Tabla de contenido
el (ii) Convenio de las Naciones Unidas sobre los Contratos
de Compraventa Internacional de Mercaderías, que queda
explícitamente excluido. El usuario acepta someterse a la
jurisdicción de Kansas ante cualquier conflicto, reclamación
o acción que surja o esté relacionado con los Datos
proporcionados mediante el presente documento.
Usuarios finales gubernamentales. Si el usuario final
es una agencia, departamento o cualquier organismo del
Gobierno de Estados Unidos o ha sido financiado en su
totalidad o en parte por el Gobierno de Estados Unidos, el
uso, duplicación, reproducción, publicación, modificación,
revelación o transferencia del Producto y la documentación
que lo acompaña está sujeto a las restricciones establecidas
en DFARS 252.227-7014(a)(1) (JUN 1995) (sobre la definición
de software comercial del Departamento de Defensa),
DFARS 27.7202-1 (sobre la política del software comercial
del Departamento de Defensa), FAR 52.227-19 (JUN 1987)
(cláusula de software comercial para agencias civiles),
DFARS 252.227-7015 (NOV 1995) (sobre datos técnicos
del Departamento de Defensa: cláusula sobre elementos
comerciales); FAR 52.227-14 entradas I, II y III (JUN 1987)
(cláusula sobre software no comercial y datos técnicos
de agencias civiles) o FAR 12.211 y FAR 12.212 (sobre
adquisiciones de elementos comerciales), según sea de
aplicación. En caso de conflicto entre las disposiciones
de FAR y DFARS que aquí se exponen y esta Licencia,
tendrá prioridad la interpretación que establezca mayores
limitaciones a los derechos del Gobierno. El contratante/
fabricante es Garmin International, Inc., 1200 East 151st Street,
Olathe, KS 66062, EE. UU. y NAVTEQ North America LLC,
425 West Randolph Street, Chicago, Illinois 60606, EE. UU.
Garmin® es una marca comercial de Garmin Ltd. o sus
subsidiarias, registrada en Estados Unidos y en otros
países. Estas marcas comerciales no se podrán utilizar sin
autorización expresa de Garmin.
NAVTEQ es una marca comercial registrada en EE. UU. y
en otros países. Todos los demás nombres de compañías
y marcas comerciales mencionados o a los que se hace
referencia en esta documentación pertenecen a sus
respectivos propietarios. Todos los derechos reservados.
Inglés
7
Tabla de contenido
