Tabla de contenido
Enlaces rápidos
Pantalla LCD de Alta Definición Full Para uso empresarial
Español
Para obtener instrucciones más detalladas,
consulte las instrucciones de funcionamiento
que se incluyen en el CD-ROM.
Antes de utilizar este producto, lea cuidadosamente este manual de
•
instrucciones y consérvelo para futuras consultas.
Las ilustraciones y las capturas de pantalla de estas instrucciones
•
de funcionamiento son imágenes con fines ilustrativos, y pueden ser
diferentes de las reales.
Las ilustraciones descriptivas de estas instrucciones de funcionamiento
•
se han creado principalmente según el modelo de 70 pulgadas.
EU
Manual de instrucciones
Número de modelo
Guía Básica
TH-80SF2HU
TH-70SF2HU
TH-80SF2HW
TH-70SF2HW
Contenido
Aviso importante de seguridad ·················· 3
Precauciones de seguridad······················· 4
Precauciones de uso ······························· 7
Función de esta unidad ···························· 9
Accesorios ············································ 9
Precauciones al mover la pantalla ············ 10
Conexiones ········································· 12
Identificación de los controles·················· 15
Controles básicos ································· 17
Especificaciones ··································· 19
Licencia de software ······························ 21
Información Útil ···································· 22
modelo de 80 pulgadas
modelo de 70 pulgadas
modelo de 80 pulgadas
modelo de 70 pulgadas
···············11
DPQX1274ZB
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Panasonic TH-80SF2HU
Resumen de contenidos para Panasonic TH-80SF2HU
-
Página 1: Tabla De Contenido
Manual de instrucciones Guía Básica Pantalla LCD de Alta Definición Full Para uso empresarial TH-80SF2HU Español modelo de 80 pulgadas Número de modelo TH-70SF2HU modelo de 70 pulgadas TH-80SF2HW modelo de 80 pulgadas TH-70SF2HW modelo de 70 pulgadas Contenido Instrucciones importantes sobre seguridad ·· 2 Aviso importante de seguridad ··················... -
Página 2: Instrucciones Importantes Sobre Seguridad
Instrucciones WARNING importantes sobre seguridad ADVERTENCIA: Para reducir el riesgo de sufrir una descarga eléctrica, no retire la cubierta ni el panel posterior. En el interior no hay piezas que deba reparar el 1) Lea estas instrucciones. usuario. Solicite las reparaciones al personal de 2) Conserve estas instrucciones. - Página 3 LinkRay y el icono de LinkRay son marcas • Este equipo es compatible con la Clase A de comerciales de Panasonic Corporation. CISPR32. Aunque no se haya hecho anotación especial de las En un entorno residencial, este equipo puede causar marcas registradas de productos o empresas, estas interferencias de radio.
-
Página 4: Precauciones De Seguridad
Precauciones de No coloque la pantalla en superficies inclinadas o inestables y asegúrese de que la pantalla no cuelgue sobre el borde de la base. seguridad La pantalla podría caer o volcar. • Instale esta unidad en un lugar que soporte su peso y que vibre lo menos posible. -
Página 5: Al Utilizar La Pantalla Lcd
No toque la unidad directamente con la mano Si el cable de alimentación se daña, llévelo a reparar cuando esté dañada. a su distribuidor de Panasonic local. Podría provocar una descarga eléctrica. • No toque el cable de alimentación o la clavija No pegue objetos extraños en la pantalla. - Página 6 Retire las pilas usadas del mando a distancia de PRECAUCIÓN inmediato. No coloque ningún objeto encima de la pantalla. Si deja las pilas dentro, podrían sufrir fugas, • calentarse o explotar. La ventilación no debe obstruirse tapando las ranuras de ventilación con objetos como periódicos, No queme ni rompa las pilas.
-
Página 7: Precauciones De Uso
Precauciones de uso Distancia mínima: a: 10 cm ”) Precauciones al instalar 15/16 b: 5 cm No instale la pantalla en el exterior. ”) 31/32 La pantalla está diseñada para el uso en interiores. • Se garantiza el funcionamiento de esta unidad a •... -
Página 8: Petición Con Respecto A La Seguridad
Cambie la contraseña periódicamente. • Panasonic Corporation o sus empresas filiales nunca • Eliminación le pedirán directamente su contraseña. No divulgue su contraseña en caso de recibir solicitudes. -
Página 9: Función De Esta Unidad
(Tipo AAA/R03/LR03) LightID es un tipo de tecnología de transmisión de luz visible que permite transmitir información de manera estable a alta velocidad mediante parpadeos de luz. Panasonic ofrece “LinkRay Service” para el siguiente Abrazadera × 3 uso. ● DPVF1056ZA La recepción de señales LightID transmitidas desde... -
Página 10: Precauciones Al Mover La Pantalla
Precauciones al Pilas del mando a distancia mover la pantalla Abra la tapa de las pilas. La pantalla dispone de asas para el transporte. Sujételas al moverla. Inserte las pilas y cierre la tapa. (Insértelas empezando desde la parte Tipo AAA/R03/LR03 Nota ●... -
Página 11: Perno De Anilla
Perno de anilla Nota modelo de 80 pulgadas ● La instalación debe realizarla un profesional de instalaciones. ● No suspenda la pantalla utilizando únicamente La pantalla incluye orificios para insertar pernos de 1 perno de anilla. anilla (M10). Utilícelos durante la instalación para colgar la pantalla. -
Página 12: Conexiones
Conexiones Fijación del cable Nota ● Se suministran 3 abrazaderas con esta unidad. Ajuste los cables en las 3 ubicaciones mediante los Conexión y fijación del cable de CA / orificios para las abrazaderas, tal y como se muestra Fijación del cable a continuación. Si necesita más abrazaderas, cómprelas en su Parte trasera de la unidad distribuidor. -
Página 13: Conexión Del Equipo De Vídeo
Conexión del equipo de vídeo DIGITAL LINK IR IN, IR OUT: Terminal de entrada/salida de DVI-D IN, Terminal de entrada/salida señal infrarroja DVI-D OUT: DVI-D Utilícelo cuando controle más de Conecte al equipo de vídeo con una pantalla con un solo mando una salida DVI-D. Asimismo, al a distancia. -
Página 14: Antes De La Conexión
Antes de la conexión ● Antes de conectar los cables, lea atentamente las instrucciones de funcionamiento para el dispositivo externo que desea conectar. ● Apague todos los dispositivos antes de conectar los cables. ● Tenga en cuenta los siguientes puntos antes de conectar los cables. -
Página 15: Identificación De Los Controles
Identificación de los controles Pantalla INPUT MENU ENTER modelo de 80 pulgadas modelo de 70 pulgadas ● Deslice la palanca situada en el panel trasero para extraer el indicador de encendido y el sensor del mando a distancia. Para almacenarlos, deslice la misma palanca o empuje directamente en la superficie inferior del sensor del mando a distancia. -
Página 16: Transmisor De Mando A Distancia
16 FUNCTION Transmisor de mando a distancia ● Muestra [Guía de botones de funciones]. 17 OFF TIMER ● Cambia al modo de espera tras un período fijo. 18 Botones numéricos (1 - 6) ● Se utilizan como botones de acceso directo asignando operaciones que se utilizan frecuentemente. -
Página 17: Controles Básicos
Controles básicos ● No someta el sensor del mando a distancia de la unidad principal a la luz solar directa ni a luces fluorescentes fuertes. Conecte el enchufe del cable de CA a Enchufe de CA la pantalla. Cable de CA (suministrado) (consulte la página 12) Conecte el enchufe en el enchufe de pared. -
Página 18: Para Apagar/Encender La Unidad Con El Mando A Distancia
■ ■ Para apagar/encender la unidad con el Cuando se enciende la unidad por primera mando a distancia Para encender la unidad Se visualizará la siguiente pantalla. Seleccione el idioma con y pulse ● Cuando la unidad está encendida (indicador de encendido: rojo o naranja), pulse el <Standby <ENTER>. -
Página 19: Especificaciones
Especificaciones Fuente de alimentación TH-80SF2HU, TH-70SF2HU: 110 ‒ 127 V ~ (110 ‒ 127 V de corriente alterna), 50/60 Hz N.º de modelo TH-80SF2HW, TH-70SF2HW: : TH-80SF2HU modelo de 80 pulgadas 220 ‒ 240 V ~ (220 ‒ 240 V de corriente alterna), : TH-70SF2HU 50/60 Hz modelo de 70 pulgadas : TH-80SF2HW modelo de 80 pulgadas Condiciones de funcionamiento : TH-70SF2HW... - Página 20 PC IN Sonido Mini D-sub de 15 clavijas (compatible con DDC2B) Altavoces × 1 modelo de 80 pulgadas Y/G: 1,5 cm × 2,5 cm × 1 / φ7 cm × 1 1,0 Vp-p (75 Ω) (con señal de sincronización) × 2 piezas 0,7 Vp-p (75 Ω) (sin señal de sincronización) modelo de 70 pulgadas 9,6 cm ×...
-
Página 21: Licencia De Software
[Ajustes] de este producto. A los tres (3) años de la distribución del producto, Panasonic proporcionará a cualquier tercera parte que se comunique con nosotros en los datos de contacto que se mencionan a continuación, por un cargo que no exceda nuestros costes de realizar la distribución en forma física del código fuente, una copia legible por máquina del código... -
Página 22: Información Útil
Información Útil Español... -
Página 23: Registro Del Cliente
AVISO (Sólo Estados Unidos) Debido a consideraciones ambientales, puede que deshacerse de este material esté regulado en su comunidad. Para información sobre la disposición o reciclaje, por favor visite la página web de Panasonic: http://www.panasonic.com/environmental ó llame al 1-888-769-0149.