Tabla de contenido
Nota
Si se instalan los altavoces traseros detrás suyo,
verifique la posición de instalación en el menú
SPEAKER SETUP cuando utilice los campos de sonido
VIRTUAL MULTI REAR y VIRTUAL REAR SHIFT
(para más detalles, consulte la página 23).
Selección de impedancia
Ajuste IMPEDANCE SELECTOR para los altavoces
delanteros tal como en el siguiente cuadro. Consulte el
manual de instrucciones de sus altavoces si no se está
seguro de la impedancia. (Esta información está
normalmente impresa en la etiqueta detrás del
altavoz.)
Si la impedancia nominal de
los altavoces está
Entre 4 y 8 ohmios
En 8 ohmios o más alto
Selección del sistema de altavoces
Si se ha conectado sólo un sistema de altavoces
delanteros, ajuste el selector SPEAKERS en el panel
frontal a A. Si se han conectado dos juegos de altavoces
delanteros, consulte lo siguiente:
Para utilizar
Sistema de altavoces A
(conectado a los terminales
FRONT SPEAKERS A)
Sistema de altavoces B
(conectado a los terminales
FRONT SPEAKERS B)
Ambos sistemas de altavoces
A y B (conexión en paralelo)
z
Para conectar cualquier par de altavoces a través de
un amplificador
Conecte el amplificador a las tomas PRE OUT del
sintoamplificador para que salgan las señales de toma
PRE OUT por los terminales de altavoces del
amplificador.
Las señales que salen por las tomas PRE OUT son
idénticas a las que salen por los terminales de altavoz
del sintoamplificador.
De esta forma se puede conectar cualquier par de
altavoces (por ejemplo los altavoces delanteros) en los
terminales de altavoces del amplificador.
Ajuste IMPEDANCE
SELECTOR a
4 Ω
8 Ω
Ajuste el selector
SPEAKERS a
A
B
A+B
Conexiones del televisor/
videograbadora
Vista general
Esta sección describe las conexiones de los
componentes de video en el sintoamplificador.
Para las conexiones digitales, consulte las "Conexiones
de componentes digitales" en la página 10.
*
TV/DBS
VIDEO 2
MONITOR
ANTENNA
TV / DBS
LD / DVD
VIDEO 2
VIDEO 1
MONITOR
S-LINK
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
S VIDEO
LD
CTRL A1
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
OUT
DVD
IN
AC-3 RF IN
LD
DVD
COAXIAL IN
FM
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
VIDEO
OUT
75Ω
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
COAXIAL
LD
DVD
OPTICAL IN
AM
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
AUDIO
TV
IN
IN
OUT
IN
OUT
IN
DBS
L
OPTICAL IN
y
CD
OPTICAL IN
R
DAT
MD
PHONO
CD
DAT / MD
TAPE
OPTICAL IN
y
FRONT
DAT
MD
L
L
L
OPTICAL OUT
SIGNAL
GND
R
R
R
DIGITAL
IN
IN
REC OUT
IN
REC OUT
IN
LD/DVD
VIDEO 1
*
TV/DBS: Modelos para EE.UU., Canadá y Australia
TV: Otros modelos
¿Qué cables necesito?
• Cable de audio/video (no incluido) (1 para cada TV o
tocadiscos de discos lasor, 2 cada uno para la
videograbadora)
Amarillo
Blanco (Izq.)
Rojo (Der.)
• Cable de video (no incluido) (1 para un monitor de TV)
Amarillo
z
Si desea ver imágenes de video de alta calidad
Se puede utilizar un cable S-VIDEO para las tomas TV
(/DBS), LD, VIDEO 1/2/3 y MONITOR.
Nota
La entrada de señal de la toma S VIDEO IN no sale a la toma
VIDEO OUT normal. Tampoco entra la señal de la toma
VIDEO IN que sale por la toma VIDEO OUT.
Conexiones
La flecha
ç
indica el sentido de las señales.
Televisor o sintonizador del Sistema de Transmisión
Digital (DBS)
Se pueden utilizar los sintonizadores DBS con los modelos
para EE.UU., Canadá y Australia.
Sintoamplificador
TV / DBS
S VIDEO
IN
VIDEO
IN
AUDIO
IN
Ç
L
R
Getting Started
Preparativos
FRONT SPEAKERS
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
R
B
L
R
A
L
AC OUTLET
+
+
AC 120V 60Hz
SWITCHED 120W / 1A MAX
IMPEDANCE
SELECTOR
4 Ω
8 Ω
–
–
CENTER SPEAKER
REAR SPEAKERS
R
L
PRE OUT
REAR
CENTER
+
+
WOOFER
–
–
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
IMPEDANCE USE 4–16 Ω
Amarillo
Blanco (Izq.)
Rojo (Der.)
Amarillo
TV o
sintonizador
DBS
OUTPUT
VIDEO
AUDIO
L
R
(Continúa)
9
Tabla de contenido
