INSTRUCTIEHANDLEIDING VOOR GEBRUIK EN ONDERHOUD
DEEL 2
TE BEWAREN DOOR DE GEBRUIKER
1. INLEIDING
Deze instructiehandleiding bestaat uit twee folders: DEEL 1,
met algemene informatie over ons productiepakket, en DEEL 2,
met specifieke informatie over de elektrische pomp die u hebt
gekocht. De twee publicaties vullen elkaar aan; zorg er dus voor
dat u over beide beschikt.
Houd u aan de bepalingen die deze bevatten, voor het behalen
van optimale productiviteit en een correcte werking van de elek-
trische pomp. Voor eventuele nadere informatie kunt u de hulp
inroepen van de dichtstbijzijnde geautoriseerde dealer.
Mocht er in de twee delen tegenstrijdige informatie aanwezig
zijn, houd u dan aan de specificatie van het product in DEEL 2.
DE NADRUK VAN DE AFBEELDINGEN EN/OF DE TEKST, OOK
GEDEELTELIJK, OP WAT VOOR WIJZE DAN OOK, IS VERBODEN.
Bij het opstellen van het instructieboekje zijn de volgende sym-
bolen gebruikt:
LET OP!
Risico beschadiging van de pomp of de installatie
Risico beschadiging van personen of voorwerpen
Risico van elektrische aard
2. INHOUDSOPGAVE
NL
2. INHOUDSOPGAVE
3. BESCHRIJVING EN GEBRUIK ELEKTRISCHE POMP pag. 18
8. INSTALLATIE- EN DEMONTAGESCHEMA'S
3. BESCHRIJVING EN GEBRUIK ELEKTRISCHE POMP
3.1. BESCHRIJVING
Benaming:
ELEKTRISCHE DOMPELPOMPEN
Model:
OPTIMA/BEST
RIGHT
DW - DW VOX
3.2. VOORZIEN GEBRUIK
De elektrische pompen kunnen worden gebruikt voor:
− verplaatsing zuiver water (OPTIMA/BEST) en ook vuil of vies
water (RIGHT-DW) waarin "vreemde stoffen" drijven met een
diameter kleiner dan die aangegeven in hfdst. 4;
− afvoer uit garages, kelders, souterrains, bassins, reservoirs,
fonteinen, regenputten;
− bevloeiing van (groenten)tuinen en zuurstofinbreng in water;
de serie DW kan ook worden gebruikt voor het opdrogen van
regenputten en beerputten, het verzamelen van gier uit bio-
logische putten, het opdrogen van uitgravingen enz...
LET OP!
DE ELEKTRISCHE POMPEN VAN DE SERIE RIGHT EN DW
ALLEEN VOOR CONTINU BEDRIJF GEBRUIKEN, ALS DEZE
VOLLEDIG ZIJN ONDERGEDOMPELD.
DE ELEKTRISCHE POMPEN RIGHT - DW NIET GEBRUIKEN
WANNEER DE MOTOR ZICH MEER DAN 15 MINUTEN
BUITEN HET WATER BEVINDT.
18
Gebruik de elektrische pompen op grond van hun technische
eigenschappen.
3.3. ONVOORZIEN GEBRUIK
De pompen mogen niet gebruikt worden voor het verplaatsen van:
− water waarin zich zuren of basen en over het algemeen bij-
tende vloeistoffen bevinden;
− water met hogere temperaturen dan aangegeven in hfdst. 4;
− zeewater;
− brandbare en over het algemeen gevaarlijke vloeistoffen.
− ze mogen niet gebruikt worden in het zwembad (volgens EN 60335-2-41);
− de pompen met een kabel met een lengte van minder 10 m
kunnen niet in externe omgevingen worden gebruikt.
(OPTIMA MS met 5 m kabel is uitgesloten van gebruik
buitenshuis)
De elektrische pompen mogen nooit zonder de vloeistof func-
tioneren.
4. TECHNISCHE GEGEVENS
4.1. TECHNISCHE GEGEVENS OPTIMA/BEST-POMPEN
Maximumtemp.
gepompte vloeistof
Max. afmetingen
drijvende
"vreemde stoffen"
Maximumdiepte
onderdompeling
Diameter perszijde
* = schroefdraad volgens UNI ISO 228
4.2. TECHNISCHE GEGEVENS RIGHT/DW-POMPEN
Maximumtemp.
pag. 18
gepompte vloeistof
pag. 18
Max. afmetingen
drijvende
pag. 18
"vreemde stoffen"
pag. 18
Maximumdiepte
pag. 19
onderdompeling
pag. 19
Diameter perszijde
pag. 38
* = schroefdraad volgens UNI ISO 228
4.3. TECHNISCHE GEGEVENS OPTIMA/BEST/RIGHT/DW-MOTOREN
TYPE
MAXIMUMAANTAL
OPSTARTINGEN PER UUR
ELEKTRISCHE
GEGEVENS
BESCHERMING
TEGEN
OVERBELASTING
4.4. PLAATJES MET GEGEVENS
De fabrikant behoudt zich het recht voor om eventuele wijzigingen aan te brengen.
4.5. INFORMATIE BETR. HET LUCHTGELUID
Gezien het soort gebruik, overschrijden de elektrische pompen de waar-
de van 70 dB (A) als niveau van geluidsdrukhinder (A-gewogen) niet.
5. VOORBEREIDING TER GEBRUIK
LET OP!
OM DE ELEKTRISCHE POMP OP TE TILLEN OF TE
LATEN ZAKKEN, EEN KOORD GEBRUIKEN DAT AAN HET
HANDVAT IS VASTGEMAAKT; NOOIT AAN DE ELEKTRISCHE
STROOMTOEVOERKABEL EN/OF AAN DE KABEL VAN DE
DRIJVER EN DE DRIJVER ZELF TREKKEN (FIG. 12).
Eenh OPTIMA BEST ONE BEST ONE VOX BEST 2-5
°C
50
mm
10
20
m
Zie plaatje elektrische pomp
*
G 1
⁄
1
4
Eenh
RIGHT
DW
°C
40
mm
35
m
Zie plaatje elektrische pomp
*
G 1
⁄
G 2 of flens DN 50
1
2
OPTIMA
BEST 2-5
BEST ONE
Ondergedompeld
30
20
Zie plaatje elektrische pomp
EENFASIG: thermisch met automatische
blokkeringsopheffing
DRIEFASIG: door de installateur
35
10
G 1
⁄
1
2
DW VOX
50
RIGHT
DW