
41
Botón [CFX GRAND]
41
Para Seleccionar una Canción Grabada Guardada en la Unidad Flash USB
42
Rebobinado/Avance Rápido
43
Reproducción de una Parte para una Sola Mano: Función de Cancelación de Parte (Canciones MIDI)
44
Repetición de Canción
45
Repetición de Frase
45
Repetición de la Reproducción de una Canción
45
Ajuste de Repetición de A-B
46
Botón [BÖSENDORFER]
46
Ajuste de Repetición de Canción
47
Ajuste de Volume Balance (Balance de Volumen)
48
Funciones de Reproducción Útiles
50
Iniciar O Detener la Reproducción Mediante un Pedal
50
Transposición del Tempo de una Canción
50
Tocar el Teclado con Reproducción de Ritmo
51
Grabación de Su Interpretación
52
Grabación de Audio
52
Métodos de Grabación
52
Botón [REC]
53
Grabación MIDI Rápida
53
R K / ](Reproducción/Pausa)
53
Datos que Se Pueden Grabar en Canciones MIDI
54
Para Escuchar la Interpretación Grabada, Pulse el Botón
54
Cuando Desee Grabar una Pista Nueva de una Canción MIDI Ya Grabada
55
Grabación MIDI: Pistas Independientes
55
Grabe la Interpretación en Otra Pista Repitiendo Los Pasos
56
Grabación MIDI en la Unidad Flash USB
57
Grabación Automática en la Unidad Flash USB
58
Otras Técnicas de Grabación
59
Repetición de la Grabación en Partes de una Canción MIDI
59
Cambio del Tempo O de la Voz de una Canción MIDI Grabada Anteriormente
61
Para Cambiar el Tempo
61
Para Cambiar la Voz
62
Gestión de Los Archivos de Canciones
63
Tipos de Canciones y Limitaciones de las Operaciones con Archivos
63
Operaciones Básicas de Los Archivos de Canción
64
Eliminación de Archivos: Delete
65
Copia de Archivos: Copy
65
Margen de la Operación de Copia/Movimiento
65
Movimiento de Archivos: Move
66
Convertir una Canción MIDI a una Canción de Audio Durante la Reproducción MIDI to Audio
67
Cambio de Nombre de Los Archivos: Rename
68
Yamaha Clavinova Serie Manual De Instrucciones (108 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 4.67 MB
Tabla de contenido
Special Message Section
2
Introducción
3
Acerca de Este Manual de Instrucciones y del Folleto Lista de Datos
3
Marcas Comerciales
3
Montaje
4
Mantenimiento
5
Accesorios
6
Características
7
Grabación Digital del Sonido de un Genuino Piano de Cola para Conciertos (a Través del Muestreo Estéreo Dinámico AMW)
7
Tabla de Contenido
8
Terminales y Controles del Panel
10
Botones [-/NO], [+/YES]
11
Antes de Usar el Clavinova
12
Tapa del Teclado
12
Atril
13
Para Levantar el Atril
13
Para Bajar el Atril
13
Abra el Atril
13
Pliegue el Atril
13
Abrazaderas (CLP-370/340)
14
Encendido del Instrumento
14
Ajuste del Volumen
15
Uso de Los Auriculares
15
Uso del Interruptor de Altavoces
15
Audición de las Melodías de Demostración
16
Procedimiento
16
Referencia
16
Audición de las 50 Canciones para Piano Predefinidas
17
Práctica de la Parte de una Mano con las 50 Canciones Predefinidas (Función de Cancelación de Parte)
18
Reproducción/Pausa del Pedal Izquierdo
18
Repetición A-B para las 50 Canciones Predefinidas
19
Selección y Reproducción de Voces
20
Selección de Voces
20
Uso de Los Pedales
21
Pedal Amortiguador (Derecho)
21
Pedal de Sostenido (Central)
21
Pedal de Sordina (Izquierdo)
21
Incorporación de Variaciones al Sonido - [VARIATION] (CLP-370/340)/[BRILLIANCE]/ [REVERB]/[EFFECT]/[DAMPER RES.]
22
[DAMPER RES.] (Resonancia del Amortiguador)
23
Sensibilidad de Pulsación - [TOUCH]
24
Transposición - [TRANSPOSE]
25
Combinación de Dos Voces (Modo Dual)
26
División del Registro del Teclado E Interpretación de Dos Voces Diferentes (Modo Split) (CLP-370/340)
27
Empleo del Metrónomo
29
Grabación de la Interpretación
30
Grabación Rápida de una Interpretación
30
El Indicador SONG [PLAY/PAUSE]
31
Reproducción de una Canción Grabada
32
Regrabación de una Canción Previamente Grabada
32
Grabación en las Partes RIGHT/LEFT (Derecha/Izquierda)
33
Canción Completa
34
Cambio de Los Ajustes Iniciales (Datos Grabados al Principio de la Canción)
35
Gestión de Canciones con un Dispositivo de Almacenamiento USB
36
Guardar y Cargar
36
Guardar una Canción
37
Carga de una Canción
38
Eliminación de Archivos de Canciones
39
Formateo del Dispositivo de Almacenamiento USB
40
Manejo del Dispositivo de Almacenamiento USB (Memoria Flash Usb/Disquete, Etc.)
41
Para Proteger Los Datos (Protección contra Escritura)
41
Número de Dispositivos de Almacenamiento USB que Se Pueden Emplear
41
Formateo del Soporte de Almacenamiento
41
Uso de la Unidad de Disquetes (FDD) y de Los Disquetes
42
Formatos de Secuencia que Se Pueden Reproducir
43
Reproducción de Canciones de Usuario y Externas en el Instrumento
44
Funciones de Reproducción Útiles
45
Reproducción de las Canciones de Usuario desde un Dispositivo de Almacenamiento USB
45
Reproducción de Canciones
43
Conexión Directa a Internet (CLP-370/340, CLP-S308/S306)
46
Preparación del Instrumento para la Conexión a Internet
46
Ejemplo de Conexión 1: Conexión por Cable (Utilizando un Módem sin Router)
46
Ejemplo de Conexión 2: Conexión por Cable (Utilizando un Módem con Router)
47
Ejemplo de Conexión 3: Conexión Inalámbrica (Mediante un Adaptador de Juegos Inalámbrico)
47
Ejemplo de Conexión 4: Conexión Inalámbrica (Mediante un Adaptador de LAN Inalámbrica USB)
47
Conexión del Instrumento a Internet
48
Si Usa una Conexión por Cable (Mediante DHCP)
48
Si Usa una Conexión por Cable (Mediante Dirección IP Estática, Servidor Proxy)
48
Si Usa una LAN Inalámbrica (por Medio de un Adaptador de Juegos Inalámbrico)
48
Si Usa una LAN Inalámbrica (por Medio de un Adaptador de LAN Inalámbrica)
48
Acerca de Los Ajustes de Internet
49
Creación de Los Archivos de Configuración de Internet
49
Carga de Los Archivos de Configuración de Internet
49
Comprobación de la Intensidad del Campo (al Usar un Adaptador de LAN Inalámbrica USB)
51
Exportación de la Información de Conexión
52
Otras Operaciones de Internet
53
Comprobación del Número de Versión del Instrumento
53
Comprobación del Número de Versión del Controlador de Puerto LAN
53
Procedimiento
53
Comprobación del Número de Versión del Controlador del Adaptador de LAN USB
54
Inicialización de Los Ajustes de Internet
55
Lista de Ajustes Iniciales de Internet
55
Audición de las Canciones en Internet (CLP-370/340, CLP-S308/S306)
56
Glosario de Términos Utilizados en Internet
57
Inicialización de Los Datos
58
Ajustes Detallados - [FUNCTION]
59
Lista de Parámetros
59
Procedimiento Básico en el Modo Function (Función)
60
Acerca de cada Función
62
F1. Afinación Precisa del Tono
62
Active el Modo Function y Seleccione
62
F2. Selección de una Escala
63
F3. Funciones en Modo Dual
64
F3.1: Balance en Modo Dual
64
F3.2: Desintonización en Modo Dual
64
F4.7: Margen del Pedal Amortiguador
65
F4. (CLP-370/340) Funciones en Modo Split
65
F5. (CLP-370/340) / F4. (CLP-S308/S306, CLP-330) Otras Funciones
66
Selección de Canales de Transmisión MIDI
67
F6. (CLP-370/340) / F5. (CLP-S308/S306, CLP-330) Volumen del Metrónomo
67
F7. (CLP-370/340) / F6. (CLP-S308/S306, CLP-330) Funciones MIDI
67
Selección de Canales de Recepción MIDI
68
Control Local ON/OFF
68
Cambio de Programa ON/OFF
68
Cambio de Control ON/OFF
68
Transmisión de Datos de Estado y de Panel
69
Transmisión de Ajustes Iniciales
69
F8. (CLP-370/340) / F7. (CLP-S308/S306, CLP-330) Funciones de Copia de Seguridad
70
F8.5 (CLP-370/340)/ F7.5 (CLP-S308/S306, CLP-330) Código de Caracteres
70
F9 (CLP-370/340)/ F8 (CLP-S308/S306) Ajustes de LAN
70
Yamaha Clavinova Serie Manual De Referencia (112 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 18.35 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Acceso a las Funciones Deseadas desde la Pantalla de Inicio
3
Ajuste del Tempo
4
Transposición del Tono en Semitonos
5
Punto de División/Tipo de Digitado
6
Tipos de Acordes Reconocidos en el Modo Fingered
6
Cambiar el Punto de División, el Tipo de Digitado O el Área de Detección de Acordes
6
Especificar Acordes con la Mano Derecha para la Reproducción de Estilo
7
Descripción de Cómo Tocar Acordes Concretos (Chord Tutor)
8
Ajuste del Balance de Volumen
9
Edición del Balance Tonal y del Volumen (Mixer)
10
Ecualizador de Parte (cuando Está Seleccionada una de las Pestañas "Panel" - "Song Ch 9-16")
11
Master EQ (cuando Está Seleccionada la Pestaña "Master")
11
Edición y Almacenamiento de Los Ajustes de Efectos
13
Edición y Almacenamiento de Los Ajustes de Chorus y Reverberación
14
Master Compressor (Compresor Principal)
15
Diagrama de Bloques
17
Play Setting (Ajuste de la Reproducción)
18
Edición de Ajustes de Notación Musical (Score)
18
View Setting (Ajuste de la Vista)
19
Detail Setting (Ajustes Detallados)
19
Ajustes de la Pantalla de Edición de Letra
20
Play Setting (Ajuste de la Reproducción, Canción de Audio)
21
Visualización de la Pantalla de Texto
22
Mostrar Los Ajustes de la Pantalla de Texto y de la Pantalla de Edición de Texto
22
Ajustes de la Pantalla de Edición de Texto
23
Uso de la Armonía del Teclado
24
Ajustes de Micrófono
26
Almacenamiento de Los Ajustes del Micrófono
27
Parámetros Básicos
28
Ajustes de Armonía Vocal
28
Edición del Tipo de Armonía Vocal
29
Importación de Registros de Music Finder a la Lista de Reproducción
33
Uso de Playlist (Lista de Reproducción)
33
Búsqueda de Grabaciones
34
Visualización de Los Números de la Memoria de Registros en Orden (Registration Sequence)
35
Desactivación de la Recuperación de Elementos Concretos (Registration Freeze)
37
Interpretación Mientras Se Utiliza el Bucle de Acordes
38
Reproducción Automática de Estilos con Progresiones de Acordes Personalizadas (Chord Looper)
38
Almacenamiento de Datos Grabados en un Archivo del Banco
40
Nota
40
Recuperación de un Archivo del Banco de Bucle de Acordes y Reproducción de un Estilo en Bucle
41
Edición del Archivo del Banco de Bucle de Acordes
42
Asignación de una Función Específica a cada Pedal O Botón ASSIGNABLE
43
Funciones de Pedal Asignables
44
Edición de Voces (Voice Edit)
47
Parámetros Editables de la Pantalla de Edición de Voces
48
Portamento Time (Tiempo de Portamento)
48
Keyboard Harmony (Armonía del Teclado)
50
Edición de una Voz de Órgano de Tubos (Voice Edit)
51
Si es Necesario, Toque
52
Estructura de Datos de Estilo, Formada por Patrones de Fuente
53
Creación y Edición de Estilos (Style Creator)
53
Procedimiento Básico para Crear un Estilo
54
Grabación en Tiempo Real
56
Sobregrabación
56
Grabación de Los Canales de Ritmo
56
Voces Disponibles para la Grabación
56
Grabación de Bajos, Acorde 1 - 2, Pulsador y Frase
57
Ajuste de la Nota Fundamental/Acorde Fuente si es Necesario
58
En cuanto la Reproducción del Bucle Vuelva al Primer Tiempo en la Primera Medición, Inicie
58
Assembly (Montaje) - Asignación del Patrón Fuente a cada Canal
59
Grabación por Pasos
59
Channel Edit (Edición de Canales)
60
Beat Converter (Convertidor de Tiempos)
60
Pitch Shift (Variación de Tono)
65
Retrigger (Reactivación)
65
Retrigger to Root (Reactivación a Nota Fundamental)
65
Grabación en Tiempo Real y Grabación por Pasos
66
Estructura de Datos de las Canciones MIDI
66
Creación y Edición de Canciones MIDI (Song Creator)
66
Procedimiento Básico para Crear una Canción
67
Grabación de Melodías Mediante el Registro por Pasos
68
Nombres y Funciones de Los Controles
68
Ejemplo de Grabación por Pasos: Melodías
69
Grabación de Eventos de Cambio de Acorde O Sección Mediante el Registro por Pasos
71
Ejemplo de Grabación por Pasos: Eventos de Acorde y de Sección
72
Edición de Los Datos Grabados
73
Channel Edit (Edición de Canales) - Edición de Datos de Canal
76
Quantize Strength (Cuantificar) (Intensidad)
77
Ajustes de Voz
78
Each Key Setting (Ajuste de cada Tecla)
80
Lista de Voces de Destino
80
Voice Set (Ajuste de Voces)
81
Other Setting (Otro Ajuste)
81
Características de las Voces
81
Selección de GM/XG O Megavoices
83
Ajustes Relacionados con la Reproducción de Estilos
84
Change Behavior (Comportamiento de Cambio)
85
Características de Estilo
86
Yamaha Clavinova Serie Manual De Referencia (104 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Sintetizadores
| Tamaño: 2.72 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 Interpretar Canciones al Piano con el Clavinova
3
2 Voces
3
Interpretación en el Teclado
3
Características de las Voces
3
Selección de GM/XG U Otras Voces del Panel
4
Selección del Tipo de Armonía/Eco
5
Ajustes Relacionados con el Tono
7
Afinación Precisa del Tono de todo el Instrumento
7
Afinación de Escala
7
Cambio de la Asignación de Parte de Los Botones TRANSPOSE
8
Edición de Voces (Voice Set)
9
Parámetros Editables de las Pantallas VOICE SET
10
Edición de Los Parámetros de Flautas de Órgano
15
Estilos
16
Ritmo y Acompañamiento
16
Selección del Tipo de Digitado de Acordes
16
Ajustes Relacionados con la Reproducción de Estilo
18
Ajustes del Punto de División
20
Memorización del Ajuste de una Pulsación Original
21
Creación y Edición de Estilos (Style Creator)
22
Grabación en Tiempo Real
23
Grabación por Pasos
26
Style Assembly (Montaje de Estilos)
26
Edición de la Sensación Rítmica
28
Edición de Datos para cada Canal
30
Realización de Ajustes de Formato de Archivo de Estilo
31
Grabación de Sus Interpretaciones y Creación de Canciones
36
Ajustes de Edición de Notación Musical
36
Ajustes de la Pantalla de Edición de Letras/ Texto CVP
39
4 Canciones
36
Cvp-505 Cvp-503
39
Uso de las Funciones de Acompañamiento Automático con la Reproducción de Canciones
40
Parámetros Relacionados con la Reproducción de Canciones (Ajustes de Repetición, Ajustes de Canal O Función de Guía)
41
Práctica Vocal y en el Teclado Utilizando la Función de Guía
42
Reproducción de Partes de Acompañamiento con la Tecnología del Ayudante de Interpretación
44
Creación y Edición de Canciones (Song Creator)
45
Grabación de Melodías (Grabación por Pasos)
45
Grabación de Acordes (Grabación por Pasos)
49
Regrabación de una Sección Concreta: Punch In/Out
52
Edición de Eventos de Canal
54
Edición de Eventos de Acordes, Notas, Eventos Exclusivos del Sistema y Letras
58
Music Finder
61
Acceso a Los Ajustes IDóneos (Voz, Estilo, Etc.) para cada Canción
61
Creación de una Serie de Registros Favoritos
61
Favoritos
61
Edición de Registros
62
Guardado del Registro como un Único Archivo
63
Activación de Los Registros de Music Finder Guardados en USER/USB
63
Visualización de la Información del Registro en Internet (MUSIC FINDER Plus)
64
6 Memoria de Registro
65
Guardar y Recuperar Ajustes Personalizados del Panel
65
Desactivación de la Recuperación de Elementos Concretos (Freeze)
65
Visualización de Los Números de la Memoria de Registro en Orden (Registration Sequence)
66
Confirmar Los Ajustes de Registration Sequence en la Pantalla Main
68
Almacenamiento de Los Ajustes de la Secuencia de Registro
68
Audio Usb (Cvp-509/505/503)
69
Edición del Balance Tonal y del Volumen
69
Edición de Los Parámetros VOL/VOICE
69
Vol/Voice
69
Song Auto Revoice
69
Edición de Los Parámetros de FILTER
70
Edición de Los Parámetros de TUNE
71
Edición de Los Parámetros de EFFECT
72
Selección de un Tipo de Efecto
72
Edición y Almacenamiento del Efecto
73
Edición de Los Parámetros de EQ
74
Edición y Almacenamiento del Ecualizador Maestro Seleccionado
75
8 Consola de Mezclas
69
Internet
76
Modificar la Configuración del Explorador
76
Registro de Bookmarks de Sus Páginas Favoritas
77
Edición de Bookmarks
78
9 Conexión Directa a Internet
76
Yamaha Clavinova Serie Manual De Instrucciones (92 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 2.48 MB
Tabla de contenido
Special Message Section
2
Introducción
4
Cuidados de la Clavinova
5
Controles del Panel
6
Preparativos
8
Cubierta del Teclado
8
Interruptor de la Alimentación
8
Auriculares
8
Controles de Volumen
9
Reproducción de Demostración
10
Selección de Voces
11
Percusión del Teclado
12
Activación del Modo Dual
13
Balance de Voces en el Modo Dual
13
Modo de División
14
Balance de la División
15
Operación del Pedal Apagador en el Modo de División
15
Efectos de Reverberación Digital
16
Selección de un Efecto de Reverberación
16
Control de la Profundidad de Reverberación
16
Teclado y Polifonía
17
Pedal Derecho (Apagador)
18
Pedal Central (Sostenido, sólo la CVP-87A)
18
Control del Tono
20
Visualización del Tono
20
Acompañamiento
21
Control del Tempo
22
Inicio del Acompañamiento
22
Interruptor del Ritmo con el Pedal Izquierdo
24
Parada del Acompañamiento
24
Acompañamiento Automático de Bajo y Acortes (ABC)
25
Acompañamiento de un Dedo y Digitado
25
Control de Volumen
27
Cambio del Punto de División ABC
27
Modos Especiales
27
Ritmo del Usuario
28
Creación de un Patrón Rítmico Original
28
Reproducción de Su Patrón Rítmico de Usuario
29
Estilos de Los Discos
30
Uso de un Estilo del Disco Cargado
31
Interpretación de Solos
32
Variaciones de Armonización
32
El Pedal Izquierdo y la Interpretación de Solos
32
Memoria de Registros
33
Discos Orquestales
34
Reproducción Solamente de Partes Especificadas
35
Control del Volumen
36
Práctica Guiada de la Parte de la Mano Derecha E Izquierda
36
Funciones de Repetición
37
Copiado de Discos de la Colección de Discos Orquestales
38
Reproducción de Otros Tipos de Datos Musicales
38
Memoria de Interpretaciones
39
Adición de Pistas Nuevas
42
Grabación por Inserción
43
Reproducción
44
Función de Secuencia de Acordes
45
Funciones de Utilidad
46
Selección y Utilización de las Funciones de Utilidad
46
Funciones de Efectos
47
Transposición
47
Activación/Desactivación de Coros
47
Profundidad de Tablero Sonoro
47
Profundidad de Reverberación de Micrófono
47
Funciones de Discos
48
Almacenamiento de Registro
48
Carga de Registro
48
Almacenamiento de Afinación de Tecla Individual
49
Carga de Afinación de Tecla Individual
49
Almacenamiento de Ritmo de Usuario
49
Carga de Ritmo de Usuario
50
Copia de Canción
50
Borrado de Canción
51
Formato de Discos
52
Modo de Reproducción de Archivos MIDI Estándar
52
Cuantificación de Datos de Canción
53
Mezcla de Pistas
54
Nombre de Canción
55
Mensajes de Error de Disco
57
Funciones MIDI
58
Selección del Canal de Transmisión
58
Yamaha Clavinova Serie Manual De Instrucciones (80 páginas)
Marca:
Yamaha
| Categoría:
Teclados Electrónicos
| Tamaño: 1.97 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
6
Special Message Section
2
Advertencia Relativa al Agua
3
Advertencia Relativa al Fuego
3
Montaje
3
Ubicación
3
Guardar Datos
4
Mantenimiento
4
Utilización del Banco (si Se Incluye)
4
Introducción
5
Marcas Registradas
5
Índice de Aplicaciones
7
Accesorios
8
Transporte
8
Características
9
Antes de Usar el Clavinova
10
Tapa del Teclado
10
Para Abrir la Tapa del Teclado
10
Para Cerrar la Tapa de las Teclas
10
Atril
11
Para Colocar el Atril
11
Para Colocar el Atril y Poder Utilizarlo
11
Encender la Alimentación
12
Ajustar el Volumen
13
Utilizar Auriculares (Optiones)
13
Utilizar el Conmutador de Altavoces
13
Referencia
15
Controles y Terminales del Panel
16
Escuchar las Melodías de Demostración
18
Procedimiento
18
Escuchar 50 Canciones Preseleccionadas para Piano
19
Practicar la Parte de una Mano con 50 Canciones Predefinidas (Función de Cancelación de Parte)
20
Practicar la Parte de una Mano con 50 Canciones Predefinidas (Función de Cancelación de Parte)
20
Iniciar O Detener el Pedal Izquierdo
21
Inicio Automático de la Reproducción al Comenzar a Tocar en el Teclado (Synchro Start) (Inicio Sincronizado)
21
A-B Repita para las 50 Canciones Preseleccionadas
22
Seleccionar y Reproducir Sonidos
23
Selección de Sonidos
23
Utilización de Los Pedales
23
Añadir Variaciones al Sonido - [VARIATION]/ [BRILLIANCE]/[REVERB]/[EFFECT]
24
Sensibilidad de Pulsación - [TOUCH]
26
Transposición - [TRANSPOSE]
27
Combinación de Dos Sonidos (Modo Dual)
28
Dividir el Teclado y Tocar Dos Sonidos Diferentes (Modo Split)
29
Empleo del Metrónomo
31
Grabación de Su Interpretación
32
Grabar en [TRACK 1]
32
Regrabación TRACK 1
34
Grabar en [TRACK 2]
34
Canción Completa
35
La Grabadora de Canciones del Usuario Registra Los Siguientes Datos
35
Pistas Individuales
35
Cambiar Los Ajustes Iniciales (Datos Grabados al Principio de la Canción)
36
Reproducir Canciones Grabadas
37
Reproducir una Canción
37
Funciones de Reproducción Útiles
38
Ajustes Detallados - [FUNCTION]
39
Lista de Parámetros
39
Procedimiento Básico en el Modo Function
40
Ejemplo de Funcionamiento 2 (F3.1 "Equilibrio en Modo Dual")
41
Acerca de las Funciones
42
F1. Afinar el Tono
42
F1. Afinar el Tono
42
F2. Selección de una Escala
43
F3,2: Desintonización en Modo Dual
44
F3. Funciones en Modo Dual
44
F4,7: Margen del Pedal Fuerte
45
F4. Funciones del Modo Split
45
F5. Otras Funciones
46
F5.2 Profundidad del Efecto del Pedal Suave
46
F5.3 Profundidad de la Muestra de Sostenido
46
Volumen de Muestra con Teclas Desactivadas
46
F6. Volumen del Metrónomo
47
F7. Volumen Predeterminado para Cancelar la Parte de la Canción
47
F8,1: Selección de Canales de Transmisión
47
F8. Funciones MIDI
47
F9. Funciones de Copia de Seguridad
50
Acerca de MIDI
51
Conexiones
52
Conectores
52
Conectar un Ordenador Personal
54
Hay Tres Formas de Conectar el Clavinova a un Ordenador Personal
54
Conexión del Puerto Serie del Ordenador a la Toma to HOST del Clavinova
55
Tipo de Cable Serie y Asignaciones de Clavijas de Conexión
55
Conexión
56
Uso de una Interfaz MIDI y Los Conectores MIDI del Clavinova
56
Ejemplo de Conexión de Interfaz USB al Clavinova con Cables MIDI
57
Ejemplo de Conexión de Interfaz USB al Clavinova con un Cable Serie
57
Resolución de Problemas
58
Montaje del Soporte para Teclado
59
Preparación de Los Paneles Posteriores
59
Extracción de Los Paneles
59
Piezas para el Montaje
59
Selector de Voltaje
60
Lista de Sonidos Predeterminados
62
Lista de Canciones de Demostración
64
Nombre de la Voz
64
Descripción de Demostración del Sonido del Piano
64
Índice
65
Appendix
67
Lista de Ajustes de Fábrica
68
Formato de Datos MIDI
69
Control Change
69
Program Change
70
MIDI Implementation Chart
73
Especificaciones
74
Important Safety Instructions
77
Productos relacionados
Yamaha Clavinova CVP-103M
Yamaha Clavinova CVP-509
Yamaha Clavinova CVP-505
Yamaha Clavinova CVP-503
Yamaha Clavinova CVP-501
Yamaha CS6x
Yamaha CS6R
Yamaha CP4 Stage
Yamaha Clavinova CVP-103
Yamaha Clavinova CLP-970M
Yamaha Categorias
Motocicletas
Teclados Electrónicos
Motores Fueraborda
Sistemas de Altavoces
Receptores AV
Más Yamaha manuales