Honda HF2417 Manuales

Manuales y guías de usuario para Honda HF2417. Tenemos 3 Honda HF2417 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Operador, Manual De Instrucciones Y Especificacion

Honda HF2417 Manual De Instrucciones (252 páginas)

Cortadora de césped con conductor sentado

Marca: Honda | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 27 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- 1 Safety Regulations
  
  2
  - General Safety Regulations
    2
  - Preliminary Operations
    2
  - During Use
    2
  - Maintenance and Storage
    3
  - Environmental Protection
    4
  - Safety Labels
    4
- 2 Identification of the Machine and Components
  
  5
- 3 Unpacking and Assembly
  
  6
  - Important
    7
  - Assembling the Grass Catcher
    7
- 4 Controls and Instruments
  
  8
  - Parking Brake Lever
    9
  - Brake Pedal
    11
  - Accelerator Pedal
    11
- 5 Operating Instructions
  
  12
  - Safety Recommendations
    12
  - Why the Safety Devices Cut in
    12
  - Preliminary Operations before Starting Work
    13
    
    Seat Adjustment
    13
    
    Tyre Pressure
    13
  - Using the Machine
    14
    
    Emptying the Grass Catcher
    15
    
    End of Work
    16
    
    Cleaning and Storage
    16
  - Using on Slopes
    17
  - Transport Position
    18
  - Advice on How to Obtain a Good Cut
    18
  - Summary of Main Steps to Follow When Using the Machine
    19
- 6 Maintenance
  
  19
  - Safety Recommendations
    19
  - Routine Maintenance
    20
  - Checks and Adjustments
    21
    
    Brake Adjustment
    23
    
    Dismantling and Replacement
    24
    
    Engine Oil Change
    24
    
    Servicing the Air Filter
    24
    
    Fuel Filter Maintenance
    25
    
    Spark Plug Maintenance
    25
    
    Replacing a Fuse
    26
- 7 Troubleshooting
  
  27
- 8 Attachments on Request
  
  29
- 9 Technical Specifications
  
  30
- 10 Alphabetical Index
  
  31
Français

32
Deutsch

63
- 1 Sicherheitsvorschriften
  
  64
  - Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    64
  - Allgemeine Hinweise
    64
  - Vorbereitende Massnahmen
    64
  - Wartung und Lagerung
    65
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    66
- 2 Kennzeichnung der Maschine
  
  67
  - Gebrauch der Maschine
    67
  - Kennzeichnung der Wesentlichen Bauteile
    68
- 3 Auspacken und Zusammenbau
  
  68
  - Montage der Grasfangeinrichtung
    69
- 4 Bedienungseinrichtungen und Kontrollinstrumente
  
  70
- 6 Wartung
  
  81
  - Empfehlungen für die Sicherheit
    81
  - Periodische Wartung
    82
  - Kontrollen und Einstellungen
    83
  - Einstellung der Bremse
    85
  - Ausbau und Ersetzen von Teilen
    86
    
    Wechsel des Motoröls
    86
    
    Wartung der Zündkerze
    87
    
    Auswechseln einer Sicherung
    88
    
    Reparatur oder Wechsel der Reifen
    88
    
    Anleitung zur Störungssuche
    89
- 8 Sonderzubehör
  
  91
- 9 Technische Eigenschaften
  
  92
- 10 Alphabetisches Sachregister
  
  93
Italiano

94
- Come Leggere Il Manuale
  94
- Presentazione
  94
- Rasaerba con Operatore Seduto
  94
- Servizio Assistenza
  94
- 1 Norme DI Sicurezza
  
  95
  - Norme Generali DI Sicurezza
    95
  - Operazioni Preliminari
    95
  - Durante L'utilizzo
    95
  - Manutenzione E Magazzinaggio
    96
  - Tutela Ambientale
    97
  - Uso Previsto
    97
  - Uso Improprio
    97
  - Etichette DI Sicurezza
    97
- 2 Identificazione Della Macchinae Dei Componenti
  
  98
  - Identificazione Dei Componenti Principali
    99
- 3 Sballaggio E Completamento
  
  99
  - Importante
    100
  - Montaggio del Sacco DI Raccolta
    100
- 4 Comandi E Strumenti DI Controllo
  
  101
  - Leva Freno DI Stazionamento
    102
  - Pedale Freno
    104
  - Pedale Retromarcia
    105
  - Aumentando la Pressione Sul Pedale Aumenta
    105
- 5 Norme D'uso
  
  105
  - Raccomandazioni Per la Sicurezza
    105
  - Criteri DI Intervento Dei Dispositivi DI Sicurezza
    105
  - Operazioni Preliminari Prima DI Iniziare Il Lavoro
    106
    
    Regolazione del Sedile
    106
    
    Controllo del Sistema Frenante
    106
  - Uso Della Macchina
    107
    
    Retromarcia
    107
    
    Taglio Dell'erba
    107
    
    Svuotamento del Sacco DI Raccolta
    108
    
    Fine del Taglio
    109
    
    Fine Lavoro
    109
    
    Pulizia E Rimessaggio
    109
    
    Rimessaggio E Inattività Prolungata
    110
  - Uso Sui Terreni in Pendenza
    111
  - Posizione DI Trasporto
    111
  - Alcuni Consigli Per Eseguire un Buon Taglio
    111
  - Riepilogo Delle Principali Azioni da Compiere Nelle Varie Situazioni
    112
- 6 Manutenzione
  
  112
  - Raccomandazioni Per la Sicurezza
    112
  - Manutenzione Periodica
    113
  - Asse Posteriore
    114
  - Controlli E Regolazioni
    114
  - Rimontare Ciascun Dispositivo
    115
  - Interventi DI Smontaggio E Sostituzione
    117
    
    Sostituzione Dell'olio Motore
    117
    
    Sostituzione DI un Fusibile
    119
    
    Sostituzione Delle Ruote
    119
    
    Sostituzione Lampade
    119
    
    Sostituzione Delle Cinghie
    119
- Guida Alla Identificazione Degli Inconvenienti
  
  120
- 8 Accessori a Richiesta
  
  122
- 9 Caratteristiche Tecniche
  
  123
- 10 Indice Alfabetico
  
  124
Dutch

125
- Hoe de Handleiding Lezen
  125
- Servicedienst
  125
- 5 Veiligheidsvoorschriften
  
  126
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    126
  - Vóór Het Gebruik
    126
  - Tijdens Het Gebruik
    126
  - Onderhoud en Opslag
    127
  - Milieubescherming
    128
  - Onjuist Gebruik
    128
  - Veiligheidsstickers
    128
- 2 Identificatie Van de Machine en de Componenten
  
  129
  - Onderdelen
    129
  - Identificatie Van de Hoofdcomponenten
    130
- 3 Uitpakken en Vervolledigen
  
  130
- 4 Bedieningselementen
  
  132
- 1 Gebruiksvoorschriften
  
  136
  - Werkzaamheden Vóór de Ingebruikname
    137
  - De Stoel Afstellen
    137
  - Gebruik Van de Machine
    138
    
    Het Starten
    138
    
    Vooruit Rijden en Verplaatsingen
    138
    
    Het Gras Maaien
    138
    
    De Opvangzak Ledigen
    139
    
    Na Het Maaien
    140
    
    Na Het Werk
    140
    
    Schoonmaken en Stallen
    140
    
    De Machine Opbergen en Geruime Tijd Niet Gebruiken
    141
    
    Gebruik Op Hellingen
    142
  - Transportpositie
    142
  - Overzicht Van de Belangrijkste Handelingen Tijdens Het Gebruik
    143
- 6 Onderhoud
  
  143
  - Periodiek Onderhoud
    144
  - Controles en Afstellingen
    145
  - Haal de Twee Veiligheidspennen
    146
  - Demontage en Vervangingen
    148
    
    Onderhoud Bougie
    149
    
    De Wielen Vervangen
    150
    
    De Banden Repareren of Vervangen
    150
    
    De Koplampen Vervangen
    150
    
    Een Zekering Vervangen
    150
- 7 Richtlijnen Om Problemen Vast te Stellen
  
  151
- 8 Op Aanvraag Leverbare Accessoires
  
  153
- 9 Technische Eigenschappen
  
  154
- 10 Alfabetische Inhoudsopgave
  
  155
Español

156
- Cortadora de Césped con Conductor Sentado
  156
- Cómo Leer el Manual
  156
- Presentación
  156
- Servicio de Asistencia
  156
- Durante el Uso
  157
- Normas Generales de Seguridad
  157
- Operaciones Preliminares
  157
- Mantenimiento y Almacenamiento
  158
- Descripción de la Máquina y Ámbito de Aplica- CIón
  159
- Etiquetas de Seguridad
  159
- Transporte
  159
- Tutela del Medio Ambiente
  159
- 1 Normas de Seguridad
  
  160
  - Instrucciones para el Uso Remolque
    160
- 2 Identificación de la Máquina Yde Los Componentes
  
  160
  - Cómo Reconocer Su Máquina
    161
  - Identificación de Los Componentes Principales
    161
- 3 Desembalaje y Montaje Final
  
  161
- 4 Mandos E Instrumentos de Control
  
  163
- 5 Normas de Uso
  
  167
- 6 Mantenimiento
  
  174
  - Medidas de Seguridad
    174
  - Mantenimiento Periódico
    175
    
    Guía para el Mantenimiento Programado
    175
    
    Eje Posterior
    176
  - Controles y Regulaciones
    176
    
    Alineamiento del Grupo Dispositivos de Corte
    178
    
    Regulación del Freno
    178
    
    Regulación de la Tensión de la Correa de Tracción
    179
  - Operaciones de Desmontaje y Sustitución
    179
    
    Sustitución del Aceite Motor
    179
    
    Cambio del Filtro de Aceite
    179
    
    Asistencia del Filtro del Aire
    180
    
    Mantenimiento Bujía
    180
    
    Sustitución de un Fusible
    181
    
    Sustitución de las Ruedas
    181
    
    Reparación O Sustitución de Los Neumáticos
    181
    
    Sustitución de las Correas
    181
    
    Sustitución de las Lámparas
    181
- 7 Guía para la Identificación de las Anomalías
  
  182
- 8 Accesorios por Encargo
  
  184
- 9 Características Técnicas
  
  185
- 10 Índice Alfabético
  
  186
Slovenčina

187
- 1 Bezpečnostné Inštrukcie
  
  188
  - Všeobecné Bezpečnostné Informácie
    188
  - Údržba a Uskladnenie
    189
  - Ochrana Životného Prostredia
    190
- 2 Identifikácia Strojaa Jeho Častí
  
  191
  - Identifikácia Strojového Zariadenia
    191
  - Identifikácia Hlavných Častí
    192
- 3 Vybalenie a Montáž
  
  192
- 4 Ovládacie Prvky a Kontrolky
  
  194
- 5 Prevádzkové Inštrukcie
  
  198
  - Bezpečnostné Odporúčania
    198
  - Prečo Bezpečnostné Systémy Vypínajú
    198
  - Použitie Stroja
    200
  - Ukončenie Práce
    202
  - Použitie Na Svahoch
    203
  - Prepravná Poloha
    204
  - Zhrnutie Hlavných Krokov, Ktoré Dodržiavať Pri Používaní Stroja
    205
- 6 Údržba
  
  205
  - Bezpečnostné Odporúčania
    205
  - Pravidelná Údržba
    206
  - Kontroly a Nastavenia
    207
    
    Výmena Motorového Oleja
    210
    
    Výmena Poistky
    212
- Odstraňovanie Porúch
  
  213
- 8 Príslušenstvo (Doplnkové Vybavenie)
  
  215
- 9 Technické Špecifikácie
  
  216
  - Allmänna Säkerhetsanvisningar
    219
  - Underhåll Och Förvaring
    220
  - Uppackning Och Montering
    223
  - Montera Gräsuppsamlaren
    224
  - Säkerhetsinstruktioner
    229
  - Användning Av Maskinen
    231
  - Efter Arbetet
    233
  - Rengöring Och Förvaring
    233
  - Användning På Sluttningar
    234
  - Regelbundet Underhåll
    237
  - Demontering Och Byte
    241
  - Byte Av Lampor
    243
  - Tekniska Specifikationer
    247

Honda HF2417 Manual Del Operador (172 páginas)

Marca: Honda | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 15 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- 1 Safety Regulations
  
  2
  - General Safety Regulations
    2
  - Preliminary Operations
    2
  - During Use
    2
  - Maintenance and Storage
    3
  - Transport Position
    3
  - Improper Use
    4
  - Safety Decals
    4
- 2 Identification of the Machine and Components
  
  5
- 3 Unpacking and Assembly
  
  6
  - Connecting the Battery
    6
  - Grass-Catcher Assembly
    7
- 4 Controls and Instruments
  
  8
  - Important
    10
  - How to Use
    10
  - Safety Recommendations
    10
  - Why the Safety Devices Cut in
    11
  - Preliminary Operations before Starting Work
    11
    
    Seat Adjustment
    11
    
    Tyre Pressure
    11
  - Using the Machine
    12
    
    Grass-Cutting
    13
    
    Emptying the Grass-Catcher
    13
    
    "Mulching" Function
    14
    
    End of Work
    14
    
    Cleaning and Storage
    14
  - Transport Position
    17
  - Advice on How to Obtain a Good Cut
    17
  - Summary of the Main Operations to be Carried out in Various Condition
    17
- 6 Maintenance
  
  18
  - Safety Recommendations
    18
  - Routine Maintenance
    18
  - Checks and Adjustments
    19
    
    Brake Adjustment
    21
    
    Dismantling and Replacement
    22
    
    Air Cleaner Service
    23
    
    Fuel Filter Maintenance
    23
    
    Spark Plug Service
    23
    
    Replacing a Fuse
    24
- 7 Environmental Protection
  
  24
- 8 Troubleshooting
  
  25
- 9 Attachment on Request
  
  26
- 10 Specifications
  
  27
- 11 Alphabetical Index
  
  28
Français

29
- Comment Consulter le Manuel
  29
- Consignes de Sécurité
  30
- Consignes Generales de Sécurité
  30
- Entretien et Entreposage
  31
- Etiquettes de Sécurité
  32
- Position de Transport
  32
- 2 Identification de la Machine et de Ses Pièces
  
  33
  - EC Declaration of Conformity" CONTENT OUTLINE
    33
  - Identification des Pièces Principales
    34
- 3 Déballage et Montage
  
  34
  - Installation du Bac de Ramassage
    35
- 4 Commandes et Outils de Contrôle
  
  36
  - Important
    38
- 5 Mode D'emploi
  
  38
- 6 Entretien
  
  46
- 7 Protection de L'environnement
  
  52
- 8 Pannes et Remèdes
  
  53
- 9 Équipements Sur Demande
  
  54
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  55
Deutsch

57
- 1 Sicherheitsvorschriften
  
  58
  - Allgemeine Sicherheitsvorschriften
    58
  - Allgemeine Hinweise
    58
  - Vorbereitende Massnahmen
    58
  - Wartung und Lagerung
    59
- 2 Kennzeichnung der Maschine und Ihrer Bauteile
  
  61
  - Kennzeichnung der Wesentlichen Bauteile
    62
- 3 Auspacken und Zusammenbau
  
  62
  - Bedienungseinrichtungen und Kontrollinstrumente
    64
- 5 Gebrauchsanweisung
  
  66
- 6 Wartung
  
  74
  - Empfehlungen für die Sicherheit
    74
  - Periodische Wartung
    74
    
    Kontrollen und Einstellungen
    75
    
    Einstellung der Bremse
    77
  - Ausbau und Ersetzen von Teilen
    78
    
    Wechsel des Motoröls
    78
    
    Reinigen des Luftfilters
    79
    
    Reparatur oder Wechsel der Reifen
    80
    
    Auswechseln einer Sicherung
    80
- 7 Umweltschutz
  
  80
- 8 Anleitung zum Feststellen von Störungen
  
  81
- 9 Sonderzubehör
  
  82
- 10 Technische Daten
  
  83
- 11 Alphabetisches Sachregister
  
  84
Italiano

85
- Come Leggere Il Manuale
  85
- Presentazione
  85
- Rasaerba con Operatore Seduto
  85
- Servizio Assistenza
  85
- 1 Norme DI Sicurezza
  
  86
  - Norme Generali DI Sicurezza
    86
  - Operazioni Preliminari
    86
  - Durante L'utilizzo
    86
  - Manutenzione E Magazzinaggio
    87
  - Uso Improprio
    88
  - Etichette DI Sicurezza
    88
  - Uso Previsto
    88
- 2 Identificazione Della Macchinae Dei Componenti
  
  89
  - Identificazione Dei Componenti Principali
    90
- 3 Sballaggio E Completamento
  
  90
  - Montaggio del Sacco DI Raccolta
    91
- 4 Comandi E Strumenti DI Controllo
  
  92
  - Importante
    94
- 5 Norme D'uso
  
  94
- 6 Manutenzione
  
  102
  - Raccomandazioni Per la Sicurezza
    102
  - Manutenzione Periodica
    102
    
    Asse Posteriore
    103
    
    Controlli E Regolazioni
    103
  - Interventi DI Smontaggio E Sostituzione
    106
    
    Sostituzione Dell'olio Motore
    106
    
    Sostituzione Delle Ruote
    108
    
    Sostituzione DI un Fusibile
    108
    
    Sostituzione Delle Cinghie
    108
- 7 Tutela Ambientale
  
  108
- 8 Guida Alla Identificazione Degli Inconvenienti
  
  109
  - Inconveniente
    109
- 9 Accessori a Richiesta
  
  110
- 10 Caratteristiche Tecniche
  
  111
- 11 Indice Alfabetico
  
  112
Dutch

113
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  114
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    114
  - Vóór Het Gebruik
    114
  - Tijdens Het Gebruik
    114
  - Onderhoud en Opslag
    115
  - Milieubescherming
    116
  - Veiligheidsstickers
    116
- Content Outline
  
  117
- 2 Identificatie Van de Machine en de Componenten
  
  117
- 3 Het Uitpakken en Monteren
  
  118
- 4 Bedieningselementen
  
  120
  - Controlelampjes en Geluidssignaleringssysteem Op Het Dashboard
    121
- 5 Gebruiksvoorschriften
  
  122
  - Uit te Voeren Werkzaamheden Voor de Ingebruikname
    123
  - De Stoel Afstellen
    123
  - Gebruik Van de Machine
    124
    
    Het Starten
    124
    
    De Opvangzak Ledigen
    125
    
    Na Het Maaien
    126
    
    Na Het Werk
    126
    
    Schoonmaken en Stallen
    126
    
    De Machine Stallen en Geruime Tijd Niet Gebruiken
    128
    
    Gebruik Op Hellingen
    128
  - Transportpositie
    129
  - Overzicht Van de Belangrijkste Handelingen
    129
  - Tijdens Het Gebruik
    129
- 6 Onderhoud
  
  130
  - Periodiek Onderhoud
    130
  - Controles en Afstellingen
    131
    
    Demontage en Vervanging
    134
    
    De Banden Vervangen
    136
    
    De Banden Repareren of Vervangen
    136
    
    De Zekering Vervangen
    136
    
    De Drijfsnaren Vervangen
    136
- 7 Bescherming Van de Omgeving
  
  136
- 8 Richtlijnen Om Problemen Vast te Stellen
  
  137
- 9 Op Aanvraag Leverbare Accessoires
  
  138
- 10 Technische Eigenschappen
  
  139
- 11 Alfabetische Inhoudsopgave
  
  140
Español

141
- Manual Original
  141
- Presentación
  141
- Servicio de Asistencia
  141
- 1 Normas de Seguridad
  
  142
  - Normas Generales de Seguridad
    142
  - Operaciones Preliminares
    142
  - Durante el Uso
    142
  - Mantenimiento y Almacenamiento
    143
  - Posición de Transporte
    143
  - Descripción de la Máquina Yámbito de Aplicación
    144
  - Etiquetas de Seguridad
    144
  - Instrucciones para el Uso del Remolque
    145
- 2 Identificación de la Máquinay de Los Componentes
  
  145
- 3 Desembalaje y Montaje
  
  146
- 4 Mandos E Instrumentos de Control
  
  148
  - Indicadores Luminosos y Dispositivos de Señales Acústicas en el Tablero de Instrumentos
    149
- 5 Normas de Uso
  
  150
- 6 Mantenimiento
  
  158
- 7 Tutela del Medio Ambiente
  
  164
- 8 Guía para la Identificación de las Anomalías
  
  165
- 9 Accesorios por Encargo
  
  166
- 10 Características Técnicas
  
  167
- 11 Índice Alfabético
  
  168
  - Adressen Van Honda-Importeurs
    169
  - Direcciones de Los Principales Concesionarios Honda
    169

Honda HF2417 Manual De Instrucciones Y Especificacion (160 páginas)

Marca: Honda | Categoría: Cortacéspedes | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

English

1
- Tabla de Contenido
  1
- 1 Safety Regulations
  
  2
  - General Safety Regulations
    2
  - Safety Decals
    3
- 2 Identification of the Machine and Components
  
  3
- 3 Unpacking and Assembly
  
  4
  - Connecting the Battery
    4
  - Grass-Catcher Assembly
    5
- 4 Controls and Instruments
  
  6
  - Important
    8
  - How to Use
    8
  - Safety Recommendations
    8
  - Why the Safety Devices Cut in
    9
  - Preliminary Operations before Starting Work
    9
    
    Seat Adjustment
    9
    
    Tyre Pressure
    9
  - Using the Machine
    10
    
    Emptying the Grass-Catcher
    11
    
    Grass-Cutting
    11
    
    "Mulching" Function
    12
    
    End of Work
    12
    
    Cleaning and Storage
    12
  - Transporting
    14
  - Advice on How to Obtain a Good Cut
    14
  - Summary of the Main Operations to be Carried out in Various Condition
    14
- 6 Maintenance
  
  15
  - Safety Recommendations
    15
  - Routine Maintenance
    15
  - Checks and Adjustments
    16
    
    Brake Adjustment
    18
    
    Dismantling and Replacement
    19
    
    Air Cleaner Service
    20
    
    Fuel Filter Maintenance
    20
    
    Spark Plug Service
    20
    
    Replacing a Fuse
    21
- 7 Environmental Protection
  
  21
- 8 Troubleshooting
  
  22
- 9 Accessories on Request
  
  23
- 10 Specifications
  
  24
- 11 Alphabetical Index
  
  25
Français

27
- Comment Consulter le Manuel
  27
- Consignes de Sécurité
  28
- Consignes Generales de Sécurité
  28
- 2 Identification de la Machine et de Ses Pièces
  
  29
  - EC Declaration of Conformity" CONTENT OUTLINE
    29
    
    Etiquettes de Sécurité
    29
    
    Identification des Pièces Principales
    30
- 3 Déballage et Montage
  
  30
  - Installation du Bac de Ramassage
    31
- 4 Commandes et Outils de Contrôle
  
  32
  - Important
    34
- 5 Mode D'emploi
  
  34
  - Recommandations pour la Sécurité
    34
  - Critères D'intervention des Dispositifs de Sécurité
    35
  - Opérations à Effectuer Avant de Débuter le Travail
    35
    
    Réglage du Siège
    35
    
    Pression des Pneus
    35
    
    Retromarcia
    37
    
    Tonte de la Pelouse
    37
    
    Vidage du Bac de Ramassage
    37
    
    Fin de la Tonte
    38
    
    Fin du Travail
    38
    
    Nettoyage et Remisage
    38
    
    Dispositif de Protection de la Carte
    39
  - Utilisation Sur Terrains en Pente
    39
  - Transport
    40
  - Récapitulatif des Principales Actions à Accomplir
    40
- 6 Entretien
  
  41
- 7 Protection de L'environnement
  
  47
- 8 Pannes et Remèdes
  
  48
- 9 Accessoires Optionnels
  
  49
- 10 Caractéristiques Techniques
  
  50
Deutsch

53
- 1 Sicherheitsvorschriften
  
  54
- 2 Kennzeichnung der Maschine und Ihrer Bauteile
  
  55
  - Kennzeichnung der Wesentlichen Bauteile
    56
- 3 Auspacken und Zusammenbau
  
  56
- 4 Bedienungseinrichtungen und Kontrollinstrumente
  
  58
- 5 Gebrauchsanweisung
  
  60
- 6 Wartung
  
  67
  - Empfehlungen für die Sicherheit
    67
  - Periodische Wartung
    67
  - Kontrollen und Einstellungen
    68
  - Einstellung der Bremse
    70
  - Ausbau und Ersetzen von Teilen
    71
    
    Wechsel des Motoröls
    71
    
    Reinigen des Luftfilters
    72
    
    Reparatur oder Wechsel der Reifen
    73
    
    Auswechseln einer Sicherung
    73
- 7 Umweltschutz
  
  73
- 8 Anleitung zum Feststellen von Störungen
  
  74
- 9 Sonderzubehör
  
  75
- 10 Technische Daten
  
  76
- 11 Alphabetisches Sachregister
  
  77
Italiano

79
- Come Leggere Il Manuale
  79
- Presentazione
  79
- Servizio Assistenza
  79
- 1 Norme DI Sicurezza
  
  80
- 2 Identificazione Della Macchinae Dei Componenti
  
  81
  - Identificazione Dei Componenti Principali
    82
- 3 Sballaggio E Completamento
  
  82
  - Montaggio del Sacco
    83
- 4 Comandi E Strumenti DI Controllo
  
  84
  - Importante
    86
- 5 Norme D'uso
  
  86
  - Raccomandazioni Per la Sicurezza
    86
  - Criteri DI Intervento Dei Dispositivi DI Sicurezza
    87
  - Operazioni Preliminari Prima DI Iniziare Il Lavoro
    87
    
    Regolazione del Sedile
    87
    
    Pressione Dei Pneumatici
    87
  - Uso Della Macchina
    88
    
    Taglio Dell'erba
    89
    
    Svuotamento del Sacco
    89
    
    Fine del Taglio
    90
    
    Fine Lavoro
    90
    
    Pulizia E Rimessaggio
    90
    
    Rimessaggio E Inattività Prolungata
    91
  - Uso Sui Terreni in Pendenza
    91
  - Trasporto
    92
  - Alcuni Consigli Per Eseguire un Buon Taglio
    92
  - Riepilogo Delle Principali Azioni da Compiere
    92
  - Nelle Varie Situazioni
    92
- 6 Manutenzione
  
  93
  - Raccomandazioni Per la Sicurezza
    93
  - Manutenzione Periodica
    93
  - Asse Posteriore
    94
  - Controlli E Regolazioni
    94
  - Interventi DI Smontaggio E Sostituzione
    97
    
    Sostituzione Dell'olio Motore
    97
    
    Sostituzione Delle Ruote
    99
    
    Sostituzione DI un Fusibile
    99
    
    Sostituzione Delle Cinghie
    99
- 7 Tutela Ambientale
  
  99
- 8 Guida Alla Identificazione Degli Inconvenienti
  
  100
  - Inconveniente
    100
- 9 Accessori a Richiesta
  
  101
- 10 Caratteristiche Tecniche
  
  102
- 11 Indice Alfabetico
  
  103
Dutch

105
- 1 Veiligheidsvoorschriften
  
  106
  - Algemene Veiligheidsvoorschriften
    106
  - Veiligheidsstickers
    107
- Content Outline
  
  107
- 2 Identificatie Van de Machine en de Componenten
  
  107
- 3 Het Uitpakken en Monteren
  
  108
- 4 Bedieningselementen
  
  110
  - Controlelampjes en Geluidssignaleringssysteem Op Het Dashboard
    111
- 5 Gebruiksvoorschriften
  
  112
  - Uit te Voeren Werkzaamheden Voor de Ingebruikname
    113
  - De Stoel Afstellen
    113
  - Gebruik Van de Machine
    114
    
    Na Het Maaien
    116
    
    Na Het Werk
    116
    
    Schoonmaken en Stallen
    116
    
    De Machine Stallen en Geruime Tijd Niet Gebruiken
    117
    
    Gebruik Op Hellingen
    117
  - Overzicht Van de Belangrijkste Handelingen
    118
  - Tijdens Het Gebruik
    118
- 6 Onderhoud
  
  119
  - Periodiek Onderhoud
    119
  - Controles en Afstellingen
    120
    
    Meskoppeling en -Rem Afstellen
    122
    
    Demontage en Vervanging
    123
    
    De Banden Vervangen
    125
    
    De Banden Repareren of Vervangen
    125
    
    De Zekering Vervangen
    125
    
    De Drijfsnaren Vervangen
    125
- 7 Bescherming Van de Omgeving
  
  125
- 8 Richtlijnen Om Problemen Vast te Stellen
  
  126
- 9 Op Aanvraag Leverbare Accessoires
  
  127
- 10 Technische Eigenschappen
  
  128
- 11 Alfabetische Inhoudsopgave
  
  129
Español

131
- Manual Original
  131
- Presentación
  131
- Servicio de Asistencia
  131
- 1 Normas de Seguridad
  
  132
  - Normas Generales de Seguridad
    132
  - Operaciones Preliminares
    132
  - Durante el Uso
    132
  - Mantenimiento y Almacenamiento
    132
  - Etiquetas de Seguridad
    133
  - Instrucciones para el Uso del Remolque
    133
- 2 Identificación de la Máquinay de Los Componentes
  
  133
  - Identificación de Los Componentes Principales
    134
- 3 Desembalaje y Montaje
  
  134
- 4 Mandos E Instrumentos de Control
  
  136
  - Indicadores Luminosos y Dispositivos de Señales Acústicas en el Tablero de Instrumentos
    137
- 5 Normas de Uso
  
  138
  - Criterios de Intervención de Los Dispositivos de Seguridad
    139
  - Operaciones Preliminares Antes de Comenzar el Trabajo
    139
    
    Regulación del Asiento
    139
    
    Presión de Los Neumáticos
    139
    
    Abastecimiento de Aceite y Gasolina
    139
  - Uso de la Máquina
    140
    
    Marcha atrás
    141
    
    Vaciado de la Bolsa de Recolección
    141
    
    Corte del Cesped
    141
    
    Vaciado del Canal de Expulsión
    142
    
    Fin del Corte
    142
    
    Fin del Trabajo
    142
    
    Limpieza y Almacenamiento
    142
    
    Almacenamiento E Inactividad Prolongada
    143
    
    Dispositivo de Protección de la Tarjeta
    143
  - Uso de la Máquina en Pendientes
    143
  - Transporte
    144
  - Consejos para Efectuar un Buen Corte
    144
  - Recapitulación de las Principales Accionesa Efectuar en las Distintas Condiciones Operativas
    144
- 6 Mantenimiento
  
  145
- 7 Tutela del Medio Ambiente
  
  151
- 8 Guía para la Identificación de las Anomalías
  
  152
  - Inconveniente
    152
  - Accesorios por Encargo
    153
- 10 Características Técnicas
  
  154
- 11 Índice Alfabético
  
  155
  - Adressen Van Honda-Importeurs
    156
  - Direcciones de Los Principales Concesionarios Honda
    156
    
    EC Declaration of Conformity" CONTENT OUTLINE
    157

Productos relacionados

Honda Categorias

Motocicletas Motores

Cortacéspedes Automóviles Generadores

Más Honda manuales

Honda HF2417 Manuales

Honda HF2417 Manual De Instrucciones (252 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Safety Regulations

2 Identification of the Machine and Components

3 Unpacking and Assembly

4 Controls and Instruments

5 Operating Instructions

6 Maintenance

7 Troubleshooting

8 Attachments on Request

9 Technical Specifications

10 Alphabetical Index

Français

1 Normes de Sécurité

2 Identification de la Machine et de Ses Composants

3 Déballage et Montage

4 Commandes et Outils de Contrôle

5 Règles D'utilisation

6 Entretien

7 Guide de Depistage des Pannes

8 Équipements en Option

9 Caractéristiques Techniques

10 Sommaire Alphabétique

Deutsch

1 Sicherheitsvorschriften

2 Kennzeichnung der Maschine

3 Auspacken und Zusammenbau

4 Bedienungseinrichtungen und Kontrollinstrumente

6 Wartung

8 Sonderzubehör

9 Technische Eigenschaften

10 Alphabetisches Sachregister

Italiano

1 Norme DI Sicurezza

2 Identificazione Della Macchinae Dei Componenti

3 Sballaggio E Completamento

4 Comandi E Strumenti DI Controllo

5 Norme D'uso

6 Manutenzione

Guida Alla Identificazione Degli Inconvenienti

8 Accessori a Richiesta

9 Caratteristiche Tecniche

10 Indice Alfabetico

Dutch

5 Veiligheidsvoorschriften

2 Identificatie Van de Machine en de Componenten

3 Uitpakken en Vervolledigen

4 Bedieningselementen

1 Gebruiksvoorschriften

6 Onderhoud

7 Richtlijnen Om Problemen Vast te Stellen

8 Op Aanvraag Leverbare Accessoires

9 Technische Eigenschappen

10 Alfabetische Inhoudsopgave

Español

1 Normas de Seguridad

2 Identificación de la Máquina Yde Los Componentes

3 Desembalaje y Montaje Final

4 Mandos E Instrumentos de Control

5 Normas de Uso

6 Mantenimiento

7 Guía para la Identificación de las Anomalías

8 Accesorios por Encargo

9 Características Técnicas

10 Índice Alfabético

Slovenčina

1 Bezpečnostné Inštrukcie

2 Identifikácia Strojaa Jeho Častí

3 Vybalenie a Montáž

4 Ovládacie Prvky a Kontrolky

5 Prevádzkové Inštrukcie

6 Údržba

Odstraňovanie Porúch

8 Príslušenstvo (Doplnkové Vybavenie)

9 Technické Špecifikácie

Honda HF2417 Manual Del Operador (172 páginas)

Tabla de contenido

English