Tabla de contenido
Enlaces rápidos
2973-1-8322 │ Rev. 01 │ 17.12.2012
Manual de instrucciones
Busch-Infoline
Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1510 @ 25\mod_1339651633537_55143.docx @ 217340 @ @ 1
1510 UC-500
Set de llamada para lavabos
de discapacitados
=== Ende der Liste für Textmarke Cover ===
®
Tabla de contenido
Manuales relacionados para ABB Busch-Infoline 1510 UC-500
Resumen de contenidos para ABB Busch-Infoline 1510 UC-500
- Página 1 2973-1-8322 │ Rev. 01 │ 17.12.2012 Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Pos: 2 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Titelblätter/Infoline/Titelblatt - 1510 @ 25\mod_1339651633537_55143.docx @ 217340 @ @ 1 1510 UC-500 Set de llamada para lavabos de discapacitados === Ende der Liste für Textmarke Cover ===...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Pos: 4 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Inhaltsverzeichnis (--> Für alle Dokumente <--)/Inhaltsverzeichnis @ 19\mod_1320649044386_55143.docx @ 109655 @ @ 1 Seguridad ................................3 Uso conforme al fin previsto ............................ 3 Medio ambiente ............................... 3 Manejo ..................................4 Datos técnicos ................................. 5 Estructura y funcionamiento ............................ -
Página 3: Seguridad
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Seguridad Pos: 6 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Sicherheit @ 18\mod_1302612791790_55143.docx @ 103359 @ 1 @ 1 Seguridad Pos: 7 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - 230 V @ 18\mod_1302606816750_55143.docx @ 103310 @ @ 1 Advertencia ¡Tensión eléctrica! Peligro de muerte y de incendio por la tensión eléctrica de 230 V. -
Página 4: Manejo
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Manejo Pos: 15 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Bedienung @ 11\mod_1279185541649_55143.docx @ 83046 @ 1 @ 1 Manejo Pos: 16 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Bedienung/Infoline/Bedienung 1510 @ 25\mod_1341314575373_55143.docx @ 221076 @ @ 1 Activar la llamada de emergencia 1. -
Página 5: Datos Técnicos
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Datos técnicos Pos: 18 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/S - T/Technische Daten @ 11\mod_1279185386320_55143.docx @ 83022 @ 1 @ 1 Datos técnicos Pos: 19 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Technische Daten/Infoline/Technische Daten - 1510 @ 25\mod_1339651670343_55143.docx @ 217354 @ @ 1 Generalidades Tensión nominal 230 V AC, ±10 %, 50 / 60 Hz... -
Página 6: Estructura Y Funcionamiento
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Estructura y funcionamiento Pos: 21 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/A - F/Aufbau und Funktion @ 11\mod_1279185435352_55143.docx @ 83030 @ 1 @ 1 Estructura y funcionamiento Pos: 22 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Funktions- und Ausstattungsmerkmale @ 23\mod_1336557630140_55143.docx @ 209137 @ 2 @ 1 Características de funcionamiento y de equipamiento Pos: 23 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Aufbau und Funktion/Infoline/Funktionen - 1510 @ 25\mod_1339651702503_55143.docx @ 217370 @ @ 1 El set de llamada sirve para crear una instalación de llamada de emergencia para aseos de discapacitados. -
Página 7: Posibilidades De Combinación
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Estructura y funcionamiento Pos: 25 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/G - L/Kombinationsmöglichkeiten @ 19\mod_1320312769153_55143.docx @ 109522 @ 2 @ 1 Posibilidades de combinación Pos: 26 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Kombinationsmöglichkeiten/Infoline/Kombinationsmöglichkeiten - 1510 @ 25\mod_1339651738678_55143.docx @ 217386 @ @ 1 Set de llamada 1510 UC-500 1511 U... -
Página 8: Montaje Y Conexión Eléctrica
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Montaje y conexión eléctrica Pos: 28 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/1. Ebene/M - O/Montage und elektrischer Anschluss @ 23\mod_1336477157864_55143.docx @ 209035 @ 1 @ 1 Montaje y conexión eléctrica Pos: 29 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Sicherheitshinweise und Hinweise (--> Für alle Dokumente <--)/Warnhinweise/Sicherheit - Niederspannungs- und 230 V-Leitungen @ 23\mod_1336558868201_55143.docx @ 209166 @ @ 1 Advertencia ¡Tensión eléctrica! Peligro de muerte debido a una tensión eléctrica de 230 V si se produce un cortocircuito en la... -
Página 9: Conexión Eléctrica
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Montaje y conexión eléctrica Pos: 32 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Elektrischer Anschluss @ 21\mod_1328177051724_55143.docx @ 138044 @ 2 @ 1 Conexión eléctrica Pos: 33 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Anschluss/Infoline/Anschluss - 1510 @ 25\mod_1339651803409_55143.docx @ 217402 @ @ 1 Esquema de conexiones Fig. - Página 10 Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Montaje y conexión eléctrica 1520/1 UK / 1520/1 UKZ Inserto del pulsador de señalización / de cancelación/ Inserto de pulsador de señalización con cordón de tirar Designación de bornes Asignación Cerrador, sin potencial, 30 V AC / 35 V DC, 100 mA Indicación de señalización / control a través del diodo luminoso (UK) Luz de tranquilización y pantalla de control a través del diodo luminoso (UKZ) Nota...
-
Página 11: Montaje De Los Insertos Del Aparato
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Montaje y conexión eléctrica Pos: 35 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/M - O/Montage der Geräteeinsätze @ 25\mod_1341307010249_55143.docx @ 220969 @ 2 @ 1 Montaje de los insertos del aparato Pos: 36 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Montage/Infoline/Montage - Geräte Einsätze 1510 @ 25\mod_1339653111462_55143.docx @ 217418 @ @ 1 La instalación se realiza preferentemente al lado de la puerta del WC. -
Página 12: Ajustar El Comportamiento De La Alarma Con El Puente Insertable
Manual de instrucciones ® Busch-Infoline Montaje y conexión eléctrica Pos: 38 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Überschriften (--> Für alle Dokumente <--)/2. Ebene/A - F/Alarmverhalten mit Steckbrücke einstellen @ 25\mod_1341307557695_55143.docx @ 221025 @ 2 @ 1 Ajustar el comportamiento de la alarma con el puente insertable Pos: 39 /#Neustruktur#/Online-Dokumentation (+KNX)/Montage/Infoline/Alarmverhalten 1510 (1515 U) @ 25\mod_1341307588913_55143.docx @ 221039 @ @ 1 Fig. - Página 13 Casilla postal en el contenido sin aviso previo. 58505 Lüdenscheid En los pedidos las indicaciones acordadas detalladas serán válidas. ABB no se hace en Freisenbergstraße 2 ningún modo responsable de cualquier fallo o 58513 Lüdenscheid falta de datos de este documento.