Hilti PXA 70 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti PXA 70. Tenemos 1 Hilti PXA 70 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hilti PXA 70 Manual De Instrucciones

Hilti PXA 70 Manual De Instrucciones (264 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Escáneres | Tamaño: 7.43 MB

Tabla de contenido

Deutsch

5
- Tabla de Contenido
  5
- Allgemeine Hinweise
  5
- Beschreibung
  6
  - Bestimmungsgemässe Verwendung
    6
- Verbrauchsmaterial
  7
- Technische Daten
  7
- Sicherheitshinweise
  8
- Inbetriebnahme
  9
- Bedienung
  9
- Pflege und Instandhaltung
  11
  - Reinigen und Trocknen
    11
- Fehlersuche
  12
- Entsorgung
  12
- Herstellergewährleistung Geräte
  13
- EG-Konformitätserklärung (Original)
  13
English

14
- General Information
  14
- Description
  15
  - Items Supplied
    15
- Consumables
  16
- Technical Data
  16
- Safety Instructions
  17
  - Intended Use
    17
- Before Use
  18
- Operation
  18
- Care and Maintenance
  20
  - Cleaning and Drying
    20
  - Hilti Calibration Service
    20
- Troubleshooting
  20
- Disposal
  21
- EC Declaration of Conformity (Original)
  22
  - FCC Statement / IC Statement
    23
- Manufacturer's Warranty - Tools
  22
Français

25
- Consignes Générales
  25
- Description
  26
- Identification de L'appareil
  26
- Caractéristiques Techniques
  27
- Consommables
  27
- Consignes de Sécurité
  28
- Mise en Service
  29
- Utilisation
  29
  - Utilisation du Récepteur
    30
- Nettoyage et Entretien
  31
  - Nettoyage et Séchage
    31
  - Service de Calibrage Hilti
    31
- Guide de Dépannage
  32
- Recyclage
  32
- Garantie Constructeur des Appareils
  33
- Déclaration de Conformité CE (Original)
  34
  - Déclaration FCC (Applicable aux Etats-Unis)
    34
  - Indicaciones Generales
    35
  - Descripción
    36
  - El Maletín Incluye
    36
  - Material de Consumo
    37
  - Datos Técnicos
    37
  - Indicaciones de Seguridad
    38
  - Observaciones Básicas de Seguridad
    38
  - Uso Conforme a las Prescripciones
    38
  - Acondicionamiento Adecuado del Lugar de Trabajo
    38
  - Sistema Eléctrico
    38
  - Tiras Adhesivas PUA 92 para Uso en Interiores
    39
  - Pasta Adhesiva PUA 91 para Uso Frecuente
    39
  - Procedimiento de Trabajo con el Adaptador de Inclinación
    40
  - Procedimiento de Trabajo con el Receptor
    40
  - Indicaciones de Uso para Mejorar la Precisión de Medición Bajo la Influencia de Metales
    40
  - Cuidado y Mantenimiento
    41
  - Limpieza y Secado
    41
  - Transporte
    42
  - Servicio de Calibrado Hilti
    42
  - Localización de Averías
    42
  - Reciclaje
    43
  - Garantía del Fabricante de las Herramientas
    43
  - Declaración de Conformidad CE (Original)
    44
  - Indicazioni DI Carattere Generale
    45
  - Utilizzo Conforme
    46
  - La Dotazione Comprende
    46
  - Materiale DI Consumo
    47
  - Dati Tecnici
    47
  - Indicazioni DI Sicurezza
    48
  - Parte Elettrica
    48
  - Messa in Funzione
    49
  - Lavoro con Il Ricevitore
    50
  - Cura E Manutenzione
    51
  - Pulizia Ed Asciugatura
    51
  - Servizio DI Calibrazione Hilti
    52
  - Problemi E Soluzioni
    52
  - Smaltimento
    53
  - Garanzia del Costruttore
    53
  - Dichiarazione DI Conformità CE (Originale)
    54
Dutch

55
- Beschrijving
  56
  - Inbegrepen Bij de Levering Zijn
    56
- Technische Gegevens
  57
- Verbruiksmateriaal
  57
- Veiligheidsinstructies
  58
  - Gebruik Volgens de Voorschriften
    58
- Bediening
  59
- Inbedrijfneming
  59
- Verzorging en Onderhoud
  61
  - Reinigen en Drogen
    61
- Afval Voor Hergebruik Recyclen
  62
- Foutopsporing
  62
- EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
  63
- Fabrieksgarantie Op Apparatuur
  63
Dansk

64
- Generelle Anvisninger
  64
- Beskrivelse
  65
- Forbrugsstoffer
  66
- Tekniske Specifikationer
  66
- Sikkerhedsanvisninger
  67
  - Grundlæggende Sikkerhedsforskrifter
    67
- Anvendelse
  68
- Ibrugtagning
  68
- Fejlsøgning
  70
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  70
  - Rengøring Og Aftørring
    70
- Bortskaffelse
  71
- EF-Overensstemmelseserklæring (Original)
  72
- Producentgaranti - Produkter
  72
- Holder Til PX 10R
  73
- Skalering Målevinkel
  73
- Svingbar Plade
  73
  - Generell Informasjon
    73
  - Tekniske Data
    75
  - Grunnleggende Sikkerhetsinformasjon
    76
  - Forskriftsmessig Bruk
    76
  - Riktig Oppstilt Og Organisert Arbeidsplass
    76
  - Service Og Vedlikehold
    79
  - Rengjøring Og Tørking
    79
  - Motek Kalibreringsservice
    79
  - Produsentgaranti Apparater
    80
  - EF-Samsvarserklæring (Original)
    81
Svenska

82
- Allmän Information
  82
- Beskrivning
  83
- Förbrukningsartiklar
  84
- Teknisk Information
  84
- Säkerhetsföreskrifter
  85
  - Grundläggande Säkerhetsföreskrifter
    85
  - Korrekt Användning
    85
- Drift
  86
- Före Start
  86
- Felsökning
  88
- Skötsel Och Underhåll
  88
  - Rengöring Och Avtorkning
    88
- Avfallshantering
  89
- Tillverkarens Garanti
  89
- Försäkran Om EU-Konformitet (Original)
  90
Suomi

91
- Alkuperäiset Ohjeet
  91
- Kuvaus
  92
  - Tarkoituksenmukainen Käyttö
    92
- Käyttömateriaali
  93
- Tekniset Tiedot
  93
- Turvallisuusohjeet
  94
  - Yleisiä Turvallisuusohjeita
    94
- Käyttö
  95
- Käyttöönotto
  95
- Huolto Ja Kunnossapito
  97
  - Puhdistaminen Ja Kuivaaminen
    97
- Vianmääritys
  97
- Hävittäminen
  98
- EU-Vaatimustenmukaisuusvakuutus (Originaali)
  99
- Laitteen Valmistajan MyöntäMä Takuu
  99
Magyar

119
- Általános InformáCIók
  119
- Gép Leírása
  120
  - A Gép Leírása
    120
- Használati Anyag
  121
- Műszaki Adatok
  121
- Biztonsági Előírások
  122
- Üzembe Helyezés
  123
- Üzemeltetés
  123
- Ápolás És Karbantartás
  125
- Hibakeresés
  126
- Hulladékkezelés
  126
- EK Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
  127
- Készülékek GyártóI Szavatossága
  127
Čeština

128
- Originální Návod K Obsluze
  128
- Popis
  129
- Spotřební Materiál
  130
- Technické Údaje
  130
- Bezpečnostní Pokyny
  131
- Obsluha
  132
- Uvedení Do Provozu
  132
- Odstraňování Závad
  134
- Čistění a Údržba
  134
  - Kalibrační Servis Hilti
    134
- Likvidace
  135
- Záruka Výrobce Přístroje
  135
- Prohlášení O Shodě es (Originál)
  136
Slovenčina

137
- Používanie V Súlade S UrčenýM Účelom
  138
- Spotrebný Materiál
  139
- Technické Údaje
  139
- Bezpečnostné Pokyny
  140
- Obsluha
  141
- Pred PoužitíM
  141
- Poruchy a ich Odstraňovanie
  143
- Údržba a Ošetrovanie
  143
- Likvidácia
  144
- Záruka Výrobcu Prístroja
  144
  - Vyhlásenie O Zhode es (Originál)
    145
  - Oryginalna Instrukcja Obsługi
    146
  - Materiały Eksploatacyjne
    148
  - Dane Techniczne
    148
  - Wskazówki Bezpieczeństwa
    149
  - Użycie Zgodne Z Przeznaczeniem
    149
  - Serwis Kalibracyjny Hilti
    152
  - Usuwanie Usterek
    153
  - Gwarancja Producenta Na Urządzenia
    154
  - Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
    154
Hrvatski

155
- Potrošni Materijal
  157
- Tehnički Podatci
  157
- Prije Stavljanja U Pogon
  158
- Sigurnosne Napomene
  158
- Posluživanje
  159
- Traženje Kvara
  161
- ČIšćenje I Održavanje
  161
- Jamstvo Proizvođača Za Uređaje
  162
  - EZ Izjava O Sukladnosti (Original)
    163
- Zbrinjavanje Otpada
  162
Slovenščina

164
- Potrošni Material
  166
- Tehnični Podatki
  166
- Varnostna Opozorila
  167
  - Splošni Varnostni Ukrepi
    167
  - Uporaba V Skladu Z Namembnostjo
    167
- Pred Začetkom Uporabe
  168
- Uporaba
  168
- Motnje Pri Delovanju
  170
- Nega in Vzdrževanje
  170
- Garancija Proizvajalca Naprave
  171
- Recikliranje
  171
- Izjava es O Skladnosti (Izvirnik)
  172
Русский

183
Română

193
- Manual de Utilizare Original
  193
- Descriere
  194
  - Utilizarea Conformă Cu Destinaţia
    194
  - Setul de Livrare Cuprinde
    194
- Date Tehnice
  195
- Materiale Consumabile
  195
- Instrucţiuni de Protecţie a Muncii
  196
- Punerea În Funcţiune
  197
  - Lucrul Cu Adaptorul de Înclinare
    198
  - Identificarea Defecţiunilor
    200
  - Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
    200
  - Garanţia Producătorului Pentru Aparate
    201
  - Declaraţia de Conformitate CE (Originală)
    201
  - Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
    202
  - Signālvārdi un to Nozīme
    202
  - Tehniskie Parametri
    204
  - Nokalpojušo Instrumentu Utilizācija
    209
  - Iekārtu Ražotāja Garantija
    210
  - EK Atbilstības Deklarācija (Oriģināls)
    210
  - Naudojimas Pagal Paskirtį
    212
  - Techniniai Duomenys
    213
  - Saugos Nurodymai
    214
  - Tinkamas Darbo Vietos Įrengimas
    214
  - Darbas Su Imtuvu
    215
  - Darbas Su Posvyrio Adapteriu
    216
  - Techninė PriežIūra Ir Remontas
    217
  - Gedimų Aptikimas
    217
  - Prietaisų Gamintojo Teikiama Garantija
    219
  - EB Atitikties Deklaracija (Originali)
    219
Eesti

220
- Üldised Juhised
  220
- Kirjeldus
  221
  - Nõuetekohane Kasutamine
    221
- Muud Materjalid
  222
- Tehnilised Andmed
  222
- Kasutuselevõtt
  223
- Ohutusnõuded
  223
- Töötamine
  224
- Hooldus Ja Korrashoid
  226
  - Puhastamine Ja Kuivatamine
    226
  - Hilti Kalibreerimisteenindus
    226
- Veaotsing
  226
- Tootja Garantii Seadmetele
  227
- Utiliseerimine
  227
- EÜ-Vastavusdeklaratsioon (Originaal)
  228
  - Ori̇ji̇nal Kullanim Kilavuzu
    229
  - Teknik Veriler
    231
  - Güvenlik Uyarıları
    232
  - Usulüne Uygun KullanıM
    232
  - Genel Güvenlik Önlemleri
    232
  - Hata Arama
    235
  - Aletlerin Üretici Garantisi
    236

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales