Manuales
Marcas
Husqvarna Manuales
Motosierras
439
Husqvarna 439 Manuales
Manuales y guías de usuario para Husqvarna 439. Tenemos
5
Husqvarna 439 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual De Usuario, Manual Del Usuario
Husqvarna 439 Manual De Instrucciones (320 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 82 MB
Tabla de contenido
English
3
Deutsch
40
Français
81
Dutch
122
Español
162
Aclaración de Los Símbolos
161
Símbolos en el Manual de Instrucciones
161
Símbolos en la Máquina
161
Aclaración de Los Símbolos
161
Índice
162
INTRODUCCIÓN Apreciado Cliente
163
¿Qué es Qué?
164
Qué es qué en la Motosierra
164
Instrucciones Generales de Seguridad
165
Medidas a Tomar Antes de Utilizar una Motosierra
165
Nueva
165
Importante
166
Emplee Siempre el Sentido Común
166
Equipo de Protección Personal
166
Equipo de Seguridad de la Máquina
167
Freno de Cadena con Protección contra Reculadas
167
Activará Siempre MI Mano el Freno de Cadena en Caso de Reculada
168
Se Activa Siempre por Inercia el Freno de Cadena cuando Se Produce una Reculada
168
Me Protegerá Siempre el Freno de Cadena contra Daños si Se Produce una Reculada
168
Equipo de Corte
170
Reglas Básicas
170
Equipo de Corte Reductor de Reculadas
170
Afilado y Ajuste del Talón de Profundidad de una Cadena de Sierra
171
Tensado de la Cadena
173
Lubricación del Equipo de Corte
173
Montaje de la Espada y la Cadena
176
Montaje
176
Montaje del Apoyo de Corteza
176
Manipulacion del Combustible
177
Carburante
177
Repostaje
178
Seguridad en el Uso del Combustible
178
Transporte y Almacenamiento
178
Almacenamiento Prolongado
179
Arranque y Parada
180
Motor Caliente
180
Técnica de Trabajo
182
Antes de Utilizar la Máquina
182
Instrucciones Generales de Trabajo
182
Reglas Básicas de Seguridad
182
Técnica Básica de Corte
184
Técnica de Tala
186
Tratamiento de una Tala Fallida
188
Medidas Preventivas de las Reculadas
189
Generalidades
190
Ajuste del Carburador
190
Funcionamiento
190
Mantenimiento
190
Surtidor de Pleno Régimen H
191
Carburador Correctamente Regulado
191
Control, Mantenimiento y Servicio del Equipo de Seguridad de la Motosierra
191
Fiador del Acelerador
192
Captor de Cadena
192
Protección de la Mano Derecha
193
Sistema Amortiguador de Vibraciones
193
Botón de Parada
193
Silenciador
193
Mecanismo de Arranque
194
Cambio de un Cordón de Arranque Roto O Desgastado
194
Tensado del Muelle de Retorno
195
Cambio de un Muelle de Retorno Roto
195
Montaje del Mecanismo de Arranque
195
Filtro de Aire
195
Bujía
196
Engrase del Cabezal de Rueda de la Espada
196
Ajuste de la Bomba de Aceite
196
Sistema Refrigerante
197
Depuración Centrífuga "Air Injection
197
Utilización en Invierno
197
Programa de Mantenimiento
199
Datos Tecnicos
200
Datos Técnicos
200
Combinaciones de Espada y Cadena
201
Afilado y Calibres de Afilado de la Cadena de Sierra
201
Declaración CE de Conformidad
201
Português
203
Italiano
244
Slovenščina
282
Husqvarna 439 Manual De Usuario (300 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
2
Deutsch
37
Español
75
Introducción
75
Uso Previsto
75
Descripción del Producto
76
Símbolos que Aparecen en el Producto
77
Emisiones Euro
77
Seguridad
77
Definiciones de Seguridad
77
Instrucciones Generales de Seguridad
78
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
78
Dispositivos de Seguridad en el Producto
80
Equipo de Protección Personal
80
Seguridad en el Uso del Combustible
81
Instrucciones de Seguridad para el Equipo de Corte
82
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
82
Montaje
83
Montaje de la Espada y la Cadena
83
Funcionamiento
84
Combustible Premezclado
84
Prueba de Funcionamiento Antes de Utilizar el Producto
84
Carburante
84
Uso de Aceite para Cadena Correcto
85
Llenado del Depósito de Combustible
85
Preguntas Frecuentes Acerca de las Reculadas
86
Información sobre Reculada
86
Preparación para Arrancar con el Motor en Caliente
87
Para Detener el Producto
88
Cadena Tirante y Cadena Impelente
88
Uso de la Técnica de Corte
89
Uso de la Técnica de Desramado
90
Uso de la Técnica de Tala
91
Mantenimiento de una Distancia de Seguridad
91
Cálculo de la Dirección de Derribo
91
Limpieza del Tronco y Preparación del Camino de Retirada
92
Liberación de un Árbol Atascado
94
Corte de Árboles y Ramas Tensos
94
Uso del Producto en Climas Fríos
94
Mantenimiento
95
Programa de Mantenimiento
95
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad del Producto
97
Comprobación de la Cinta de Freno
97
Comprobar la Protección contra Reculadas y la Activación del Freno de Cadena
97
Comprobación del Freno de Cadena
97
Comprobación del Sistema Amortiguador de Vibraciones
98
Carburador con Limitaciones de Ajuste
99
Ajuste del Carburador
99
Ajustes Básicos y Rodaje
99
Ajuste de la Aguja de Régimen Bajo (L)
100
Cambio de un Cordón de Arranque Roto O Desgastado
100
Ajuste del Tornillo de Ralentí (T)
100
Ajuste de la Aguja de Régimen Alto (H)
100
Inspección para Comprobar si el Carburador Está bien Ajustado
100
Montaje del Cuerpo del Mecanismo de Arranque en el Producto
101
Tensado del Muelle de Retorno
101
Para Limpiar el Filtro de Aire
101
Para Afilar la Cadena de Sierra
102
Mantenimiento de la Bujía
102
Información General sobre Cómo Afilar Los Eslabones de Corte
103
Afilar Los Eslabones de Corte
104
Para Ajustar el Calibre de Profundidad
104
Información General Acerca de Cómo Regular el Ajuste de Calibre de Profundidad
104
Ajuste de la Tensión de la Cadena de Sierra
105
Para Comprobar la Lubricación de la Cadena de Sierra
105
Comprobación del Piñón Spur
105
Lubricación del Cojinete de Agujas
105
Comprobación de la Espada
106
Para Inspeccionar el Equipo de Corte
106
Mantenimiento del Depósito de Combustible y del Depósito de Aceite para Cadena
107
Ajuste del Flujo de Aceite
107
Sistema Refrigerante
107
Purificador de Aire
107
Resolución de Problemas
108
El Motor no Arranca
108
El Motor Arranca pero Se para de Nuevo
108
Datos Técnicos
109
Transporte y Almacenamiento
109
Preparación del Producto para un Almacenamiento Prolongado
109
Accesorios
110
Equipo de Corte Recomendado
110
Rebote y Radio de la Punta de la Espada
110
Cadena de Motosierra de Reculada Reducida
110
Equipo de Afilado y Ángulos de Afilado
111
Declaración de Conformidad CE
112
Français
113
Italiano
151
Dutch
188
Português
224
Slovenščina
262
Husqvarna 439 Manual Del Usuario (124 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
2
Español
40
Introducción
40
Uso Específico
40
Descripción de la Máquina
40
Descripción General de la Máquina
41
Símbolos en el Producto
42
Seguridad
43
Equipo de Protección Personal
45
Dispositivos de Seguridad en el Producto
45
Seguridad de Combustible
47
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
47
Instrucciones de Seguridad para el Equipo de Corte
48
Montaje
48
Para Montar la Espada Guía y la Cadena de Sierra
48
Funcionamiento
49
Para Realizar una Comprobación de Funcionamiento Antes de Utilizar el Producto
49
Combustible Premezclado
49
Para Mezclar Combustible
50
Para Llenar el Depósito de Combustible
50
Para Hacer un Rodaje
51
Para Utilizar el Aceite para Cadena Correcto
51
Información de Reculada
51
Preguntas Frecuentes Acerca de las Reculadas
52
Para Poner en Marcha la Máquina
52
Para Preparar el Arranque con un Motor Frío
52
Para Preparar el Arranque con un Motor Caliente
52
Para Detener la Máquina
54
Para Utilizar la Técnica de Corte
54
Corte de Tracción y Corte de Empuje
54
Para Cortar un Tronco en el Suelo
54
Para Cortar un Tronco con Soporte en un Extremo
55
Para Utilizar la Técnica de Desramado
55
Para Cortar un Tronco con Soporte en Los Dos Extremos
55
Para Utilizar la Técnica de Tala
56
Mantener una Distancia Segura
56
Para Limpiar el Tronco y Preparar el Camino de Retirada
57
Para Calcular la Dirección de Derribo
57
Para Talar un Árbol
57
Para Liberar un Árbol Atascado
59
Para Cortar Árboles y Ramas Tensos
59
Para Utilizar el Producto en Climas Fríos
60
Mantenimiento
61
Programa de Mantenimiento
61
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad en el Producto
62
Para Comprobar la Cinta de Freno
62
Para Comprobar la Protección contra Reculadas y la Activación del Freno de Cadena
62
Para Comprobar el Acelerador y el Bloqueo del Acelerador
63
Para Revisar el Freno de Cadena
63
Para Comprobar el Captor de Cadena
63
Para Comprobar el Sistema Amortiguador de Vibraciones
64
Para Comprobar el Interruptor de Arranque/ Detención
64
Para Comprobar el Silenciador
64
Carburador con Limitaciones de Ajuste
65
Para Ajustar la Aguja de Alta Velocidad (H)
66
Para Examinar si el Carburador Está Correctamente Ajustado
66
Para Cambiar un Cordón de Arranque Roto O Desgastado
66
Para Montar el Cuerpo del Mecanismo de Arranque en el Producto
67
Para Apretar el Resorte de Retorno
67
Para Limpiar el Filtro de Aire
67
Para Comprobar la Bujía
68
Para Afilar la Cadena de Sierra
68
Información sobre la Espada Guía y la Cadena de Sierra
68
Información General sobre Cómo Afilar las Cortadoras
69
Para Afilar las Cortadoras
69
Información General sobre Cómo Ajustar la Configuración del Calibre de Profundidad
70
Para Ajustar el Calibre de Profundidad
70
Para Ajustar la Tensión de la Cadena de Sierra
70
Para Revisar el Piñón Spur
71
Para Realizar una Comprobación de la Lubricación de la Cadena de Sierra
71
Para Lubricar el Cojinete de Agujas
71
Para Examinar el Equipo de Corte
72
Para Comprobar la Espada Guía
72
Para Realizar Mantenimiento en el Depósito de Combustible y en el Depósito de Aceite para Cadena
72
Solución de Problemas
73
Transporte y Almacenamiento
74
Para Preparar Su Producto para un Almacenamiento Prolongado
75
Accesorios
76
Equipo de Corte Recomendado
76
Cadena de Sierra de Reculada Baja
77
Reculada y Radio de la Punta de la Espada Guía
77
Datos Técnicos
76
Garantía
78
Precauciones de Seguridad de Normas Estadounidenses
79
Français
82
Husqvarna 439 Manual Del Usuario (124 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 5 MB
Tabla de contenido
English
2
Français
40
Español
82
Introducción
82
Uso Específico
82
Descripción de la Máquina
82
Descripción General de la Máquina
83
Símbolos en el Producto
84
Seguridad
85
Definiciones de Seguridad
85
Instrucciones Generales de Seguridad
85
Instrucciones de Seguridad para el Funcionamiento
85
Equipo de Protección Personal
87
Dispositivos de Seguridad en el Producto
87
Seguridad de Combustible
89
Instrucciones de Seguridad para el Mantenimiento
89
Instrucciones de Seguridad para el Equipo de Corte
90
Montaje
90
Para Montar la Espada Guía y la Cadena de Sierra
90
Funcionamiento
91
Para Realizar una Comprobación de Funcionamiento Antes de Utilizar el Producto
91
Combustible Premezclado
91
Para Mezclar Combustible
92
Para Hacer un Rodaje
93
Para Utilizar el Aceite para Cadena Correcto
93
Información de Reculada
93
Preguntas Frecuentes Acerca de las Reculadas
94
Para Poner en Marcha la Máquina
94
Para Preparar el Arranque con un Motor Frío
94
Para Preparar el Arranque con un Motor Caliente
94
Para Detener la Máquina
96
Para Utilizar la Técnica de Corte
96
Corte de Tracción y Corte de Empuje
96
Para Cortar un Tronco en el Suelo
96
Para Cortar un Tronco con Soporte en un Extremo
97
Para Utilizar la Técnica de Desramado
97
Para Cortar un Tronco con Soporte en Los Dos Extremos
97
Para Utilizar la Técnica de Tala
98
Mantener una Distancia Segura
98
Para Limpiar el Tronco y Preparar el Camino de Retirada
99
Para Calcular la Dirección de Derribo
99
Para Talar un Árbol
99
Para Liberar un Árbol Atascado
101
Para Cortar Árboles y Ramas Tensos
101
Para Utilizar el Producto en Climas Fríos
102
Mantenimiento
103
Programa de Mantenimiento
103
Mantenimiento y Comprobaciones de Los Dispositivos de Seguridad en el Producto
104
Para Comprobar la Cinta de Freno
104
Para Comprobar la Protección contra Reculadas y la Activación del Freno de Cadena
104
Para Comprobar el Acelerador y el Bloqueo del Acelerador
105
Para Revisar el Freno de Cadena
105
Para Comprobar el Captor de Cadena
105
Para Comprobar el Sistema Amortiguador de Vibraciones
106
Carburador con Limitaciones de Ajuste
107
Para Ajustar la Aguja de Alta Velocidad (H)
108
Para Examinar si el Carburador Está Correctamente Ajustado
108
Para Cambiar un Cordón de Arranque Roto O Desgastado
108
Para Montar el Cuerpo del Mecanismo de Arranque en el Producto
109
Para Apretar el Resorte de Retorno
109
Para Limpiar el Filtro de Aire
109
Para Comprobar la Bujía
110
Para Afilar la Cadena de Sierra
110
Información sobre la Espada Guía y la Cadena de Sierra
110
Información General sobre Cómo Afilar las Cortadoras
111
Para Afilar las Cortadoras
111
Información General sobre Cómo Ajustar la Configuración del Calibre de Profundidad
112
Para Ajustar el Calibre de Profundidad
112
Para Ajustar la Tensión de la Cadena de Sierra
112
Para Revisar el Piñón Spur
113
Para Lubricar el Cojinete de Agujas
113
Para Realizar una Comprobación de la Lubricación de la Cadena de Sierra
113
Para Examinar el Equipo de Corte
114
Para Comprobar la Espada Guía
114
Para Realizar Mantenimiento en el Depósito de Combustible y en el Depósito de Aceite para Cadena
114
Solución de Problemas
115
Transporte y Almacenamiento
116
Para Preparar Su Producto para un Almacenamiento Prolongado
117
Datos Técnicos
117
Accesorios
118
Garantía
120
Precauciones de Seguridad de Normas Estadounidenses
122
Husqvarna 439 Manual De Instrucciones (144 páginas)
Marca:
Husqvarna
| Categoría:
Motosierras
| Tamaño: 38 MB
Tabla de contenido
English
4
Français
48
Español
96
Aclaracion de Los Simbolos
94
Símbolos en el Manual de Instrucciones
94
Símbolos en la Máquina
94
Índice
96
Apreciado Cliente
97
Introduccion
97
Que es que
98
Qué es qué en la Motosierra
98
Instrucciones Generales de
99
Medidas a Tomar Antes de Utilizar una Motosierra Nueva
99
Emplee Siempre el Sentido Común
100
Equipo de Protección Personal
100
Importante
100
Equipo de Seguridad de la Máquina
101
Equipo de Corte
104
Montaje de la Espada y la Cadena
111
Carburante
112
Manipulacion del Combustible
112
Repostaje
113
Seguridad en el Uso del Combustible
113
Arranque y Parada
115
Antes de Utilizar la Máquina
118
Instrucciones Generales de Trabajo
118
Tecnica de Trabajo
118
Medidas Preventivas de las Reculadas
125
Ajuste del Carburador
126
Generalidades
126
Mantenimiento
126
Control, Mantenimiento y Servicio del Equipo de Seguridad de la Motosierra
127
Silenciador
129
Mecanismo de Arranque
130
Filtro de Aire
131
Bujía
132
Ajuste de la Bomba de Aceite
133
Depuración Centrífuga "Air Injection
133
Lubricación del Cojinete de Agujas
133
Sistema Refrigerante
133
Utilización en Invierno
134
Localización de Averías
135
Programa de Mantenimiento
136
Datos Tecnicos
137
Datos Técnicos
137
Afilado y Calibres de Afilado de la Cadena de Sierra
138
Declaración de Garantía de Control de Emisiones Federal y Californiana
139
Sus Derechos Yobligaciones de Garantia
139
PRECAUCIONES de SEGURIDAD de la NORMA AMERICANA Precauciones de Seguridad para Usuarios de Motosierras
141
Productos relacionados
Husqvarna 435
Husqvarna 435e
Husqvarna 436 Li
Husqvarna 435 II
Husqvarna 435e II
Husqvarna 445e
Husqvarna 450
Husqvarna 440e II TrioBrake
Husqvarna 445 II
Husqvarna 445 EPA II
Husqvarna Categorias
Cortacéspedes
Motosierras
Trimmers
Recortadoras
Tractores
Más Husqvarna manuales