Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
38
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630 Controls
(JP) コントロール
は、 信号の周波数スペクトルを、 固定量ま
BODE FREQUENCY SHIFTER 1630
たはコントロールボルテージによる可変量でシフトします。 また音色
のモディフィケーション、 フィードバック抑制および周波数変調にも使
用できます。
このコントロールを回し、 スケールコントロール
(1) SHIFT CONTROL –
(
) のセッティングに応じて、 固定周波数のシフト量を設定しま
2
す。 コントロールを時計回り方向に動かすと、 周波数を上にシフト
します; 反時計回り方向に動かすと、 下にシフトします。 周波数は
以下にはシフトできないため、 低周波入力を使用する場合は、
0 Hz
ダウンシフトが
に到達した後、 アップシフトに転じることをご
0 Hz
留意ください。
– 周波数シフトのスケールを設定するスイッチです。 以下よ
(2) SCALE
り選択でします:
シフトは生じず、 シフトコントロール (
0 –
ール (
) 入力は無効となります。 このモードは周波数シ
CTRL
フトを無効にする際、 またはキャリブレーションの際に使用
します。
(指数関数)
EXP – "Exponential
〜
の指数スケールで行われ、
+2 Hz
+2 kHz
して
オクターブシフトを制御できます。
1 V/
(時計回り) または
5 – + 5 Hz
トします。
(時計回り) または
50 – +50 Hz
フトします。
(時計回り) または
500 – +500 Hz
シフトします。
(時計回り) または
5 k – +5 kHz
フトします。
) および コントロ
1
と記されているように、 シフトは
"
入力 (
) を使用
CTRL
7
(反時計回り) にリニアシフ
-5 Hz
(反時計回り） にリニアシ
-50 Hz
(反時計回り) にリニア
-500 Hz
(反時計回り) にリニアシ
-5 kHz
(スケルチ スレッショルド)
(3) SQUELCH THRESHOLD
望ましいスレッショルドを
数シフターの出力を抑制するコントロールです。 スケルチ回路を
信号が通過すると、 コントロールの上の
チコントロールは、 回路基板の下側にある
ーのピン
と
の間のジャンパーを取り外すことで、 無効にできま
1
2
す (下図参照)。
入力信号が存在する時、 シフトコントロール ゼロ位
(4) ZERO ADJUST –
置の量を調整するコントロールです。 コントロールの上に位置する
の点滅速度は、 ゼロ （シフト無し） に近づくにつれて遅くなりま
LED
す。 このコントロールは、 シフト量の微調整にも使用します。
(
) の、 信号
(5) MIXTURE – MIX OUT
10
節するコントロールです。 反時計回り方向では
向では
の比率が高くなります。
B
– 周波数シフトをおこなう信号を入力するための
(6) SIG IN
ジャックです。 最大入力レベルは
外部
ソースを用いてシフト量を制御する際に
(7) CTRL INPUTS 1-3 –
CV
使用する
ジャックです。 この
3.5 mm TS
トロール (
) と統合されます。
1
ル間の最大電圧は
です。 シフトコントロール量が反時計回り
10 V
方向いっぱいの状態では、 入力範囲は
いっぱいでは、 入力範囲は
パラレル
ジャックで、 周波数シフトを出力します。
(8) OUT A –
3.5 mm TS
出力
の周波数シフト出力を、 反転して出力するパラレル
(9) OUT B –
A
ジャックです。
が上に周波数シフトすると、 本出力は下
3.5 mm TS
A
にシフトし、 その逆も同様です。
– コントロール
の設定に応じて、
(10) MIX OUT
5
音声を出力する
ジャックです。
3.5 mm TS
Quick Start Guide
入力レベルが、
–
〜
の間で下回ると、 周波
0 dBu
-60 dBu
が点灯します。 スケル
LED
ピン テスト ヘッダ
12
および信号
のバランスを調
A
B
の、 時計回り方
A
3.5 mm TS
です。
+12 dBu
つの入力は、 シフトコン
3
つの入力およびシフトコントロー
3
〜
、 時計回り方向
0 V
+10 V
〜
となります。
-10 V
0 V
および
のミックス
A
B
39
