Cooper Surgical LEEP PRECISION LP-10-220 Manuales

Manuales y guías de usuario para Cooper Surgical LEEP PRECISION LP-10-220. Tenemos 1 Cooper Surgical LEEP PRECISION LP-10-220 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento

Cooper Surgical LEEP PRECISION LP-10-220 Manual De Funcionamiento (272 páginas)

Marca: Cooper Surgical | Categoría: Equipo Medico | Tamaño: 8 MB

Tabla de contenido

English

3
Deutsch

41
Español

79
Français

117
- Description
  
  119
- Déballage et Assemblage
  
  120
- Caractéristiques du Générateur LEEP PRECISION
  
  125
  - Panneau Avant du Générateur LEEP PRECISION
    126
- Panneaux Avant et Arrière du Générateur LEEP PRECISION et de L'unité D'intégration
  
  126
  - Panneau Arrière du Générateur LEEP PRECISION
    127
  - Unité D'intégration LEEP PRECISION
    127
    
    Important
    127
- Guide D'utilisation Professionnelle
  
  128
  - Indications
    128
  - Utilisation du Chariot LEEP PRECISION
    128
  - Contre-Indications
    129
  - Procédure et Technique LEEP
    129
  - Précautions D'emploi
    129
  - Procédures Électrochirurgicales
    130
- Précautions Électrochirurgicales
  
  133
- Électrode de Retour à la Patiente LEEP PRECISION
  
  135
- Mise Sous Tension du Système Intégré LEEP PRECISION
  
  136
  - Pratique
    136
  - Réglage de la Puissance
    138
  - Techniques de Coupe
    138
  - Coagulation
    139
  - Critères D'une Bonne Technique de Coupe
    139
  - Technique de Coagulation
    139
  - Conseil Technique
    140
- Mise Hors Tension du Système Intégré LEEP PRECISION
  
  140
- Accessoires
  
  141
  - Crayons Jetables de Commande à la Main
    141
- Maintenance
  
  141
- Dépannage
  
  142
- Spécifications
  
  143
  - Système Intégré LEEP PRECISION
    143
  - Générateur LEEP PRECISION
    143
  - Évacuateur de Fumée LEEP PRECISION
    144
  - Chariot LEEP PRECISION Avec Unité D'intégration
    144
    
    Mises en Garde Système Intégré LEEP PRECISION
    144
    
    Conditions Environnementales
    144
    
    Directive DEEE
    144
  - Caractéristiques de Sortie de Puissance
    145
  - Sortie de Puissance à Résistance de Charge Variable
    146
  - Configuration Initiale du Système
    147
  - Installation du Filtre ULPA
    147
    
    Instructions D'utilisation
    147
    
    Procédures de Maintenance
    148
    
    Procédures de Nettoyage
    148
    
    Mises en Garde
    148
- Évacuateur de Fumée LEEP PRECISION
  
  147
  - Description du Système
    147
- Informations Sur la CEM pour le Système Intégré LEEP PRECISION
  
  149
- Conseil et Déclaration du Fabricant - Immunité Électromagnétique
  
  150
  - Distance de Séparation Recommandée
    152
- Déclaration de Responsabilité
  
  152
- Garantie
  
  153
- Entretien et Réparation
  
  153
- Explication des Symboles
  
  154
Italiano

155
- Descrizione
  
  157
- Disimballo E Montaggio
  
  158
- Caratteristiche del Generatore LEEP PRECISION
  
  163
  - Pannello Anteriore del Generatore LEEP PRECISION
    164
    
    Indicatori Luminosi
    164
- Pannello Anteriore E Posteriore del Generatore E Dell'unità DI Integrazione LEEP PRECISION
  
  164
  - Pannello Posteriore del Generatore LEEP PRECISION
    165
  - Unità DI Integrazione LEEP PRECISION
    165
- Guida All'uso Professionale
  
  166
  - Indicazioni
    166
  - Utilizzo del Carrello LEEP PRECISION
    166
  - Controindicazioni
    167
  - Precauzioni DI Sicurezza
    167
  - Procedura E Tecnica LEEP
    167
  - Procedure Elettrochirurgiche
    168
- Precauzioni Relative All'elettrochirurgia
  
  171
- Elettrodo DI Ritorno Della Paziente LEEP PRECISION
  
  173
- Accensione del Sistema Integrato LEEP PRECISION
  
  174
  - Prassi
    174
  - Impostazione Della Potenza
    176
  - Tecniche DI Taglio
    176
  - Coagulazione
    177
  - Criteri Per una Buona Tecnica DI Taglio
    177
  - Tecnica DI Coagulazione
    177
  - Indicazioni Tecniche
    178
- Spegnimento del Sistema Integrato LEEP PRECISION
  
  178
- Manutenzione
  
  179
- Accessori
  
  179
  - Manipoli a Matita Monouso con Interruttore Manuale
    179
- Ricerca E Soluzione Dei Problemi
  
  180
- Specifiche
  
  181
- Aspiratore Dei Fumi LEEP PRECISION
  
  185
  - Descrizione del Sistema
    185
  - Impostazione Iniziale del Sistema
    185
  - Installazione del Filtro ULPA
    185
    
    Istruzioni Operative
    185
    
    Procedure DI Manutenzione
    186
    
    Procedure DI Pulizia
    186
    
    Precauzioni
    186
- Informazioni Sulla Conformità EMC del Sistema Integrato LEEP PRECISION
  
  187
  - Linee Guida E Dichiarazione del Produttore - Emissioni Elettromagnetiche
    187
- Linee Guida E Dichiarazione del Produttore - Immunità Elettromagnetica
  
  188
  - Distanza DI Separazione Consigliata
    190
- Limitazione DI Responsabilità
  
  190
- Garanzia
  
  191
- Assistenza E Riparazioni
  
  191
- Spiegazione Dei Simboli
  
  192
Português

193
- Descrição
  
  195
- Desempacotamento E Montagem
  
  196
- Características Do Gerador LEEP PRECISION
  
  201
  - Painel Dianteiro Do Gerador LEEP PRECISION
    202
    
    Luzes Indicadoras
    202
- Painéis Dianteiro E Traseiro da Unidade de Integração E Do Gerador LEEP PRECISION
  
  202
- Guia de Utilização Profissional
  
  204
  - Indicações
    204
  - Utilização Do Carrinho LEEP PRECISION
    204
  - Precauções de Segurança
    205
  - Procedimento E Técnica Do LEEP
    205
  - Procedimentos Eletrocirúrgicos
    206
    
    Efeito Eletrocirúrgicos Nos Tecidos
    206
    
    Os Elétrodos Ativos
    208
    
    Efeitos Térmicos Em Tecido Tratado Com Elétrodos Do Tipo Ansa
    208
- Precauções Em Eletrocirurgia
  
  208
- Ligar O Sistema Integrado LEEP PRECISION
  
  211
  - Procedimento
    212
  - A Configuração de Energia
    214
  - Técnicas de Corte
    214
  - Coagulação
    215
  - Critérios de Uma Boa Técnica de Corte
    215
  - Técnica de Coagulação
    215
- Elétrodo de Retorno Do Paciente LEEP PRECISION
  
  211
- Desligar O Sistema Integrado LEEP PRECISION
  
  216
  - Orientações sobre a Técnica
    216
    
    Para Procedimentos de Obstetrícia/Ginecologia
    216
    
    Para Vasos Cortados
    216
- Acessórios
  
  217
  - Lápis de Interruptor de Mão Descartáveis
    217
- Manutenção
  
  217
- Secção 12
  
  218
- Resolução de Problemas
  
  218
- Especificações
  
  219
- Evacuador de Fumos LEEP PRECISION
  
  223
  - Descrição Do Sistema
    223
  - Configuração Inicial Do Sistema
    223
  - Instalação Do Filtro ULPA
    223
    
    Instruções de Funcionamento
    223
    
    Procedimentos de Manutenção
    224
    
    Procedimentos de Limpeza
    224
    
    Precauções
    224
- Informações de Conformidade de CEM Do Sistema Integrado LEEP PRECISION
  
  225
- Orientações E Declaração Do Fabricante - Imunidade Eletromagnética
  
  226
  - Distância de Separação Recomendada
    228
- Declaração de Responsabilidade
  
  228
  - Garantia
    229
- Assistência E Reparação
  
  229
- Explicação de Símbolos
  
  230
漢語

231
- Leep Precision 匣（配附屬 Leep Precision 整合裝置）說明
  233
- Leep Precision 排煙器說明
  233
- Leep Precision 發動機說明
  233
- 開包和組裝
  
  234
- Leep Precision 發動機特徵
  
  239
  - Leep Precision 發動機前面板
    240
- Leep Precision 發動機和整合裝置的前面板和後面板
  
  240
  - Leep Precision 整合裝置
    241
  - Leep Precision 發動機後面板
    241
  - Leep Precision 匣使用
    242
- 專業使用指南
  
  242
  - 禁忌症
    242
  - 適應症
    242
  - Leep 程序和技術
    243
  - 安全預防措施
    243
  - 電外科方法
    244
- 電外科預防措施
  
  247
- Leep Precision 患者回傳電極
  
  249
- 接通 Leep Precision 整合系統
  
  250
  - 切割技術
    252
  - 功率設定
    252
  - 凝固技術
    253
  - 良好切割技術的標準
    253
  - 技術準則
    254
- 關閉 Leep Precision 整合系統電源
  
  254
  - 拋棄式手動開關筆形電極
    255
    
    Leep Precision 整合系統
    257
    
    Leep Precision 發動機
    257
    
    Leep Precision 排煙器
    258
    
    Leep Precision 匣與整合裝置
    258
    
    功率輸出特徵
    259
    
    各種負載電阻下的功率輸出
    260
- Leep Precision 排煙器
  
  261
  - 系統說明
    261
  - 初始系統安裝
    261
  - Ulpa 過濾器安裝
    261
  - 操作說明
    261
  - 維護程序
    262
  - 清潔程序
    262
  - 注意事項
    262
- Leep Precision 整合系統的 Emc 合規資訊
  
  263
- 準則和製造商聲明 - 電磁抗擾性
  
  264
- 責任聲明
  
  265

Productos relacionados

Cooper Surgical Categorias

Equipo Medico Adaptadores Purificadores de Aire

Más Cooper Surgical manuales

Cooper Surgical LEEP PRECISION LP-10-220 Manuales

Cooper Surgical LEEP PRECISION LP-10-220 Manual De Funcionamiento (272 páginas)

Tabla de contenido

English

Description

Unpacking and Assembly

LEEP PRECISION Generator Features

Front and Rear Panels of the LEEP PRECISION Generator and Integration Unit

Professional Use Guide

Electrosurgical Precautions

LEEP PRECISION Patient Return Electrode

Turning on the LEEP PRECISION Integrated System

Powering down the LEEP PRECISION Integrated System

Maintenance

Accessories

Troubleshooting

Specifications

LEEP PRECISION Smoke Evacuator

EMC Compliance Information for the LEEP PRECISION Integrated System

Guidance and Manufacturer's Declaration - Electromagnetic Emissions

Liability Statement

Warranty

Service and Repair

Explanation of Symbols

Deutsch

Beschreibung

Auspacken und Montage

LEEP PRECISION Generator - Funktionen

Vordere und Hintere Bedienfelder des LEEP PRECISION Generators und der Integrationseinheit

Anleitung für Medizinisches Personal

Vorsichtsmaßnahmen in der Elektrochirurgie

LEEP PRECISION Neutralelektrode

Einschalten des LEEP PRECISION Integrierten Systems

Ausschalten des LEEP PRECISION Integrierten Systems

Wartung

Zubehör

Fehlerbehebung

Technische Daten

LEEP PRECISION Rauchgasabsauger

Informationen zur EMV-Konformität des LEEP PRECISION Integrierten Systems

Hinweise und Erklärung des Herstellers - Elektromagnetische Störfestigkeit

Haftungsausschluss

Garantie

Wartung und Reparatur

Erläuterung der Symbole

Español

Descripción

Desembalaje y Montaje

Características del Generador LEEP PRECISION

Paneles Frontal y Posterior del Generador y de la Unidad de Integración LEEP PRECISION

Guía de Uso Profesional

Precauciones para las Intervenciones Electroquirúrgicas

Electrodo de Retorno de la Paciente LEEP PRECISION

Encendido del Sistema Integrado LEEP PRECISION

Apagado del Sistema Integrado LEEP PRECISION

Accesorios

Mantenimiento

Resolución de Problemas

Especificaciones

Extractor de Humos LEEP PRECISION

Guía y Declaración del Fabricante - Inmunidad Electromagnética

Declaración de Responsabilidad

Servicio y Reparación

Explicación de Símbolos

Français

Description

Déballage et Assemblage

Caractéristiques du Générateur LEEP PRECISION

Panneaux Avant et Arrière du Générateur LEEP PRECISION et de L'unité D'intégration

Guide D'utilisation Professionnelle

Précautions Électrochirurgicales

Électrode de Retour à la Patiente LEEP PRECISION

Mise Sous Tension du Système Intégré LEEP PRECISION

Mise Hors Tension du Système Intégré LEEP PRECISION

Accessoires

Maintenance

Dépannage

Spécifications

Évacuateur de Fumée LEEP PRECISION

Informations Sur la CEM pour le Système Intégré LEEP PRECISION