3.20
El salvamento de máquinas sólo puede ser llevado a cabo con equipos de
remolque del tamaño adecuado.
3.21
03_Seguridad_es.fm - V 0.1 - 18.12.07
Salvamento, carga y transporte
Use los puntos de enganche indicados por el fabricante.
Durante la carga y el transporte de la máquina, asegúrela contra
movimientos inesperados.
Limpie de barro, hielo y nieve el chasis de la máquina de manera que pueda
circular por rampas sin peligro de deslizamiento.
Si el transporte tiene lugar en camión, camión de plataforma baja o tren,
asegure la máquina con cuñas y correas.
Antes de realizar el transporte, examine el recorrido para constatar que la vía
es lo suficientemente amplia y los puentes, túneles, carreteras y caminos
soportarán el peso de la carga.
Supervisión y control
Todas las piezas de la máquina deben ser examinadas por un perito (p. ej.:
un ingeniero mecánico o un jefe de máquinas) conforme a las
recomendaciones de la ordenanza alemana UVV:
• antes de la primera puesta en funcionamiento o de la primera puesta en
marcha tras haber realizado cambios sustanciales.
• por lo menos una vez al año.
• dependiendo de las condiciones de funcionamiento, en intervalos
regulares.
Conserve la evaluación de los resultados hasta la próxima inspección.
Antes de empezar cada turno de trabajo controle siempre la máquina de
acuerdo al plan de inspección.
Las mangueras hidráulicas deberán ser sustituidas tan pronto como se
observen los siguientes daños:
• daños que atraviesen la capa exterior hasta la inserción.
• fragilidad de la capa exterior.
• deformaciones, con o sin presión, que afecten a la forma original de la
manguera montada.
• fugas.
• daños en la robinetería o en las conexiones entre la robinetería y la
manguera.
Antes de controlar el refrigerante asegúrese de que el motor está frío y gire
la tapa con cuidado para reducir el exceso de presión.
Antes de poner la máquina en marcha, controle el funcionamiento de los
dispositivos de seguridad.
En el caso de observar defectos, informe inmediatamente a su superior y, al
cambiar de turno, a su relevo.
Si los daños constatados supusieran un peligro para la seguridad de la
máquina, el trabajo tendrá que ser interrumpido hasta que éstos sean
reparados.
TL80AS
3
Seguridad
31 / 180
32