DeWalt DW831 Manual De Instrucciones
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. DeWalt Manuales
  4. Amoladoras
  5. DW831
  6. Manual de instrucciones
DeWalt DW831 Manual De Instrucciones

DeWalt DW831 Manual De Instrucciones

Ocultar thumbs Ver también para DW831:
Tabla de contenido
Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

INSTRUCTION MANUAL
GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DE INSTRUCCIONES
DW831, DW840
5" (125 mm) and 7" (180 mm) Heavy Duty Angle Grinder
Rectifieuse coudée de service intensif de 127 mm (5 po) et 180 mm (7 po)
Esmeriladora angular para trabajo pesado de 127 mm (5") y 180 mm (7")
FINAL PRINT SIZE: 5.5 x 8.5"
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT • www.dewalt.com
e
INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE
GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE
USAR EL PRODUCTO.
Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para DeWalt DW831

Resumen de contenidos para DeWalt DW831

  • Página 1 If you have questions or comments, contact us. Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter. Si tiene dudas o comentarios, contáctenos. 1-800-4-D WALT • www.dewalt.com INSTRUCTION MANUAL INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN, CENTROS DE SERVICIO Y PÓLIZA DE GARANTÍA. ADVERTENCIA: LÉASE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE GUIDE D’UTILISATION...

  • Página 37: Definiciones: Normas De Seguridad

    CONSERVE TODAS LAS ADVERTENCIAS Definiciones: Normas de seguridad E INSTRUCCIONES PARA FUTURAS Las siguientes definiciones describen el nivel de gravedad de CONSULTAS cada palabra de señal. Lea el manual y preste atención a estos El término “herramienta eléctrica” incluido en las advertencias hace símbolos.

  • Página 38: Seguridad Personal

    d) No maltrate el cable. Nunca utilice el cable para interruptor o enchufar herramientas eléctricas con el interruptor transportar, tirar o desenchufar la herramienta eléctrica. en la posición de encendido puede propiciar accidentes. Mantenga el cable alejado del calor, el aceite, los d) Retire la clavija de ajuste o la llave de tuercas antes de bordes filosos y las piezas móviles.

  • Página 39: Instrucciones De Seguridad Para Todas Las Operaciones

    c) Desconecte el enchufe de la fuente de energía o el 5) MANTENIMIENTO paquete de baterías de la herramienta eléctrica antes a) Solicite a una persona calificada en reparaciones que de realizar ajustes, cambiar accesorios o almacenar realice el mantenimiento de su herramienta eléctrica la herramienta eléctrica.
  • Página 40 d) La velocidad nominal del accesorio debe ser equivalente utilice máscara para polvo, protectores auditivos, a la velocidad máxima indicada en la herramienta guantes y delantal de taller para protegerse de los eléctrica, como mínimo. Los accesorios que funcionen pequeños fragmentos abrasivos y de los fragmentos más rápido que su velocidad nominal pueden romperse y de la pieza de trabajo.

  • Página 41: Rebotes Y Advertencias Relacionadas

    n) Limpie frecuentemente los orificios de ventilación de v) Evite hacer rebotar el disco o manejarlo bruscamente. la herramienta eléctrica. El ventilador del motor atraerá Si ocurre esto, pare la herramienta e inspeccione el disco para el polvo dentro de la cubierta, y la acumulación excesiva de comprobar si hay grietas o defectos.

  • Página 42: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Esmerilado

    tenerlo, para lograr el máximo control sobre el retroceso seguridad, de manera que una mínima parte del disco o la reacción de torsión durante el encendido. El quede expuesta hacia el operador. El protector ayuda a operador puede controlar la reacción de torsión o las fuerzas resguardar al operador de los fragmentos de discos rotos y el de retroceso si toma las precauciones adecuadas.

  • Página 43: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Pulido

    Advertencias de seguridad específicas • El cable de extensión deben ser de un calibre apropiado para su seguridad. Mientras menor sea el calibre del hilo, mayor para operaciones de pulido la capacidad del cable. Es decir, un hilo calibre 16 tiene mayor a) No permita que ninguna parte desprendida de la capacidad que uno de 18.
  • Página 44 corte genera demasiado polvo. SIEMPRE LLEVE EQUIPO DE Siempre use protección respiratoria aprobada por NIOSH (Instituto SEGURIDAD CERTIFICADO: Nacional de Seguridad y Salud en el Trabajo) u OSHA (Administración de Seguridad y Salud en el Trabajo) apropiada para la exposición al •...

  • Página 45: Componentes (Fig. 1)

    o DC ..corriente directa o AC/DC ..corriente alterna FIG. 1 ....Construcción de o directa Clase I (tierra) n...... velocidad ....Construcción de nominal n o ....velocidad sin Clase II (doble aislamiento) carga …/min ..por minuto ....terminal de IPM ....impactos por conexión a minuto tierra...

  • Página 46: Conexión Del Mango Lateral (Fig. 2)

    Accesorios FIG. 2 alimentación antes de instalar y retirar accesorios, ajustar o La capacidad de la DW831 es para discos de cambiar configuraciones o realizar reparaciones. Un arranque esmerilar de 125 mm (5”) de diámetro x 6,35 mm accidental podría causar lesiones.

  • Página 47: Corte De Bordes

    Lijado con Discos Abrasivos disco a medida que se desgaste. Consulte las páginas 46 y 47 para DW831 más información. El esmerilado/corte de bordes con un disco tipo 1 Cuando use un disco abrasivo y almohadilla FIG.
  • Página 48 Discos de esmeril de Discos de esmeril de 125 mm (5") (DW831) 180 mm (7") (DW840) guarda de tipo 27 guarda de tipo 27 brida de respaldo collarín de respaldo sin rosca disco de centro hundido de tipo 27 Type 27 non-hubbed wheel tuerca de fijación...

  • Página 49: Discos De Alambre

    Discos de alambre Discos lijadores de aletas Discos de lijado guarda de tipo 27 guarda de tipo 27 almohadilla de apoyo guarda de tipo 27 de caucho collarín de respaldo sin rosca disco lijador de aletas cepillo de copa de disco de lijado alambre de 76,2 mm (3") con cubo...

  • Página 50: Seguridad Ambiental

    Las niños deberán lavarse a fondo antes de volverlos a usar. mascarillas normales para pintura no ofrecen esta protección. Cómo Montar y Quitar la Guarda (DW831) Consulte a su proveedor de equipos habitual sobre la mascarilla aprobada por NIOSH adecuada.

  • Página 51: Cómo Quitar La Guarda

    3. Con el seguro de la guarda abierto, gire la guarda poniéndola Cómo Montar y Quitar la Guarda (DW840) en la posición de trabajo que dará mayor protección al usuario (Fig. 8) (Fig. 7). ATENCIÓN: Desenchufe la herramienta antes 4. Cierre el seguro de la guarda para fijarla en el cárter (Fig. 7). FIG.

  • Página 52: Cómo Instalar Una Almohadilla De Respaldo Y Un Disco De Lijado

    1. Coloque la brida de respaldo en el eje del esmeril (Fig. 9). guarda tipo 27 cuando use cepillos o discos de alambre. 2. Coloque el disco contra la pestaña. (Para la DW831, centre el ATENCIÓN: Use guantes de trabajo cuando trabaje con cepillos disco de esmerilar en el piloto de la pestaña de respaldo).

  • Página 53: Mantenimiento

    WALT Industrial Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, SAN LUIS POTOSI, SLP MD 21286, llame al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o Av. Universidad 1525 - Col. San Luis (444) 814 2383 visite nuestro sitio Web: www.dewalt.com.

  • Página 54: Póliza De Garantía

    Consumidor). erogados derivados del cumplimiento de este certificado. Registro en línea en www.dewalt.com/register. Para hacer efectiva esta garantía deberá presentar su herramienta y Garantía limitada por tres años esta póliza sellada por el establecimiento comercial donde se adquirió...

  • Página 55: América Latina

    Para mayores detalles sobre la cobertura de la garantía e información acerca de reparaciones realizadas bajo garantía, visítenos en www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños causados por reparaciones realizadas o intentadas por terceros. Esta garantía le otorga derechos legales específicos, además de los cuales...

Este manual también es adecuado para:

Dw840

Tabla de contenido