Sony MDR-DS6500 Manual De Instrucciones
Ocultar thumbs Ver también para MDR-DS6500:
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Digital Surround
Headphone System
MDR-DS6500
© 2011 Sony Corporation
4-267-263-72(1)
_
Operating Instructions
Mode d'emploi ____________
Manual de instrucciones ____
______
US
FR
ES
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Sony MDR-DS6500

  • Página 1 4-267-263-72(1) Digital Surround Headphone System Operating Instructions ______ Mode d’emploi ____________ Manual de instrucciones ____ MDR-DS6500 © 2011 Sony Corporation...
  • Página 58: Registro Del Propietario

    Sony en relación con este producto. puede determinar apagando y encendiendo Modelo Nº MDR-DS6500 el equipo, se insta al usuario a que intente Procesador DP-RF6500 corregir la interferencia tomando una o más...
  • Página 59 Para clientes en Canadá Este procesador tiene niveles muy bajos de energía de radiofrecuencia y se considera El funcionamiento está sujeto a las dos en conformidad sin realizar una evaluación condiciones siguientes: (1) este dispositivo de la exposición máxima permitida (MPE). no puede generar interferencia y (2) este dispositivo debe aceptar cualquier Sin embargo, se recomienda que se instale y...
  • Página 60 Índice Características principales ....5 Revisión de los componentes y accesorios........6 Ubicación y función de las piezas ..7 Descripciones de las piezas del procesador ..........7 Descripciones de las piezas de los auriculares ..........9 Carga de los auriculares ....10 Control del nivel de carga restante de la batería ..........
  • Página 61: Características Principales

    Características principales El MDR-DS6500 es un sistema digital de auriculares con sonido envolvente que le permite disfrutar del campo de sonido envolvente de un BD/DVD u otra fuente multicanal en forma inalámbrica. Puede experimentar el sonido envolvente multicanal con los auriculares simplemente conectando el procesador digital de sonido envolvente a un dispositivo de BD/DVD, receptor digital de satélite/TV, dispositivo GAME u otro equipo mediante el cable suministrado.
  • Página 62: Preparación

     Preparación Revisión de los componentes y accesorios Antes de configurar el sistema, revise que se hayan incluido todos los componentes. Procesador DP-RF6500 (1) Auriculares estéreo inalámbricos MDR-RF6500 (1) Adaptador de alimentación de ca (1) Cable de conexión digital óptico (tipo rectangular ...
  • Página 63: Ubicación Y Función De Las Piezas

    Ubicación y función de las piezas Descripciones de las piezas del procesador  Pieza de contacto  Interruptor EFFECT (efecto) (Consulte la página 18 para obtener detalles.)  Botón  /  (encendido/en espera) Muévalo para seleccionar el campo de sonido ...
  • Página 64: Interruptor Att (Atenuador)

     Toma DC IN 6V (entrada de CC de 6 V) Conecte a esta toma el adaptador de alimentación de ca suministrado. (Asegúrese de usar el adaptador de alimentación de ca suministrado. El uso de productos con una polaridad diferente en el enchufe o con otras características podría causar problemas de funcionamiento.) ...
  • Página 65: Descripciones De Las Piezas De Los Auriculares

    Descripciones de las piezas de los auriculares  Botón de reinicio  Indicador de alimentación El indicador de alimentación se enciende en verde cuando recibe energía.  Botón POWER (alimentación)  Control VOL (volumen)* Se utiliza para ajustar el volumen. ...
  • Página 66: Carga De Los Auriculares

    Carga de los auriculares Los auriculares tienen una batería de iones de litio recargable. Recuerde cargarla antes de utilizar los auriculares por primera vez. Coloque los auriculares en el procesador para cargarlos. Conecte el adaptador de alimentación de ca suministrado al procesador. A un tomacorriente Procesador de ca...
  • Página 67 Coloque los auriculares en el procesador de tal manera que el punto de contacto de los auriculares se apoye en la pieza de contacto del procesador. Asegúrese de que el indicador de carga se encienda. La batería tarda aprox. 3 hora en cargarse completamente (el indicador de carga se apaga al finalizar).
  • Página 68: Control Del Nivel De Carga Restante De La Batería

    Esta batería recargable no está disponible en el comercio, ni debe ser reemplazada por el usuario. Para cambiar la batería, comuníquese con su distribuidor Sony más cercano. No guarde los auriculares en lugares con temperaturas altas durante períodos prolongados. Cargue la ...
  • Página 69: Conexión Del Sistema De Auriculares

     Conexión Conexión del sistema de auriculares Conexión del procesador a componentes digitales Utilice el cable de conexión digital óptico suministrado para conectar la toma de salida digital óptica de un dispositivo BD/DVD, receptor digital de satélite/TV, dispositivo GAME u otro componente digital a la toma DIGITAL IN (entrada digital) del procesador.
  • Página 70: Conexión Del Procesador A Componentes Analógicos

    Notas sobre el cable de conexión digital óptico No deje caer objetos sobre el cable de conexión digital óptico El cable de conexión digital óptico no  se puede doblar con un radio inferior ni lo someta a impactos. a 25 mm. Conecte y desconecte el cable sujetándolo por el enchufe.
  • Página 71: Ajuste Del Nivel De Entrada

    Ajuste del nivel de entrada Si el volumen se escucha bajo con la entrada analógica, ajuste el interruptor ATT (atenuador) en “0 dB”. -8dB Configuración Componentes conectados 0 dB TV, dispositivos portátiles y otros componentes con un nivel de salida bajo –8 dB Otros componentes (configuración inicial) Notas...
  • Página 72: Operación

     Operación Cómo escuchar un componente conectado Antes de comenzar, asegúrese de leer la sección “Conexión del sistema de auriculares” (páginas 13 a 15) y realizar las conexiones pertinentes. Encienda el componente que está conectado al procesador. Dispositivo de BD/DVD, receptor digital de satélite/ TV, dispositivo GAME u otro POWER...
  • Página 73 Póngase los auriculares. Mantenga presionado el botón POWER (alimentación) durante 2 segundo para encender los auriculares. El indicador de alimentación se encenderá en verde. Asegúrese de ubicar correctamente en sus oídos las unidades derecha e izquierda de los auriculares. Ajuste la cinta para que los auriculares queden en la posición adecuada. La unidad izquierda contiene un punto táctil que permite identificar el lado izquierdo.
  • Página 74: Mueva El Interruptor A La Posición Correspondiente Al Campo De Sonido Que Desea

    Inicie la reproducción del componente seleccionado en el paso 4. Mueva el interruptor a la posición correspondiente al campo de sonido que desea escuchar, EFFECT (efecto) o COMPRESSION (compresión). Interruptor EFFECT (efecto) EFFECT CINEMA GAME VOICE (STEREO) Posición del interruptor Campo de sonido y fuente de sonido adecuada OFF (apagado) Reproducción normal de los auriculares.
  • Página 75: Indicadores Del Modo De Decodificación

    Posición del interruptor Efecto de reproducción OFF (apagado) Cuando se selecciona el interruptor EFFECT (efecto), el modo de sonido cambia al efecto seleccionado. ON (encendido) Esta función mantiene el nivel general del material del programa: se atenúan los sonidos explosivos y se potencian los sonidos de nivel más bajo (como las conversaciones).
  • Página 76: Si Se Escucha Un Pitido En Los Auriculares

    Cuando haya terminado de utilizar los auriculares, apague el procesador. Presione el botón  /  del procesador para apagar al alimentación principal. Coloque los auriculares en el procesador para que se carguen. Notas Al ver películas, tenga cuidado de no subir demasiado el volumen en las escenas silenciosas. Podría ...
  • Página 77: Área De Transmisión De La Señal De Radiofrecuencia

    Área de transmisión de la señal de radiofrecuencia El área de transmisión aproximada de la señal de radiofrecuencia desde el procesador hasta  los auriculares es de 100 m como máximo, pero puede variar en función de la presencia de obstáculos (personas, metal, paredes, etc.) y de las condiciones de recepción.
  • Página 78: Si No Recibe Ninguna Señal De Audio Durante 30 Minuto

    Si no recibe ninguna señal de audio durante 30 minuto El procesador cesa la transmisión de señales de radiofrecuencia automáticamente cuando no recibe ninguna señal de audio durante aprox. 30 minuto. Cuando se detiene la transmisión, el indicador de alimentación del procesador destella en verde durante 30 segundo y luego se apaga.
  • Página 79: Reemplazo De Las Almohadillas Para El Oído

    Estas almohadillas no están disponibles en el comercio. Puede solicitar almohadillas de repuesto en la tienda donde adquirió el sistema o en su distribuidor Sony más cercano. Tire de la almohadilla usada para extraerla.
  • Página 80: Información Adicional

     Información adicional Solución de problemas Si tiene algún problema con el uso del sistema de auriculares, consulte la siguiente lista de verificación. Si el problema persiste, consulte a su distribuidor Sony más cercano. Síntoma Causa y solución  Revise la conexión entre el procesador y el componente AV.
  • Página 81  Cargue la batería si está descargada. Si el indicador de alimentación continúa apagado después de cargar la batería, lleve los auriculares al distribuidor Sony más cercano.  Compruebe si hay cerca un microondas o un dispositivo inalámbrico que funcione con una frecuencia de 2,4 GHz.
  • Página 82 Síntoma Causa y solución  El indicador Dolby Digital La salida de audio digital del dispositivo de BD/DVD (incluidos dispositivos GAME) no está ajustada en “PCM”. no se enciende Consulte el manual de instrucciones de su dispositivo BD/DVD y cambie ...
  • Página 83 Síntoma Causa y solución  No se pueden utilizar Si la LAN inalámbrica utiliza una frecuencia de 2,4 GHz, cambie el canal. En caso de ser posible, utilice 5 GHz. otros dispositivos (LAN  inalámbrica, teléfono Deje más de 2 m de separación entre el procesador y los otros dispositivos (LAN inalámbrica, teléfono inalámbrico, etc.) que utilicen una frecuencia de inalámbrico, etc.) que 2,4 GHz.
  • Página 84: Precauciones

    Acerca de las fuentes de alimentación y  extraño al interior de la unidad, apáguelo de la ubicación inmediato y consulte a su distribuidor Sony más Si no utilizará el sistema durante un período  cercano. prolongado, desenchufe el adaptador de Siempre que lleve el sistema a un distribuidor alimentación de ca del tomacorriente de ca.
  • Página 85: Especificaciones

    Especificaciones Procesador digital de sonido envolvente Auriculares estéreo inalámbricos (DP-RF6500) (MDR-RF6500) Funciones del Dolby Digital Rango de frecuencia de 12 Hz a 22 000 Hz (entrada decodificador Dolby Pro Logic IIx reproducción digital) Requisitos de Batería de iones de litio DTS ES alimentación recargable integrada...

Tabla de contenido