Tabla de contenido
Unidad d2 SATA II 3 Gbits de LaCie
Manual del usuario
4. Cómo utilizar la unidad LaCie
Formatear un disco consiste en lo siguiente: el sistema operativo borra toda la información de administración interna del
disco, comprueba el disco para asegurarse de que todos los sectores son fiables, marca los sectores defectuosos (por
ejemplo, los que están rayados) y crea tablas de direcciones internas que luego usa para localizar la información.
Al formatear el disco duro, tendrá la oportunidad de dividirlo en secciones, denominadas particiones. Una partición es una
fracción de la capacidad de almacenamiento del disco duro que se crea para almacenar archivos y datos de un determinado tipo.
Una vez formateado, la capacidad real de almacenamiento del disco varía según el entorno operativo, y suele ser entre
un 5% y un 10% menor que antes de formatear.
Nota técnica:
Si es usted usuario de Windows... Deberá volver a formatear la unidad para que ésta aparezca
y funcione en el sistema operativo Windows. Si necesita instrucciones más detalladas, consulte la sección
4.2. (Formateo de la unidad LaCie – Usuarios de Windows).
Formatos del sistema de archivos
En los entornos Mac y Windows se pueden encontrar principalmente tres formatos de sistema de archivos diferentes:
• Mac OS ampliado (HFS+): para Mac OS 9.x y Mac OS 10.x
• NTFS: para Windows 2000 y XP
• FAT 32: para Windows Me y sistemas operativos anteriores
Usuarios de Mac
• Si va a utilizar la unidad en un entorno Mac
exclusivamente, formatee la unidad como un volumen
Mac OS ampliado de gran tamaño.
• En caso de que desee tener la posibilidad de instalar
varios sistemas operativos Mac en el disco duro de LaCie,
divida la unidad en varias particiones de manera que pueda
contar con varios volúmenes con formato Mac OS ampliado.
Nota importante:
particiones: un volumen FAT 32 de 32 GB y un volumen Mac OS ampliado de gran tamaño. No obstante,
existen ciertas limitaciones en esta configuración. Para conseguir un rendimiento y fiabilidad óptimos, es
aconsejable que utilice una utilidad de otro fabricante, como MacDrive de Mediafour, que permite a los
equipos Windows leer y escribir archivos en volúmenes formateados para Mac.
Si va a utilizar esta unidad con sistemas operativos Mac y Windows, puede crear dos
4. Cómo utilizar la unidad LaCie
Usuarios de Windows
• Si va a utilizar esta unidad en entornos Windows 2000 y XP,
es aconsejable crear dos particiones: un volumen FAT 32 de
32 GB (sistema de archivos MS-DOS) y otro volumen NTFS
de gran tamaño.
• Si va a utilizar la unidad en un entorno Win 2000/XP
exclusivamente, cree un volumen NTFS de gran tamaño.
página 19
Tabla de contenido
