Página 1 MANUAL DEL USUARIO DE LA UNIDAD CLOUDBOX HAGA CLIC AQUÍ PARA ACCEDER A UNA VERSIÓN ACTUALIZADA EN INTERNET de este documento. Encontrará el contenido más reciente así como ilustraciones ampliables, una navegación más sencilla y capacidad de búsqueda. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 2: Introducción
Utilice este manual como complemento a los Tutoriales disponibles en su unidad Lacie CloudBox. Los Tutoriales le responderán las preguntas más urgentes acerca de cómo comenzar a utilizar la unidad LaCie CloudBox. Vea 2.a Conectar su LaCie CloudBox para saber cómo conectarse a los Tutoriales.
Página 3: A Abrir La Caja: Contenido
Guía de instalación rápida (versión impresa en la caja de accesorios) Información importante: Por favor, guarde el embalaje. En caso de que fuera necesario reparar o revisar el dispositivo, éste deberá ser devuelto en su embalaje original. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 4: B Vistas De La Unidad Lacie Cloudbox
El botón de alimentación posterior puede usarse para habilitar/deshabilitar el modo de suspensión reforzada. Consulte Cuadro de instrumentos-Gestión Eco para más información. Consulte Reestablecer para obtener más información acerca de cómo reestablecer la unidad LaCie CloudBox a su configuración predeterminada de fábrica. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 5 Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 6: C Requisitos Y Recomendaciones De Hardware/Ordenador
HARDWARE/ORDENADOR REQUERIMIENTOS MÍNIMOS DEL SISTEMA Para asegurarse de que los ordenadores de su hogar puedan conectarse a la unidad LaCie CloudBox, por favor revise los siguientes requisitos mínimos del sistema. Última versión de Windows® XP, Windows Vista, Windows 7 / Mac® OS X 10.5 / Linux 2.6 Switch Ethernet o router 10/100/1 Gb Conexión a Internet: Internet Explorer™...
Página 7: Conectar Y Acceder A La Unidad Lacie Cloudbox
Centralizar datos Compartir archivos Si centraliza los archivos de su casa en la unidad LaCie CloudBox, simplificará la forma de acceder y compartir documentos, fotos, música y películas a cada uno de los usuarios. De forma adicional, puede ahorrar espacio de almacenamiento al mantener los datos en un único disco en lugar de copiar los mismos archivos en varios...
Página 8: A Conectar Su Lacie Cloudbox
A - CONECTE EL CABLE DE ETHERNET Conecte el cable Ethernet al puerto Ethernet de la parte posterior de la unidad LaCie CloudBox. Conecte el otro extremo del cable Ethernet en un puerto Ethernet “out” en el router o hub (consulte la documentación del router o del hub).
Página 9: B - Conecte La Fuente De Alimentación
Observe las guías en cada extremo del adaptador de corriente y deslice el enchufe en el lugar adecuado. Cuando conecte el enchufe de forma correcta, oirá un chasquido. Conecte la fuente de alimentación a una toma de corriente y a la unidad LaCie CloudBox. Se encenderá de forma automática.
Página 10: C - Conecte Sus Ordenadores
LaCie. No utilice una fuente de alimentación de otro dispositivo LaCie o de otro fabricante. El uso de otros cables o fuentes de alimentación puede dañar la unidad y anular la garantía. Antes de transportar la unidad LaCie, retire siempre el adaptador de CA. Si no lo hace, puede provocar daños en la unidad e invalidar la garantía.
Página 11 Abra la carpeta Family (Familia) Haga doble clic en CLOUDBOX-HELP (Ayuda) Haga clic en Discover your CloudBox (Descubra su CloudBox) para ver los Tutoriales de CloudBox. Información importante: Si en su versión de Windows Vista/7 tiene dificultades para llegar a Red, por favor consulte www.lacie.com/cloudbox-install...
Página 12 Abra la carpeta Family (Familia). Haga doble clic en CLOUDBOX-HELP (Ayuda) Haga clic en Discover your CloudBox (Descubra su CloudBox) para ver los Tutoriales de CloudBox. Información importante: Si en su versión de Windows 8 tiene dificultades para llegar a Red, por favor consulte www.lacie.com/cloudbox-install...
Página 13: Carpetas En El Nivel Raíz
CARPETAS EN EL NIVEL RAÍZ Por favor tenga en cuenta que no pueden crearse carpetas en el nivel raíz de LaCie CloudBox junto a la carpeta Familia. Debe abrir la carpeta Family (Familia) o una de sus subcarpetas para crear nuevas carpetas y copiar archivos.
Página 14: C Centralizar Datos
Al día siguiente, podrá mostrar a un amigo lo más interesante del viaje desde el ordenador de sobremesa de la planta baja. Al copiar las fotografías en su unidad LaCie CloudBox, tendrá acceso a las fotografías en todos los ordenadores de su casa.
Página 15 ACELERE LAS TRANSFERENCIAS DE ARCHIVOS GRANDES Y MÚLTIPLES. La unidad LaCie CloudBox se conecta al router de la casa para compartir archivos con todos en la casa. Sin embargo, puede acelerar las transferencias de datos hacia la unidad LaCie CloudBox si la conecta directamente a uno de sus ordenadores de la casa.
Página 16: D Compartir Archivos En Casa
Windows o Mac OS. CloudBox en casa: Las fotografías que ha copiado en la unidad LaCie CloudBox desde su ordenador portátil de la planta de arriba estarán disponibles en el ordenador de sobremesa del estudio.
Página 17: La Página Discover
3. LA PÁGINA DISCOVER La página Discover proporciona un acceso rápido a los enlaces más importantes de su unidad LaCie CloudBox, así como consejos útiles acerca de cómo empezar. Puede acceder a la página Discover en cualquier momento haciendo clic en el archivo CLOUDBOX-HELP (Ayuda) de su unidad LaCie CloudBox: Windows: Equipo/Red >...
Página 18: Los Enlaces De La Página Discover
LaCie CloudBox. Cómo registrar la garantía: Haga clic para registrar su unidad LaCie CloudBox con LaCie. Al registrar su dispositivo activará la garantía y le permitirá recibir atención en caso de que se produzca un problema con su dispositivo.
Página 19: Iniciar La Página Discover
LaCie CloudBox. Abra Finder. Debajo de SHARED (Compartido), haga clic en LaCie-CloudBox. Abra la carpeta Family (Familia). Haga doble clic en CLOUDBOX-HELP (Ayuda) Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 20 Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 21: Aprenda Cómo Usar Su Unidad Lacie Cloudbox - Tutoriales
Seleccione Discover your CloudBox (Descubra su CloudBox) en la página Discover para obtener tutoriales útiles sobre el uso de la unidad LaCie CloudBox. No importa si es un usuario principiante o avanzado, la amplia gama de temas le proporcionará las instrucciones necesarias cuando necesite algunos consejos rápidos.
Página 22: A Usuarios: Añadir Usuarios Y Acceso Privado
4.A USUARIOS: AÑADIR USUARIOS Y ACCESO PRIVADO Para compartir al instante, todos los archivos dentro de la carpeta Family (Familia) de la unidad LaCie CloudBox son accesibles para todos los usuarios de la casa. Para obtener un poco de privacidad, también puede crear carpetas personales añadiendo usuarios a la unidad LaCie CloudBox.
Página 23: Carpetas De Acceso Privado
CARPETAS DE ACCESO PRIVADO Su unidad LaCie CloudBox puede tener hasta 10 carpetas personales con acceso privado, incluyendo la del administrador. Además de proporcionar acceso privado, las carpetas personales permiten un acceso remoto a la unidad CloudBox desde fuera de la casa.
Página 24: B Usuarios: Crear Una Carpeta Personal - Primera Carpeta Personal
PRIMERA CARPETA PERSONAL El primer miembro de la casa que inicie sesión en Dashboard de la unidad CloudBox se convierte en el administrador. Por favor elija a la persona más adecuada de su casa para administrar su unidad LaCie CloudBox antes de seguir las siguientes instrucciones.
Página 25 Elija una contraseña que contenga de 4 a 20 caracteres alfanuméricos y símbolos. En los siguientes inicios de sesión, sólo tendrá que ingresar el nombre de usuario y la contraseña que haya seleccionado aquí. Haga clic en FINISH (Finalizar). Dashboard (el cuadro de instrumentos) está disponible. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 26: Inicio De Sesión Estándar
Sin embargo, sólo el administrador puede modificar la configuración. Consejo para iniciar sesión: Si conoce la dirección IP de su unidad LaCie CloudBox, puede ingresarla en el campo de dirección del navegador en lugar del nombre. Por ejemplo, http://[Dirección IP].
Página 27 INICIE SESIÓN EN DASHBOARD - MÁS DE UNA UNIDAD LACIE CLOUDBOX Si ha adquirido más de una unidad LaCie CloudBox, los nombres de inicio de sesión predeterminados que debe escribir en la barra de direcciones del navegador cambiarán: Dos unidades LaCie CloudBox: LaCie-CloudBox y LaCie-CloudB-1...
Página 28: C Usuarios: Acceder A Su Carpeta Personal En Casa
4.C USUARIOS: ACCEDER A SU CARPETA PERSONAL EN CASA Puede acceder a su carpeta personal de la unidad LaCie CloudBox desde un ordenador de casa. Aunque la carpeta Family (Familia) está siempre disponible, su carpeta personal requiere un nombre de usuario y una contraseña.
Página 29: D Usuarios: Añadir Usuarios
El administrador de la unidad LaCie CloudBox puede añadir usuarios a la unidad LaCie CloudBox. Cada usuario nuevo tendrá acceso a las siguientes dos carpetas : Familia Personal Los familiares y amigos fuera de la casa también pueden acceder a las carpetas de la unidad LaCie CloudBox. Para más información, consulte Compartir archivos de gran tamaño.
Página 30 Haga clic en Users (Usuarios) Haga clic en los asteriscos en Password (Contraseña) para introducir el nombre que desee, a continuación haga clic en la marca de verificación verde. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 31 Para cerrar sesión en Dashboard, haga clic sobre el icono cuadrado en la parte superior derecha. Nota: Un usuario sólo puede cambiar su contraseña. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 32 4.E COPIA DE SEGURIDAD: HAGA UNA COPIA DE SEGURIDAD DE SUS ORDENADORES EN LA UNIDAD LACIE CLOUDBOX Configure copias de seguridad automáticas en la unidad LaCie CloudBox para uno o todos los ordenadores de la casa. ¿QUÉ ES UNA COPIA DE SEGURIDAD DEL ORDENADOR? Su ordenador contiene documentos importantes, fotos, música y películas que usted necesita en el día a día.
Página 33: Sistema Operativo
Si sufre la pérdida de datos o si su disco duro falla, podrá acceder a las copias de seguridad que ha creado con la herramienta para recuperar parte de sus archivos o la totalidad de ellos. Todas las herramientas listadas en este capítulo son fáciles de usar y le guiarán durante el proceso de recuperación. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 34: F Copia De Seguridad: Windows
4.F COPIA DE SEGURIDAD: WINDOWS La unidad LaCie CloudBox es compatible con los programas de copia de seguridad más populares. Revise las instrucciones de este capítulo acerca del uso de las copias de seguridad de Windows y LaCie Genie Timeline.
Página 35 (Añadir usuarios y acceso privado. Introduzca el nombre de usuario y la contraseña creados por el administrador de la unidad LaCie CloudBox. El administrador es la primera persona en iniciar sesión en Dashboard (el cuadro de instrumentos) de la unidad CloudBox.
Página 36: Lacie Genie Timeline
Seleccione la carpeta Family (Familia) de la unidad LaCie CloudBox si es uno de los destinos recomendados de la copia de seguridad . Si no ve la unidad LaCie CloudBox, haga clic en Seleccione un destino diferente para ir hasta Red > LACIE-CLOUDBOX > Family (Familia).
Página 37: G Copia De Seguridad: Mac
4.G COPIA DE SEGURIDAD: MAC La unidad de LaCie CloudBox es compatible con los programas de copia de seguridad más populares. Revise las instrucciones de este capítulo para aprender más acerca del uso de Apple Time Machine y LaCie Intego para Mac.
Página 38: Lacie Intego Backup
Una vez descargado, inicie el instalador y siga las instrucciones en pantalla. Es posible que se le pida que reinicie el ordenador. Para iniciar LaCie Intego para Mac desde Finder, seleccione Ir > Aplicaciones > Intego Backup Assistant Intego le permite elegir las carpetas que desea salvaguardar. Debajo de Back Up (Copia de seguridad) seleccione Click to choose a Source (Clic para seleccionar origen) para buscar una carpeta.
Página 39 Para más información acerca del uso de Intego: Manual del usuario de Intego Personal Backup. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 40: H Compartir Archivos De Gran Tamaño
La carpeta Family (Familia) de su unidad LaCie CloudBox y una carpeta de usuario especial. Puede evitar compartir la contraseña del administrador creando un usuario único para la familia y amigos de fuera de la casa.
Página 41: I Acceso Remoto: Acceso A Los Archivos De La Unidad Lacie Cloudbox En Cualquier Lugar
Visualizar y descargar archivos almacenados en su unidad LaCie CloudBox en cualquier parte del mundo desde un ordenador con conexión a Internet. Acceder a sus archivos desde fuera de la casa es posible con LaCie MyNAS. Puede configurar LaCie MyNAS desde la herramienta de administración de la unidad CloudBox.
Página 42: J Acceso Móvil: Los Archivos De Lacie Cloudbox En Su Dispositivo Móvil
LaCie CloudBox. Las instrucciones sobre cómo configurar y acceder a la unidad LaCie CloudBox variarán según la aplicación. Por favor consulte la siguiente tabla para ver algunos ejemplos de aplicaciones que funcionan con...
Página 43: Optimizar El Rendimiento De Las Aplicaciones Móviles
Notas: LaCie MyNAS y Twounky Mobile pueden acceder a los medios cuando su ordenador está apagado. Su dispositivo móvil requiere acceso a una conexión Wi-Fi en la casa y a 3G/4G fuera de casa cuando se usan las aplicaciones con la unidad LaCie CloudBox.
Página 44: K Acceso Móvil: En Casa
4.K ACCESO MÓVIL: EN CASA Su LaCie CloudBox puede proporcionar música, películas y fotos a los dispositivos móviles de su Wi-Fi en casa. Para empezar: Asegúrese de que su dispositivo móvil está conectado al Wi-Fi de su casa. Descargue la aplicación Twonky Mobile en su dispositivo iOS o Android.
Página 45 Elija la Música, Vídeo y Fotos que desee reproducir. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 46: L Acceso Móvil: En Todo El Mundo
4.L ACCESO MÓVIL: EN TODO EL MUNDO Puede acceder a los archivos almacenados en su unidad LaCie CloudBox desde su dispositivo móvil iOS con LaCie MyNAS. Vaya a AppStore de iOS y descargue LaCie MyNAS en su iPhone, iPad o iPod.
Página 47 Su unidad CloudBox estará disponible para el acceso. LaCie MyNAS - Acceder a los archivos: Inicie LaCie MyNAS y seleccione su unidad LaCie CloudBox. Elija la carpeta a la que desea acceder, Family (Familia) o personal. Seleccione un archivo. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 48 Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 49 Nota: Existen muchas aplicaciones disponibles para transmitir medios desde dispositivos en red como LaCie CloudBox. Seleccione la aplicación que mejor se adapte a su casa y lea la documentación de la aplicación para instrucciones específicas. Por favor tenga en cuenta: La mayoría de aplicaciones móviles para la transmisión de archivos requieren otra aplicación para cada...
Página 50 Compruebe la documentación de su aplicación para determinar si un ordenador con el software de servidor debe estar conectado para un acceso móvil en cualquier parte de mundo. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 51: N Música: Reproducir Música Almacenada En Su Unidad Lacie Cloudbox
4.N MÚSICA: REPRODUCIR MÚSICA ALMACENADA EN SU UNIDAD LACIE CLOUDBOX Conserve sus bibliotecas de música en su unidad LaCie CloudBox para reproducir de forma fácil en Windows Media Player (solo en Windows) e iTunes® REPRODUCTOR DE WINDOWS MEDIA Los ordenadores conectados a la misma red que su unidad LaCie CloudBox pueden reproducir archivos de medios compatibles con el uso de Windows Media Player.
Página 52: Dispositivos Móviles
DISPOSITIVOS MÓVILES En casa Puede acceder de forma fácil a la música almacenada en la unidad LaCie CloudBox usando la aplicación Twonky Mobile. Para más información sobre cómo acceder a la música con la aplicación Twonky Mobile, visite Móvil/Acceder en casa.
Página 53: O Transmisión En Su Tv: Reproduzca Vídeos Yvisualice Fotografías En Su Tv
LaCie CloudBox. Para acceder al contenido, use el control remoto del TV para explorar la red hasta localizar la unidad LaCie CloudBox. En la mayoría de los casos, se reconocerá la unidad LaCie CloudBox como un servidor de medios y reproducirá archivos de vídeo y fotografías compatibles.
Página 54: Vídeo De La Web En Su Tv
Las aplicaciones de móviles como Twonky Beam pueden enviar contenido de la Web desde un dispositivo móvil hasta su TV. Al igual que la unidad LaCie CloudBox, Twonky Beam permite a los dispositivos con certificado DLNA reproducir y transmitir vídeo. Visite la página Web de Twonky Beam para más información.
Página 55 4.P MODO ECO: AHORRE ENERGÍA La unidad LaCie CloudBox puede ahorrar hasta un 75% de energía cuando no está siendo utilizada. El Modo Eco le ofrece un ahorro del consumo de energía en la casa y puede alargar la vida del dispositivo CloudBox.
Página 56 CloudBox). El dispositivo puede tardar un minuto o más en aparecer. Para más información acerca del Modo Eco, por favor consulte Ahorrar energía con Dashboard Gestión Eco. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 57: Q La Nube: Copia De Seguridad Y Sincronización
Copias de seguridad en un almacenamiento externo al de la casa, como por ejemplo una segunda unidad LaCie CloudBox en casa de un familiar. Las copias de seguridad externas le proporcionan más tranquilidad ya que sus archivos están protegidos de las...
Página 58: R Acelerar Las Transferencias: Archivos Múltiples Y De Gran Tamaño (Sólo En La Casa)
MÚLTIPLES Y DE GRAN TAMAÑO (SÓLO EN LA CASA) Acelere las transferencias de datos a la unidad LaCie CloudBox conectándola a uno de los ordenadores de la casa. Esto es ideal si desea copiar y almacenar grandes bibliotecas de música, películas y fotos en su unidad LaCie CloudBox.
Página 59: S Copias De Seguridad Externas: Máxima Seguridad Para Los Datos
SEGURIDAD PARA LOS DATOS Realizar una copia de seguridad desde los ordenadores de su hogar en la unidad CloudBox es un primer paso muy importante en la protección de sus archivos importantes. En caso de fallo electrónico en su disco duro, sabrá...
Página 60: Administrar La Unidad Lacie Cloudbox Con Dashboard
LaCie CloudBox. Aplicaciones esenciales como la centralización de datos y el uso compartido de archivos están disponibles al conectar la unidad LaCie CloudBox. Por supuesto, LaCie anima a los usuarios que deseen aprender más acerca de su unidad LaCie CloudBox a revisar el Dashboard.
Página 61: Las Páginas Del Dashboard De La Unidad Lacie Cloudbox
Revisar las configuraciones generales del Dashboard. Crear y gestionar usuarios desde la página de usuario del Dashboard. Realizar copias de seguridad de su unidad CloudBox desde Dashboard. Revisar la información de la unidad desde Dashboard. Revisar las configuraciones de red desde Dashboard.
Página 62: A Iniciar Sesión En Dashboard (El Cuadro De Instrumentos)
Abra un navegador de Internet (Firefox, Internet Explorer, Safari, etc.). Escriba el nombre de la unidad LaCie CloudBox en la dirección web (URL) del navegador. Utilice el nombre predeterminado, LaCie-CloudBox, la primera vez que inicie sesión. Por favor tenga en cuenta que el nombre puede variar en función de su sistema operativo.
Página 63 Puede conservar el nombre predeterminado de la unidad LaCie CloudBox, LaCie-CloudBox, o introducir un nuevo nombre. El nombre: está limitado a 15 caracteres, distingue entre mayúsculas y minúsculas y debe contener caracteres alfanuméricos sin espacios ni símbolos. Puede conservar el nombre de inicio de sesión predeterminado del administrador, admin, o introducir uno nuevo que incluya de 1 a 20 caracteres alfanuméricos.
Página 64: Iniciar Sesión En Dashboard - Más De Una Unidad Lacie Cloudbox
IP]. Iniciar sesión en Dashboard - Más de una unidad LaCie CloudBox Si ha adquirido más de una unidad LaCie CloudBox, los nombres de inicio de sesión predeterminados que debe escribir en la barra de direcciones cambiarán: Dos unidades LaCie CloudBox: LaCie-CloudBox y LaCie-CloudB-1...
Página 65 Los nombres a escribir en la barra de direcciones de Internet: http://lacie-cloudb-1 (Windows XP) o http://lacie-cloudb-1.local (Windows Vista/7/8 y Mac). http://lacie-cloudb-2 (Windows XP) o http://lacie-cloudb-2.local (Windows Vista/7/8 y Mac). Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 66: B Navegar Por El Dashboard De La Unidad Lacie Cloudbox
5.B NAVEGAR POR EL DASHBOARD DE LA UNIDAD LACIE CLOUDBOX VENTANA CENTRAL Y WIDGETS La página de inicio del Dashboard tiene una zona central con enlaces a páginas específicas de administración. Haga clic en un enlace (por ejemplo, General Settings (Configuraciones Generales) para ver o revisar sus parámetros.
Página 67: Iconos Estáticos: Home (Inicio), File Browser (Explorador De Archivos), Shutdown Options (Opciones De Apagado) Y Logout (Cerrar Sesión)
Deep Sleep Mode (Modo de suspensión reforzada), Restart (Reiniciar) y Shutdown (Apagar). Por defecto, el Deep Sleep Mode (Modo de suspensión reforzada), está en gris y no disponible. Para más información acerca de cómo habilitar el modo de suspensión reforzada, por favor consulte Ahorrar energía. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 68 Cerrar sesión: Haga un clic en el icono de flecha y cuadrado para salir de Dashboard. Para evitar el acceso no autorizado, LaCie recomienda que cierre la sesión cada vez que termine de utilizar el Dashboard. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 69: C Revisar Los Configuraciones Generales De Dashboard
DASHBOARD AJUSTES Machine Name (Nombre del equipo): El nombre del equipo identifica su dispositivo de almacenamiento LaCie en su red. Puede cambiarlo del valor predeterminado haciendo clic en el texto y escribiendo otro. Tenga en cuenta que el nombre de la máquina: está limitado a 15 caracteres, distingue entre mayúsculas y minúsculas y sólo puede contener caracteres alfanuméricos sin espacios ni símbolos.
Página 70 Multimedia está habilitado de forma predeterminada ya que la mayoría de usuarios desean transmitir películas o reproducir música desde la unidad LaCie CloudBox. Para modificar el estado de un servicio, haga un clic en el icono de la derecha de un destornillador y llave inglesa.
Página 71 5.D CREAR Y GESTIONAR USUARIOS DESDE LA PÁGINA DE USUARIO DEL DASHBOARD El administrador de la unidad CloudBox puede gestionar cuentas de usuario y la carpeta Family (Familia) desde la página Users (Usuarios). PRIVILEGIOS DE ADMINISTRACIÓN DEL ADMINISTRADOR Y LOS USUARIOS En la mayoría de los casos, el administrador realiza todas las tareas de administración para la unidad LaCie...
Página 72: Administrar Cuentas De Usuario
ADMINISTRAR CUENTAS DE USUARIO Nuevo usuario - Carpetas personales Al crear un nuevo usuario, el administrador añadirá una carpeta personal a la unidad LaCie CloudBox. A diferencia de la carpeta Family (Familia), las carpetas personales pueden ofrecer acceso privado y requerir un nombre de usuario y una contraseña.
Página 73: Usuario Existente
Aparecerá una ventana emergente solicitando confirmación. Haga clic en APPLY (Aplicar) para eliminar el recurso compartido del usuario y todos sus datos. Nota: Junto al administrador no aparece una X ya que su cuenta no puede eliminarse. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 74: Modificar El Nombre De La Carpeta Family (Familia)
CARPETA FAMILY (FAMILIA) - RECURSO COMPARTIDO PÚBLICO La carpeta Family (Familia) es un Recurso compartido público ya que está disponible para cada usuario que usa la unidad LaCie CloudBox en la casa. Modificar el nombre de la carpeta Family (Familia) Haga un clic en Familia (Familia) Escriba el nuevo nombre.
Página 75 Haga clic en Users (Usuarios). Haga clic en los asteriscos en Password (Contraseña) para introducir el nombre que desee, a continuación haga clic en la casilla de verificación verde. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 76 Para cerrar sesión en Dashboard, haga clic sobre el icono cuadrado en la parte superior derecha. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 77 LaCie conectada a la red (NAS) fuera de su casa. Por ejemplo, Carpeta A de acceso privado en la unidad LaCie CloudBox A de su casa a la unidad LaCie CloudBox B en la casa de un amigo.
Página 78 Copia de seguridad: Para evitar la pérdida de datos a causa de un fallo de la unidad, incendio, inundación o robo, puede que desee realizar una copia de seguridad de sus carpetas de la unidad LaCie CloudBox en su casa a otra unidad LaCie CloudBox en casa de un familiar.
Página 79: Configurar Una Copia De Seguridad Local
Seleccione Local Backup (Copia de seguridad local) y haga clic en Next (Siguiente). Debajo de Source (Origen) en la izquierda, seleccione el Internal Share(s) (Recurso compartido interno) que desea salvaguardar. En este ejemplo, elegiremos Davidone. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 80 Debajo de Destination (Destino) en la derecha, seleccione el Internal Share (Recurso compartido interno) que desea salvaguardar. LaCie recomienda encarecidamente que cree una carpeta dentro del recurso compartido para almacenar la copia de seguridad. Haga clic en el botón CREATE FOLDER (Crear carpeta) para añadir una carpeta al recurso compartido.
Página 81 Escriba un nombre para el trabajo de copia de seguridad y haga clic en NEXT (Siguiente). Confirme las configuraciones de la copia de seguridad en Backup summary (Informe de la copia de seguridad) Si desea empezar la copia de seguridad de forma inmediata, mantenga seleccionada la casilla Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 82 Seleccione la página Backup (Copia de seguridad) en Dashboard Localice el trabajo de copia de seguridad manual que desee iniciar y haga clic sobre su icono de la flecha gris en el extremo derecho. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 83: Configurar Copias De Seguridad Remotas
CONFIGURAR COPIAS DE SEGURIDAD REMOTAS Las copias de seguridad remotas copiarán los datos desde una carpeta de su unidad LaCie CloudBox hacia una carpeta en una segunda unidad de almacenamiento conectada a la red, también conocida como NAS. Una segunda unidad NAS podría ser otra unidad LaCie CloudBox u otro dispositivo LaCie NAS (consulte...
Página 84 En el cuadro de diálogo, introduzca y confirme una contraseña y luego haga clic en APPLY (APLICAR). La contraseña puede ser diferente de la que utilizó para su Dashboard/carpeta personal. Necesitará su contraseña de NetBackup cuando configure una copia de seguridad remota. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 85 Puede dirigirse a esta página si olvida la contraseña o si desea deshabilitar el recurso compartido NetBackup. Información importante: Sólo el administrador de la unidad CloudBox/NAS puede acceder al recurso compartido NetBackup. El administrador puede encontrar la contraseña de NetBackup si ha olvidado ésta. Vaya a la ficha NetBackup y haga clic en el icono con la lupa.
Página 86: Copia De Seguridad Remota Inicio
Configurar Antes de seguir las siguientes instrucciones , por favor asegúrese de que: El dispositivo NAS de destino está conectado a la misma red que su unidad LaCie CloudBox y que esté encendido. El recurso compartido NetBackup se ha habilitado en el dispositivo NAS de destino.
Página 87 Seleccione A LaCie NAS para realizar una copia de seguridad en otra unidad LaCie CloudBox o en otro dispositivo de almacenamiento en red de LaCie. En los siguientes pasos no se explica cómo realizar copias de seguridad en dispositivos de almacenamiento de terceros compatibles con la sincronización. Si está...
Página 88 Si la unidad LaCie NAS se muestra pero no puede ser seleccionada, deberá habilitar el servidor de NetBackup. Consulte las instrucciones detalladas anteriormente, Recurso compartido NetBackup. Si la unidad LaCie NAS no aparece en la lista, por favor asegúrese de que esté encendida y fuera del modo de espera (Dashboard Eco Management) (Dashboard Gestión...
Página 89 Manual (Manual) Debe iniciar la copia de seguridad. Scheduled (Programado) La próxima copia de seguridad se iniciará en el momento programado. Escriba un nombre para el trabajo de copia de seguridad y haga clic en NEXT (Siguiente). Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 90 Seleccione la página Backup (Copia de seguridad) en Dashboard Localice el trabajo de copia de seguridad manual que desee iniciar y haga clic sobre su icono de la flecha gris en el extremo derecho. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 91: Copia De Seguridad Remota Externa
Configurar la copia de seguridad externa Vaya al Dashboard de su unidad LaCie CloudBox para seleccionar la página Backup (Copia de seguridad). Haga clic en el botón CREATE JOB (CREAR TAREA) para iniciar el Asistente de Copias de seguridad y restauración.
Página 92 Seleccione A LaCie NAS para realizar una copia de seguridad en otra unidad LaCie CloudBox o en otro dispositivo de almacenamiento en red de LaCie. En los siguientes pasos no se explica cómo realizar copias de seguridad en dispositivos de almacenamiento de terceros compatibles con la sincronización.
Página 93 La ventana Advanced Parameters (Parámetros avanzados) le muestra cuatro opciones para su copia de seguridad (por favor tenga en cuenta que no es obligatorio seleccionar uno o más parámetros avanzados para poder continuar con la copia de seguridad): Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 94 Puede dejar datos en el dispositivo NAS de destino incluso si se ha eliminado de su unidad LaCie CloudBox. Por favor tenga en cuenta que ocupará gran cantidad de almacenamiento en su dispositivo NAS de destino.
Página 95 Escriba un nombre para el trabajo de copia de seguridad y haga clic en NEXT (Siguiente). Revise la página del resumen y haga clic en FINISH (Finalizar). Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 96 Seleccione la página Backup (Copia de seguridad) en Dashboard Localice el trabajo de copia de seguridad manual que desee iniciar y haga clic sobre su icono de la flecha gris en el extremo derecho. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 97: Restaurar Una Copia De Seguridad Local
Copias de seguridad y restauración. Puede recibir archivos de copia de seguridad directamente desde el disco de copia de seguridad. Configurar Inicie el Dashboard de su unidad LaCie CloudBox (Iniciar sesión en el Dashboard) para seleccionar la página Backup (Copia de seguridad).
Página 98 Seleccione un directorio de copia de seguridad, y haga clic en NEXT (Siguiente). Revise el resumen de la copia de seguridad y luego seleccione NEXT(SIGUIENTE). Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 99 Puede seleccionar un punto de restauración anterior en el calendario y la hora desde el menú desplegable. Haga clic en NEXT (Siguiente). Elija dónde restaurar la copia de seguridad. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 100 Nombre la tarea de restauración y haga clic en NEXT (Siguiente). Revise el resumen de la tarea de restauración y luego haga clic en FINISH (Finalizar) para añadir la tarea. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 101 La tarea de restauración se ha añadido a la lista. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 102: Modificación De Los Trabajos Existentes
Si desactiva un trabajo programado, no se ejecutará hasta que lo active de nuevo. Modificar una tarea de copia de seguridad Modificar una tarea de restauración Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 103: F Revisar La Información De La Unidad En El Dashboard
Precaución: Formatear eliminará todos los datos de su unidad. Asegúrese de realizar una copia de seguridad de todos los datos en otro disco duro antes de continuar. LaCie no se hace responsable de la pérdida de datos que se produzca durante el formateo. Los usuarios y las configuraciones no se borrarán.
Página 104 Formatear Para reformatear la unidad CloudBox: Haga clic en el botón FORMAT (FORMATEAR). Una advertencia le pedirá que confirme haciendo clic en FORMAT (Formatear). Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 105: G Revisar Las Configuraciones De Red Del Dashboard
Información importante: Asegúrese de no cambiar la dirección IP sin entender completamente el funcionamiento de su red. Se arriesga a perder el contacto con su unidad LaCie CloudBox si la dirección IP no es compatible con su red. Revise la documentación de su router o contacte con su proveedor de Internet para más información.
Página 106: Pestaña De Opciones Avanzadas
Internet mediante un proveedor de servicios de Internet. Por favor contacte con su proveedor de servicios de Internet pasa conocer si las direcciones del servidor proxy son necesarias para conectar la unidad LaCie CloudBox a Internet. Si requiere un servidor proxy, rellene los campos correspondientes: Active la función haciendo clic en el cuadro Enable proxy (Activar proxy).
Página 107: Configuración Smtp Y Alertas Por E-Mail
Introduzca la dirección de su servidor SMTP. Contacte con su proveedor de correo electrónico para la dirección SMTP correcta. Abra el puerto 25 de su router para la unidad LaCie CloudBox para permitir de este modo notificaciones salientes por e-mail. Consulte la documentación de su router para más instrucciones.
Página 108: H Administrar La Tareas De Descarga Del Dashboard
Antes de que un administrador o usuario inicie una descarga torrent, el administrador deberá iniciar el Download Machine (Equipo de descarga) Inicie el Dashboard de la unidad LaCie CloudBox y seleccione la página Download (Descargar). Haga clic en START THE DOWNLOAD MACHINE (COMENZAR EL EQUIPO DE DESCARGA) (en la parte inferior izquierda).
Página 109: Descargar Archivos
Una vez iniciado el equipo de descarga, siga los siguientes pasos para automatizar una o más descargas: Haga clic en Add Download(Agregar descarga). Elija el origen del torrent: Local File (Archivo local) (ordenador o disco duro conectado) o URL (dirección Web de Internet). Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 110 Elija la carpeta de destino en la unidad LaCie CloudBox: la carpeta Family (Familia) o la carpeta de usuario/administrador. Una subcarpeta llamada Download (Descarga) se creará de forma automática para contener el/los archivo/s torrent. Haga clic en la marca de verificación verde para comenzar.
Página 111: Configuración De La Página De Descargas
Nota técnica: Dado que al descargar archivos torrent utiliza ancho de banda y recursos del sistema, las descargas múltiples simultáneas pueden influir en el rendimiento de la unidad de almacenamiento de red LaCie. Además, puede que siga estando activo una vez que la descarga se haya completado, lo que seguirá usando recursos del sistema.
Página 112: I Ahorrar Energía Con Dashboard-Gestión Eco
5.I AHORRAR ENERGÍA CON DASHBOARD-GESTIÓN ECO Use la página Dashboard -Gestión Eco para ahorrar energía cuando no está usando la unidad LaCie CloudBox. Status light on Desactive esta casilla para apagar el LED azul frontal. Tenga en cuenta que esto no...
Página 113: Programar El Deep Sleep Mode (Modo De Suspensión Reforzada)
Pulse el botón de encendido, que se encuentra en la parte trasera del dispositivo, durante tres segundos. Use la función Wake on LAN disponible en la utilidad del software de red LaCie Network Assistant. Consulte LaCie Network Assistant Wake on LAN para más detalles.
Página 114: J Revisar Las Configuraciones De Ayuda De Dashboard
LaCie. CONFIGURACIÓN Versión del firmware: Su unidad CloudBox se ejecuta con el sistema operativo de LaCie NAS (LaCie NAS OS). La versión del Sistema Operativo de LaCie NAS se muestra aquí. System log (Registro del sistema): haga clic en el botón Download (Descargar) para guardar el registro del sistema en su ordenador.
Página 115: Activadores De Notificación Por Correo Electrónico
El producto ha estado a temperatura máxima durante al menos un minuto Actualización Automática Por defecto, la unidad LaCie CloudBox buscará actualizaciones de su sistema operativo semanalmente. Si se encuentra una actualización, el sistema la instalará. Consulte Actualizar el software de la unidad CloudBox desea información sobre cómo definir la configuración de actualización.
Página 116: K Acceder A Los Archivos Con El Explorador De Archivos Del Dashboard
Inicio de sesión en Dashboard con el nombre de usuario y la contraseña suministrados por el administrador. Haga clic en el icono File Browser (explorador de archivos) en la parte superior derecha de Dashboard Icono File Browser (Explorador de archivos) Explorador de archivos - Administrador Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 117 Explorador de archivos - Usuario Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 118: Transferir, Copiar Y Eliminar Archivos
(para fotos) o la duración (para vídeos), mientras que Search (Buscar) le permite buscar archivos por su nombre. Revise los archivos de una carpeta seleccionada. Para ver los archivos como miniaturas, pinche Thumbs (Miniaturas) en la barra de herramientas. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 119: Fotos Y Música
Música: Pinche en el botón de reproducción (play) situado en el panel de Details (Detalles). VOLVER AL DASHBOARD Para volver a la página de Inicio de Dashboard, haga clic en Dashboard (Cuadro de instrumentos) en la parte superior derecha. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 120: Acceso Avanzado A Su Unidad Lacie Cloudbox
Aplicaciones esenciales como la centralización de datos y el uso compartido de archivos están disponibles al conectar la unidad LaCie CloudBox a su router. No obstante, puede visualizar, descargar y administrar sus archivos con más eficacia si utiliza las funciones de acceso avanzado.
Página 121: Configure La Dirección Mynas De Su Unidad Lacie Cloudbox
CLOUDBOX DESDE CUALQUIER LUGAR CON LACIE MYNAS LaCie MyNAS le permite acceder al Dashboard desde cualquier lugar con una conexión a Internet. Una vez que haya configurado su dirección MyNAS de la unidad LaCie CloudBox en la página Dashboard Network (Red del Cuadro de instrumentos), podrá...
Página 122 Haga clic en APPLY (APLICAR). MyNAS confirmará la dirección de su unidad LaCie CloudBox. Por favor anote la dirección para acceder a su unidad CloudBox en su oficina, durante un viaje o desde cualquier parte con una conexión a Internet.
Página 123: Error De Conexión
Si el problema está relacionado con su red doméstica, use la página de administración de su router para abrir un puerto para la unidad LaCie MyNAS. Por defecto, LaCie MyNAS usa el puerto 8080 para acceder a Internet, pero puede elegir un puerto que se adapte mejor a su red. Para más detalles, consulte la documentación del proveedor de su router.
Página 124 En el cuadro de diálogo que aparece, haga clic en Manual y escriba el número del puerto del router que quiere abrir. Haga clic en Apply (Aplicar). Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 125: Acceder A Lacie Mynas Desde Una Ubicación Remota
ACCEDER A LACIE MYNAS DESDE UNA UBICACIÓN REMOTA Inicie un navegador de Internet en un ordenador conectado a una red distinta a la de su unidad CloudBox. Por ejemplo, el ordenador de un amigo. Vaya a http://mynas.lacie.com MyNAS Logon Introduzca su nombre de MyNAS en el campo disponible y luego haga clic en la flecha.
Página 126 Una alternativa más directa para iniciar sesión en LaCie MyNAS es incluir su nombre de usuario de CloudBox en la barra de direcciones: mynas.lacie.com/nickname. El nickname es el nombre que asignó a su unidad LaCie CloudBox cuando configuró MyNAS en Dashboard. En este ejemplo: mynas.lacie.com/cloudboxdavidone.
Página 127: Paso 1: Cree Un Usuario Especial En Dashboard De La Unidad Lacie Cloudbox
únicos en Dashboard. Cuando envíe los credenciales de LaCie MyNAS, su familia y amigos recibirán el nombre de usuario y contraseña del usuario único con derechos similares a otros miembros de la casa. No obstante, el acceso a las configuraciones del Dashboard estará...
Página 128 En este ejemplo el nombre y la contraseña son los mismos, Friends (Amigos) Tenga en cuenta que las contraseñas distinguen entre mayúsculas y minúsculas. Haga clic en la marca de verificación verde para añadir el usuario. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 129: Paso 2: Copie Las Fotos Y Vídeos Que Desea Compartir
Paso 2: Copie las fotos y vídeos que desea compartir Desde cualquier ordenador de su casa, abra la carpeta de la unidad LaCie CloudBox que desea compartir con amigos y familia (en este ejemplo, Friends). Se le pedirá el nombre de usuario y la contraseña para abrir la carpeta.
Página 130: Paso 3: Envíe A Sus Amigos Y Familia El Enlace Y La Información De Inicio De Sesión A Lacie Mynas
En este ejemplo, Friends es el nombre de usuario y también la contraseña. Usando el enlace de LaCie MyNAS, su familia y amigos pueden iniciar sesión en el Explorador de archivos del Dashboard para acceder de forma inmediata a todo su contenido.
Página 131: B Descargar Archivos Vía Ftp
FTP. La luz en la columna Running(Ejecutándose) cambiará a verde. Una vez habilite FTP, se podrá acceder a la unidad LaCie CloudBox mediante un explorador de Internet o un cliente FTP. El cliente FTP es muy útil si desea compartir, descargar y subir datos con una aplicación dedicada en lugar de un explorador de Internet.
Página 132 ACCESO FTP A SU UNIDAD LACIE CLOUDBOX DESDE CASA Para usar el servicio FTP en su red doméstica, introduzca la dirección IP de su unidad LaCie CloudBox o el nombre del dispositivo en el campo de direcciones del cliente FTP o en el campo de direcciones de un navegador de Internet (Consulte Página Dashboard Network (Red del Cuadro de instrumentos)
Página 133: Encuentre La Dirección Ip Pública De Su Router - En Casa
ACCESO FTP REMOTO A SU UNIDAD LACIE CLOUDBOX Puede acceder y compartir los archivos de su unidad LaCie CloudBox desde un ordenador externo a su red doméstica. Para tener acceso a través de FTP, deberá conocer la dirección IP pública de su router.
Página 134: C Simplificar El Acceso Local Con Lacie Network Assistant (Asistente De Red De Lacie)
NETWORK ASSISTANT (ASISTENTE DE RED DE LACIE) LaCie Network Assistant es una utilidad de software que le ayuda a acceder y administrar su unidad LaCie CloudBox, así como otros almacenamientos de LaCie que puedan estar conectados en su red doméstica. Por ejemplo, puede usar LaCie Network Assistant para saber de su unidad LaCie CloudBox: Dirección IP...
Página 135: Encuentre La Dirección Ip De Su Unidad Lacie Cloudbox
Network Assistant en la barra de menús para seleccionar Open LaCie Network Assistant… (Abrir LaCie Network Assistant…) Si tiene más de un dispositivo de LaCie en la red, seleccione la unidad LaCie CloudBox desde la lista de dispositivos en la columna derecha.
Página 136: Iniciar El Dashboard Utilizando Lacie Network Assistant
ASSISTANT Inicie LaCie Network Assistant. Usuarios de Windows: Haga clic derecho en el icono de LaCie Network Assistant en la bandeja del sistema. Usuarios de Mac: Haga clic en el icono de LaCie Network Assistant en la barra de menús.
Página 137: Montar La Carpeta Personal Con Lacie Network Assistant
Network Assistant en la barra de menús para seleccionar Open LaCie Network Assistant… (Abrir LaCie Network Assistant…) Si tiene más de un dispositivo de LaCie en la red, seleccione la unidad LaCie CloudBox desde la lista de dispositivos en la columna derecha.
Página 138 Network Assistant en la barra de menús para seleccionar Open LaCie Network Assistant… (Abrir LaCie Network Assistant…) Si tiene más de un dispositivo de LaCie en la red, seleccione la unidad LaCie CloudBox desde la lista de dispositivos en la columna derecha.
Página 139: D Montar Carpetas De La Unidad Lacie Cloudbox Usando El Sistema Operativo
Haga doble clic en Family (Familia) o en su carpeta personal. Se le pedirá el nombre de usuario y la contraseña al hacer doble clic en su carpeta personal. Nota técnica: Para encontrar la dirección IP de su dispositivo de almacenamiento LaCie, abra LaCie Network Assistant y (consulte LaCie Network Assistant) y seleccione la pestaña Configuration...
Página 140: Usuarios De Mac
Para Windows Vista y Windows 7, navegue hasta PC en una la ventana del Explorador y haga clic en Conectar a unidad de red. Explore y seleccione la carpeta que desea montar automáticamente (Familia o personal). Se le pedirá un nombre de usuario y una contraseña. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 141 Esto permitirá a cualquier usuario de su ordenador acceder a la carpeta, incluso si es personal. Repita el proceso para otros recursos compartidos. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 142: Montaje Automático
Montar Abra una nueva ventana de Búsqueda. A la izquierda de la ventana, vaya a SHARED (COMPARTIDO) > LaCie-CloudBox > Family/personal folder (carpeta Famila/personal). La carpeta Family (Familia) estará disponible para todos los usuarios de la red. Para acceder a una carpeta personal: Seleccione la unidad LaCie CloudBox en SHARED (Recursos compartidos).
Página 143 6.E WAKE ON LAN (WOL) (ACTIVAR DISPOSITIVO) Puede utilizar el asistente LaCie Network Assistant para reactivar la unidad LaCie CloudBox desde el modo de suspensión reforzada. Vaya a LaCie Network Assistant > Wake Up a Device… (Activar dispositivo). Seleccione su dispositivo en el menú desplegable Device to wake up: (Dispositivo a despertar). Verá una lista de dispositivos ordenados por nombre y dirección MAC.
Página 144: Solución De Problemas Y Configuraciones Del Dispositivo Lacie Cloudbox
7. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Y CONFIGURACIONES DEL DISPOSITIVO LACIE CLOUDBOX Los siguientes capítulos le ayudarán a supervisar el buen funcionamiento de su unidad LaCie CloudBox, así como a responder preguntas que le podrían surgir durante su uso: Restablecimiento de la configuración de fábrica cómo se comportan los LEDs...
Página 145: A Restablecer La Unidad Cloudbox A Las Configuraciones De Fábrica
Una vez que el LED frontal parpadee azul y rojo, el sistema empezará a restablecerse. Por favor tenga paciencia, ya que puede tardar más de 10 minutos. El LED de la unidad CloudBox se volverá azul fijo una vez se complete la operación. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 146: B Comportamiento De Los Led
Rojo: Parpadeo minutos o más, a continuación conéctelo. Si el LED continua parpadeando en rojo, intente reiniciar el dispositivo Restablecer la unidad CloudBox a las configuraciones de fábrica. Si el problema persiste, contacte con el Servicio de asistencia técnica de LaCie Rojo: Estático...
Página 147: C Asignar Una Dirección Ip Estática
7.C ASIGNAR UNA DIRECCIÓN IP ESTÁTICA La mayoría de routers domésticos son servidores DHCP, lo que significa que su unidad LaCie CloudBox recibirá automáticamente una dirección IP al conectarse a la red. Si una red no está gestionada mediante DHCP, la unidad LaCie CloudBox usará...
Página 148 Asignar una IP estática compatible con su red Haga clic en Apply (Aplicar). Puede que el dispositivo necesite reiniciarse. Confirme que la dirección IP estática ha sido asignada y luego desconecte la unidad LaCie CloudBox de su ordenador y conéctela al router de la casa...
Página 149: D Actualizar El Firmware De La Unidad Lacie Cloudbox
CLOUDBOX LaCie puede actualizar y mejorar el firmware de su unidad CloudBox, añadiéndole nuevas características. Este capítulo describe cómo actualizar el firmware de su unidad LaCie CloudBox (LaCie NAS OS) mediante el cuadro de instrumentos o LaCie Network Assistant. ACTUALIZACIÓN CON EL CUADRO DE INSTRUMENTOS Inicie el Dashboard como se describe en Iniciar sesión en Dashboard...
Página 150: Actualización Mediante Lacie Network Assistant
IP Config desactivada Haga clic en la pestaña Configuration (Configuración). Si tiene más de un dispositivo de almacenamiento de red LaCie en su red, seleccione la unidad LaCie CloudBox en la lista de la izquierda. Haga clic en el botón Update your NAS… (Actualice su NAS…).
Página 151: Temas De Solución De Problemas
Conectar su unidad LaCie CloudBox; y que el sistema se enciende cuando recibe energía: pulse el botón trasero si el LED azul está apagado estando conectado a una toma de corriente; asegúrese de que su toma proporciona la alimentación eléctrica suficiente.
Página 152: Resolución De Problemas Del Servidor Multimedia
P: ¿Ha creado el administrador una cuenta para el usuario en Dashboard? A: Un usuario puede conectarse a la unidad LaCie ClouBox si el administrador ha creado un nombre de usuario y contraseña desde la página Dashboard User (Usuario del Dashboard) (consulte Revisar la configuración de...
Página 153 P: He activado el servicio multimedia de mi dispositivo LaCie CloudBox, pero no veo su nombre en iTunes. A: En las preferencias de iTunes, asegúrese de que el cuadro que aparece junto a Shared Libraries (Bibliotecas compartidas) está...
Página 154 P: ¿Cómo puedo encontrar la dirección IP pública para las funciones avanzadas como las copias de seguridad externas o el acceso remoto FTP? A: Puede ver su dirección IP pública si hace clic aquí Debe usar un ordenador conectado al mismo router que la unidad LaCie CloudBox. Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 155: Actualizaciones De Software
7.F OBTENER AYUDA Si tiene algún tipo de problema con su producto LaCie, consulte la tabla que se muestra a continuación con una lista de recursos disponibles. Pedido Origen Descripción Ubicación Pasos concisos a Guía de seguir para la Un folleto impreso o una caja de accesorios, incluida en la caja instalación...
Página 156 Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 157: Información Legal
LaCie se reserva el derecho de efectuar cambios o revisiones en el diseño del producto o en su manual, sin ningún tipo de limitación y sin obligación de notificar a persona alguna dichas revisiones o cambios.
Página 158: Marcas Comerciales
LICENCIAS Y SOFTWARE GRATUITO Su producto LaCie suministra software protegido por copyright con licencia bajo GPL, AFL, Apache, Apple, BSD, GNU LGPL, MIT, OpenLDAP, OpenSSL, PHP, Python y Creative Common. También incluye software gratuito cuyo código fuente se puede descargar del sitio web de LaCie:...
Página 159 Este aparato digital de la Clase B cumple todos los requisitos del Reglamento Canadiense sobre Equipos Causantes de Interferencias. CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 160: Declaración De Cumplimiento De La Reglamentación Japonesa
LaCie CloudBox. DECLARACIÓN DEL FABRICANTE DE OBTENCIÓN DE LA CERTIFICACIÓN CE LaCie manifiesta que este producto cumple las siguientes normas europeas: Directiva sobre compatibilidad electromagnética (2004/108/EC); Directiva sobre bajo voltaje: 2006/95/EC Manual del usuario de la unidad CloudBox...
Página 161: Precauciones En Materia De Sanidad Y Seguridad
Información importante: Cualquier pérdida, corrupción o destrucción de datos ocasionada durante el uso de una unidad LaCie es responsabilidad exclusiva del usuario y en ningún caso se responsabilizará a LaCie de la recuperación o restablecimiento de dichos datos. Para evitar la pérdida de datos, LaCie le recomienda encarecidamente que realice DOS copias de sus datos: una copia en el disco duro externo, por ejemplo, y una segunda copia en el disco duro interno, en otro disco duro externo o en algún otro tipo de medio de...
Página 162: Precauciones Generales De Uso
No exponga la unidad de disco duro LaCie a temperaturas que no estén comprendidas entre 5° C y 35° C; o a una humedad en funcionamiento que no esté comprendida entre 10 y 80 %, sin condensación, o a una humedad cuando no esté...
Página 163: B Información De Garantía
LaCie (“LaCie”) garantiza al comprador original que este equipo no tendrá defectos de materiales o fabricación durante un periodo de un (1), dos (2), tres (3), o cinco (5) años, dependiendo del modelo, de la fecha de LaCie del envío original siempre que el equipo se utilice de forma normal y que sea revisado de forma adecuada cuando resulte necesario.
Página 164 Servicios Autorizados de LaCie; (g) a productos o piezas modificadas en cuanto a la funcionalidad o capacidad sin la autorización por escrito de LaCie; o (h) en el caso en que el número de serie del producto LaCie se haya extraído o modificado.
Página 165: Servicio Doa
En primer lugar, hay que indicar el número de serie del producto en el sitio Web de LaCie. Para asegurar la opción Advance Care Option, también debe indicar el número de su tarjeta de crédito. Si el producto no se devuelve en el plazo de 21 días naturales desde la fecha de envío del producto de sustitución, se le cargará...

LaCie CLOUDBOX Manual Del Usuario

Enlaces rápidos

Solución de problemas

Manuales relacionados para LaCie CLOUDBOX

Resumen de contenidos para LaCie CLOUDBOX

Tabla de contenido