Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Instruction Manual
Guide D'utilisation
Manual de instrucciones
DW831, DW840
Heavy-Duty Medium Angle Trigger Switch Grinder
Médium meuleuse angulaire industrielle à gâchette
Amoladora angular pequeña con interruptor de gatillo para
trabajos pesados
If you have questions or comments, contact us.
Pour toute question ou tout commentaire, nous contacter.
Si tiene dudas o comentarios, contáctenos.
1-800-4-D
WALT
e
final page size: 8.5 x 5.5 in
Tabla de contenido
Manuales relacionados para DeWalt DW840K
Resumen de contenidos para DeWalt DW840K
-
Página 29: Definiciones: Símbolos Y Palabras De Alerta De Seguridad
EsPAñOl Definiciones: Símbolos y palabras de alerta de seguridad Este manual de instrucciones utiliza los siguientes símbolos y palabras de alerta de seguridad para alertarle de situaciones peligrosas y del riesgo de lesiones corporales o daños materiales. PELIGRO: Indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves. ADVERTENCIA: Indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, podría provocar la muerte o lesiones graves. -
Página 30: Seguridad Eléctrica
EsPAñOl ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD un suministro protegido con un interruptor de circuito por falla a tierra (GFCI). El uso de un GFCI PARA HERRAMIENTAS ELÉCTRICAS reduce el riesgo de descargas eléctricas. ¡ADVERTENCIA! Lea todas las advertencias de 3) Seguridad Personal seguridad e instrucciones. - Página 31 EsPAñOl herramienta eléctrica que no pueda ser controlada esta herramienta eléctrica. El incumplimiento de mediante el interruptor es peligrosa y debe repararse. todas las instrucciones enumeradas a continuación puede provocar una descarga eléctrica, un incendio o c ) Desconecte el enchufe de la fuente de energía lesiones graves.
-
Página 32: Causas Del Retroceso Y Su Prevención Por Parte Del Operador
EsPAñOl h ) Mantenga a los espectadores a una distancia herramienta si una persona está parada frente al segura del área de trabajo. Toda persona que disco. Esta instrucción incluye al operador. ingrese al área de trabajo debe utilizar equipos s ) El uso de accesorios no especificados en este de protección personal. -
Página 33: Advertencias De Seguridad Específicas Para Operaciones De Esmerilado
EsPAñOl un retroceso. El retroceso impulsará la herramienta del fabricante al seleccionar el papel de lija. en la dirección opuesta al movimiento del disco en el Los papeles de lija más grandes que sobrepasan punto de atascamiento. la almohadilla de lijado representan un peligro de laceración y pueden provocar el retroceso o que el d ) Tenga especial cuidado al trabajar en esquinas, disco se enganche o se rompa. -
Página 34: Componentes (Fig. A)
EsPAñOl • arsénico y cromo provenientes de madera Amperaje tratada químicamente. nominal Más de Más de Su riesgo de exposición a estos químicos varía, dependiendo de la frecuencia con la cual realiza usted este tipo de trabajo. Para reducir su exposición a estas sustancias químicas: trabaje en una zona bien ventilada y llevando equipos de seguridad Not Recommended aprobados, como mascarillas antipolvo especialmente... -
Página 35: Montaje Y Ajustes
EsPAñOl Cómo montar la guarda nO permita que los niños toquen la herramienta. Si el operador no tiene experiencia operando esta herramienta, ATENCIÓN: No opere el esmeril con una guarda su uso deberá ser supervisado. suelta o con el seguro de la guarda abierto. 1. -
Página 36: Bridas Y Discos
EsPAñOl Fig. D 3. Coloque el disco contra la brida de respaldo, centrando el disco en el centro elevado (piloto) de la brida de respaldo. 4. Mientras presiona el botón de bloqueo del husillo, enrosque la brida de bloqueo roscada 4 ... -
Página 37: Montaje De Cepillos De Copa De Alambre Y Discos De Alambre (Fig. A)
EsPAñOl 4. Invierta el procedimiento anterior para retirar el disco. 1. Coloque o enrosque adecuadamente la almohadilla de respaldo 11 en el eje. AVISO: El no colocar bien el disco antes de encender la herramienta puede ocasionar daño a ésta o 2. Coloque el disco de lijado 10 ... -
Página 38: Posición Adecuada De Las Manos (Fig. H)
EsPAñOl Esmerilado, lijado y cepillado metálico de y desconéctela de la fuente de alimentación antes de realizar ajustes o de retirar/instalar superficies (Fig. I) dispositivos o accesorios. Un arranque accidental ATENCIÓN: Utilice siempre un protector correcto podría causar lesiones. según las instrucciones de este manual. Posición adecuada de las manos (Fig. -
Página 39: Mantenimiento
EsPAñOl Precauciones que deben tomarse al Esmerilado y corte de bordes (Fig. J) trabajar en una pieza de trabajo pintada ADVERTENCIA: Las ruedas marcadas para lijado 1. NO SE RECOMIENDA el lijado o cepillado metálico de borde únicamente o corte únicamente no se de pinturas a base de plomo debido a la dificultad pueden usar con estas herramientas debido a que la de controlar el polvo contaminado. -
Página 40: Limpieza
Tool Co., 701 East Joppa Road, Towson, MD 21286, llame Marca: al 1-800-4-D WALT (1-800-433-9258) o visite nuestro sitio Núm. de serie: web: www.dewalt.com. (Datos para ser llenados por el distribuidor) Reparaciones Fecha de compra y/o entrega del producto: ADVERTENCIA: Para asegurar la SEGURIDAD y la CONFIABILIDAD del producto, las reparaciones, Nombre y domicilio del distribuidor donde se adquirió... -
Página 41: Registro En Línea
Código Postal : 01210 www.dewalt.com o dirígase al centro de servicio más Delegación Alvaro Obregón cercano. Esta garantía no aplica a accesorios o a daños México D.F. -
Página 42: Tabla De Accesorios
EsPAñOl TABLA DE ACCESORIOS Discos de esmeril de Discos de esmeril de Discos de alambre 125 mm (5") (DW831) 180 mm (7") (DW840) Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 Protector tipo 27 brida de respaldo sin rosca brida de respaldo sin rosca disco de alambre de cepillo de copa de alambre 100 mm (4")