Sicam JUMBO TCS56 Manuales

Manuales y guías de usuario para Sicam JUMBO TCS56. Tenemos 1 Sicam JUMBO TCS56 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Origina

Sicam JUMBO TCS56 Manual Origina

Sicam JUMBO TCS56 Manual Origina (124 páginas)

Marca: Sicam | Categoría: Equipo Industrial | Tamaño: 6 MB

Tabla de contenido

Italiano

4
- Tabla de Contenido
  4
- Simboli Utilizzati
  5
- Nella Documentazione
  5
- Indicazioni DI Avvertimento - Struttura E Signiﬁ Cato
  5
- Simboli Nella Presente Documentazione
  5
- Sul Prodotto
  5
- Istruzioni Per L'utente
  6
- Indicazioni Importanti
  6
- Indicazioni DI Sicurezza
  6
- Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  6
- Descrizione del Prodotto
  6
- Impiego Previsto
  6
- Requisiti Necessari
  6
- Fornitura
  6
- Accessori Speciali
  6
- Descrizione Dell'apparecchio
  7
- Descrizione del Funzionamento
  8
- Prima Messa in Funzione
  9
- Disimballaggio
  9
- Installazione
  9
- Posizionamento Macchina
  9
- Collegamento Pneumatico
  10
- Collegamento Elettrico
  10
- Controllo del Senso DI Rotazione
  10
- Uso 5.1 Accensione del JUMBO TCS56
  11
- Smontaggio DI un Pneumatico
  12
- Fissaggio Della Ruota
  12
- Preparativi Per lo Smontaggio
  13
- Smontaggio
  13
- Montaggio del Pneumatico
  16
- Montaggio
  16
- Spegnimento del JUMBO TCS56
  18
- Arresto DI Emergenza
  18
- Anomalie DI Funzionamento
  19
  - Lubrificanti Consigliati
    20
- Pulizia E Manutenzione
  20
  - Intervalli DI Manutenzione
    20
- Sostituzione Dell'olio del Riduttore
  20
- Ricambi E Parti Soggette a Usura
  21
  - Cambio DI Ubicazione
    21
  - Messa Fuori Servizio Temporanea
    21
  - Smaltimento
    21
- 8.3 Campo DI Lavoro
  22
- Glossario
  22
- 8.2 Dimensioni E Pesi
  22
- Jumbo Tcs56
  22
- Dati Tecnici
  22
English

24
- In the Documentation
  25
- On the Product
  25
- Symbols in this Documentation
  25
- Symbols Used
  25
- Warning Notices - Structure and Meaning
  25
- Delivery Speciﬁ Cation
  26
- Designated Use
  26
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  26
- Important Notes
  26
- Product Description
  26
- Requirements
  26
- Safety Instructions
  26
- Special Accessories
  26
- User Information
  26
- Description of Unit
  27
- Description of Function
  28
- Assembly
  29
- First Start up
  29
- Machine Positioning
  29
- Unpacking
  29
- Check Rotation Direction
  30
- Electrical Connection
  30
- Pneumatic Connection
  30
- Operating Instructions
  31
- Turning on the JUMBO TCS56
  31
- Tire Demounting
  32
- Wheel Mounting
  32
- Demounting
  33
- Preparations for Demounting
  33
- Mounting
  36
- Tire Mounting
  36
- Emergency Stop
  38
- Turning off the JUMBO TCS56
  38
- Functioning Anomalies
  39
- 27 6.1 Suggested Lubricants
  40
- 27 6.2.1 Service Intervals
  40
- 27 6.2.2 Check the Hydraulic Control Unit Oil
  40
- 28 6.2.4 Condensate Removal
  40
- 28 6.2.6 Change Oil in the Oil Nebulizer
  40
- 30 8.1 Jumbo Tcs56
  40
  - Spare and Wearing Parts
    41
  - Place Change
    41
  - Temporary Decommissioning
    41
  - Technical Data
    42
- Cleaning and Servicing
  40
- Gearbox Oil Change
  40
- Dimensions and Weights
  42
- Glossary
  42
Français

44
- Avertissements - Conception et Signiﬁ Cation
  45
- Dans la Documentation
  45
- Pictogrammes Utilisés Dans la Présente Documentation
  45
- Sur le Produit
  45
- Symboles Utilisés
  45
- Accessoires Spéciaux
  46
- Compatibilité Électromagnétique (CEM)
  46
- Conditions Préalables
  46
- Consignes D'utilisation
  46
- Consignes de Sécurité
  46
- Description du Produit
  46
- Fournitures
  46
- Remarques Importantes
  46
- Utilisation Conforme
  46
- Description de L'appareil
  47
- Description du Fonctionnement
  48
- Déballage
  49
- Mise en Place
  49
- Positionnement de la Machine
  49
- Première Mise en Service
  49
- Contrôle du Sens de Rotation
  50
- Raccordement Pneumatique
  50
- Raccordement Électrique
  50
- Mise en Marche du JUMBO TCS56
  51
- Utilisation
  51
- Démontage D'un Pneu
  52
- Fixation de la Roue
  52
- Démontage
  53
- Préparatifs pour le Démontage
  53
- Montage
  56
- Montage du Pneu
  56
- Arrêt D'urgence
  58
- Arrêt du JUMBO TCS56
  58
- Anomalies de Fonctionnement
  59
- 47 6.1 Lubriﬁ Ants Conseillés
  60
- 47 6.2.1 Intervalles D'entretien
  60
- 47 6.2.3 Remplacement de L'huile Dans le Réducteur
  60
- 48 6.2.4 Enlèvement de la Condensation
  60
- Contrôle du Niveau de L'huile Dans
  60
- Nettoyage et Entretien
  60
- 48 6.2.5 Approvisionnement de L'huile Dans
  61
- 48 6.2.6 Remplacement de L'huile Dans le Pulvérisateur D'huile
  61
- 48 7.1 Changement de Position
  61
- 49 7.2 Mise Hors Service Temporaire
  61
  - Elimination
    61
- 51 8.2 Dimensions et Poids
  62
- 52 8.3 Plage de Travail
  62
- Caractéristiques Techniques
  62
- Glossaire
  62
- Jumbo Tcs56
  62
Deutsch

64
- Auf dem Produkt
  65
- In der Dokumentation
  65
- Symbole - Benennung und Bedeutung
  65
- Verwendete Symbolik
  65
- Warnhinweise - Aufbau und Bedeutung
  65
- Benutzerhinweise
  66
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  66
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  66
- Lieferumfang
  66
- Produktbeschreibung
  66
- Sicherheitshinweise
  66
- Sonderzubehör
  66
- Voraussetzungen
  66
- Wichtige Hinweise
  66
- Gerätebeschreibung
  67
- Funktionsbeschreibung
  68
- Aufstellen der Maschine
  69
- Aufstellung
  69
- Auspacken
  69
- Erstinbetriebnahme
  69
- Druckluftanschluss
  70
- Elektrischer Anschluss
  70
- Prüfung der Drehrichtung
  70
- Bedienung
  71
- Einschalten der JUMBO TCS56
  71
- Befestigung des Rades
  72
- Demontage eines Reifens
  72
- Demontage
  73
- Vorbereitungen Demontage
  73
- Reifen-Montage
  76
- Ausschalten der JUMBO TCS56
  78
- Nothalt
  78
- Betriebsstörungen
  79
- 67 6.1 Empfohlene Schmiermittel
  80
- 68 6.2.4 Entfernung von Kondenswasser
  80
  - Ersatz- und Verschleißteile
    81
- Austausch des Getriebeöls
  80
- Kontrolle des Ölstands IM
  80
- Reinigung und Wartung
  80
- Stilllegung)
  81
  - Vorübergehende Stilllegung
    81
- 70 8. Technische Daten
  82
- 71 8.2 Maße und Gewichte
  82
- Glossar
  82
- Jumbo Tcs56
  82
Español

84
- Advertencias: Estructura y Signiﬁ Cado
  85
- En el Producto
  85
- En la Documentación
  85
- Símbolos Empleados
  85
- Símbolos en Esta Documentación
  85
- Accesorios Especiales
  86
- Compatibilidad Electromagnética (EMV)
  86
- Descripción del Producto
  86
- Empleo Previsto
  86
- Indicaciones de Seguridad
  86
- Indicaciones Importantes
  86
- Indicaciones para el Usuario
  86
- Requisitos
  86
- Volumen de Suministro
  86
- Descripción del Equipo
  87
- Descripción del Funcionamiento
  88
- Colocación
  89
- Desembalar
  89
- Posicionamiento de la Máquina
  89
- Primera Puesta en Servicio
  89
- Comprobación del Sentido de Rotación
  90
- Conexión Eléctrica
  90
- Conexión Neumática
  90
- Conexión del JUMBO TCS56
  91
- Manejo
  91
- Ajuste de la Rueda
  92
  - Para las Llantas en Aluminio y Aleación Ligera Hay
    92
- Desmontaje de un Neumático
  92
- Desmontaje
  93
- Preparativos para el Desmontaje
  93
- Montaje
  96
- Montaje del Neumático
  96
- Desconexión del JUMBO TCS56
  98
- Detención de Emergencia
  98
- Anomalías de Funcionamiento
  99
- 87 6.1 Lubricantes Aconsejados
  100
- 87 6.2.1 Intervalos de Mantenimiento
  100
- 87 6.2.2 Control del Nivel de Aceite en la Centralita Hidráulica
  100
- 88 6.2.4 Quitar la Condensación
  100
- Aprovisionamiento de Aceite en el Pulverizador de Aceite
  100
  - Sustitución del Aceite del Pulverizador de Aceite
    101
  - Piezas de Repuesto y Sujetas a Desgaste
    101
  - Cambio de Ubicación
    101
  - Puesta Fuera de Servicio Temporal
    101
  - Eliminación
    101
- Limpieza y Mantenimiento
  100
- 91 8. Datos Técnicos
  102
- 91 8.2 Dimensiones y Pesos
  102
- 91 8.3 Campo de Trabajo
  102
- Glosario
  102
- Jumbo Tcs56
  102
Русский

104

Productos relacionados

Sicam Categorias

Balanceadores de Ruedas Cambiadores de Llanta Equipo Industrial

Dispositivos de Almacenamiento

Dispositivos de Almacenamiento

Más Sicam manuales