Atlas Copco ECM-660IV Manuales

Manuales y guías de usuario para Atlas Copco ECM-660IV. Tenemos 1 Atlas Copco ECM-660IV manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Servicio Y Mantenimiento

Atlas Copco ECM-660IV Manual De Servicio Y Mantenimiento (234 páginas)

Marca: Atlas Copco | Categoría: Taladros | Tamaño: 7.78 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
2
Sección 1 - Introducción
7
Resumen
8
Información General
8
Cómo Está Dividido Este Manual
9
Dónde Encontrar la Información
9
Terminología
10
Procedimientos a la Recepción del Ecm
11
Datos de Identificación
11
Identificación del Equipo Ecm-660
12
Placa de Identificación del Motor
13
Identificación del Martillo
14
Abreviaturas
15
Instrucciones para Pedir Piezas de Repuesto
16
Información sobre la Proposición 65 de California
17
Modificaciones/Alteraciones de la Máquina
18
Información General
19
Descripción de Los Componentes
19
Descripción del Equipo Ecm-660
19
Motor
20
Bastidor del Carro
20
Brazo y Deslizadera
20
Controles
21
Sencillez de Servicio
21
Características Estándar del Ecm-660
22
Sección 2 - Seguridad
23
2.1 - Normas de Seguridad
24
Resumen
24
Advertencias
25
Aplicaciones del Equipo
26
Requisitos del Personal
27
Directrices Generales
28
Inspección Previa a la Puesta en Marcha
32
Seguridad Mientras Funciona la Máquina
33
Arranque del Equipo
34
Con la Máquina Funcionando
35
Perforación
36
Desplazamiento del Equipo
37
Parada
38
Seguridad Durante el Mantenimiento
39
Repostaje
41
Baterías
41
Cable del Cabrestante
42
Hidráulica
43
Refrigeradores y Ventiladores
44
Protectores
44
Lubricación
44
Compresor
45
Advertencia de Peligros Especiales
46
Precaución con las Sustancias Peligrosas
47
Sustancia
47
2.2 - Información de Seguridad
48
Sea Consciente de la Información de Seguridad
48
Símbolo de Alerta de Seguridad
48
Comprenda las Palabras de Aviso
48
Siga Estas Instrucciones
49
Mantenga la Máquina en Buen Estado de Funcionamiento
50
Utilice Equipo de Protección
50
Manipule el Combustible de Forma Segura - Evite Incendios
51
No Permita Pasajeros en la Máquina
51
Evite las Piezas Móviles
52
Compruebe las Leyes y Normativas
52
Ponga Vallas de Aviso Alrededor del Lugar de Trabajo
52
Compruebe si Hay Líneas de Servicios Públicos Subterráneas
53
No Trabaje sobre Terreno Inestable ni Cerca del Mismo
54
Vuelco Posible
54
Evite la Electrocución. Permanezca Lejos
55
Evite Quemaduras de Refrigerante
56
Evite Quemaduras y Explosión de Baterías
56
Compruebe si Hay Cables Eléctricos
56
Use el Procedimiento de Parada Normal
57
Cuando la Máquina Se Transporte sobre Camión Oremolque
57
Cumpla las Normativas sobre Protección del Medioambiente
58
Inspección de las Pegatinas de Seguridad
59
Pegatina de Seguridad
60
Emplazamiento de las Pegatinas de Seguridad
60
Zona de Peligro
63
Dispositivos de Seguridad
93
Panel de Mandos Lateral en el Interior de la Cabina
94
Parada de Emergencia (Deslizadera)
95
Sección 3 - Especificaciones
96
Equipo de Perforación Ecm-660
97
Descripción General
97
Motor
98
Compresor de Aire
99
Filtros de Aire
100
Hidráulica
101
Conjunto de Refrigeración
102
Captador de Polvo
103
Controles
104
Brazo y Deslizadera
106
Martillos
107
Chasis
108
Especificaciones Generales y Capacidades
109
Especificaciones Generales de Transporte
109
Sección 4 - Identificación de Los Símbolos
110
Símbolos Internacionales y Símbolos Combinados
111
Comprenda Los Símbolos
111
Sección 5 - Controles dentro de la Cabina
115
Instrumentos y Controles
117
Información General
117
Vista General del Panel de Instrumentos
119
Panel de Instrumentos
120
Sistema de Monitorización del Motor (Ems)
122
Vista General de Los Controles de Perforación
125
Inclinómetro (Bastidor Principal)
141
Inclinómetro (Deslizadera)
142
Ajuste del Asiento
144
Martillo de Emergencia
145
Protector Solar
146
Rejillas de Ventilación
148
Panel de Control del Aire Acondicionado
149
Controles de Los Limpiaparabrisas
150
Luces de Perforación
151
Luces Interiores (Cabina)
152
Desacople del Mando Final de las Orugas
153
Tapón de Llenado de Aceite Hidráulico
154
Controles de la Puerta
155
Lubricador del Martillo / Separador de Aire/Agua
156
Cortabatería
157
Puerta Posterior Lateral de la Cabina
157
Cuentahoras del Martillo
158
Parada de Emergencia (Deslizadera)
159
Toma Eléctrica para Accesorios (12 VDC)
160
Mirilla del Depósito Separador / Tapón de Llenado/Vaciado
161
Válvulas del Depósito Vaposol
162
Llenado / Vaciado del Depósito de Combustible
163
Alarma de Marcha atrás
164
Controles del Captador de Polvo
165
Bocina
166
Puntos de Elevación
167
Vaciado de Aceite del Motor
168
Colector de Antiatranque Progresivo (Paj)
169
Detección de Cuevas
169
Regulación de Potencia del Martillo (V3)
169
Alta Presión de Perforación (V2)
169
Válvula de Seguridad de Alta Presión de Perforación
169
Colector para Comprobación de Presiones
170
Conector para Comprobar la Presión de Avance Hacia Arriba
170
Conector para Comprobar la Presión de Perforación (Conector P2)
170
Conector para Comprobar la Presión de Rotación (Conector P1)
170
Conector para Comprobar la Contrapresión de Perforación
170
Sección 6 - Instrucciones de Funcionamiento
171
Entrenamiento
172
Instrucciones Previas a la Puesta en Marcha de la Máquina
173
Compruebe si Hay Cables Eléctricos
173
Compruebe si Hay Líneas de Servicios Públicos Subterráneas
173
Inspección de la Máquina
176
Ponga Vallas de Aviso Alrededor del Lugar de Trabajo
177
Procedimiento Normal de Arranque
178
Arranque de la Máquina
178
Procedimiento de Parada Normal
180
Parada de la Máquina
180
Desplazamiento
181
Remolque
182
Remolque de la Máquina
182
Funcionamiento del Sistema Vaposol
184
Funcionamiento del Sistema de Control de Polvo
185
Funcionamiento del Sistema
185
Sistemas de Parada de Seguridad
186
Botón de Parada de Emergencia
186
Procedimiento de Perforación
187
Preparación
187
Perforación
189
Adición de Barras
190
Desmontaje de Barras
192
Sección 7 - Información de Servicio Ymantenimiento
194
Comprobaciones de Mantenimiento
195
Intervalos de Servicio
195
Intervalos de Servicio (Mantenimiento)
198
Lista de Componentes de Lubricación
200
Lista de Piezas de Servicio
201
Servicio
202
Comprobaciones Rutinarias de Servicio
202
Nivel de Aceite del Lubricador
202
Nivel de Combustible
203
Nivel de Aceite del Motor
204
Nivel de Refrigerante del Motor
205
Nivel de Líquido de la Batería
205
Nivel de Aceite Hidráulico
206
Nivel de Aceite del Depósito Separador
207
Purgador de Agua del Captador de Polvo
208
Solución del Depósito Vaposol
209
Mangueras Flojas O Desgastadas
210
Tuercas y Pernos Flojos
210
Barras, Espiga y Bocas
210
Ajustes
211
Lubricador
211
Tensión de las Cadenas de las Orugas
212
Tensión de la Cadena de Avance
213
Ajuste de la Presión de Avance
214
Ajuste de la Velocidad de Rotación
215
Instalación/Ajuste del Cable de Parada de Emergencia
216
Especificaciones de la Máquina
219
Fluidos y Lubricantes
222
Aceite del Compresor (Co)
222
Aceite del Motor (Eo)
222
Aceite Hidráulico (Ho)
222
Aceite del Martillo (Rdo)
222
Aceite del Mando Final (Fdd)
222
Lubricante de Barras (Dsl)
222
Solución Vaposol (Vs)
222
Grasa (Gr)
223
Especificaciones de Par
229
Límites de Funcionamiento
231
Límites de Temperatura Ambiente
231
Presión sobre el Suelo
231
Tabla de Límites de Estabilidad/Inclinación del Equipo
232
Límites de Ruido y Exposición a la Vibración
233
Posición del Operario
233
Emplazamiento
233

Productos relacionados

Atlas Copco Categorias

Herramientas Eléctricas Amoladoras Herramientas Compresores de Aire Taladros

Más Atlas Copco manuales