Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Avant d'appeler un r parateur...
auses ossi les
Correctifs
Filestir_s, trous, d_chirures
coupures o u usureexcessive
• Retirez les objets des poches des v_tements,
Des stglos, cragons, claus, vis
ou autres objets ant _t_ oubli_s
dans les poches de v_tements
I_pingles,agrafes, crochets,
• Attachez les agrafes, les crochets, lesboutons et
boutons aiguis_s, boucles de
lesfemetures _claiE
ceinture, fermetures _clair et
objets aiguis_s laiss_s dans
les poches
Plissage
Mauvaistri
• Evitezde m_langer lesarticles Iourds (comme les
v@ements de travail) avec les articles I_gers (comme
losblouses).
Surcharge
• Chargez votre laveuse de mani@e bce que les v@ements
aient assezd'espace pour bougeE
Mauvais cgcle de lavage
• Utilisezun cgcle de lavage qui convient b la cat_gorie de
tissus que vous lavez (en particulier pour les charges de
tissus faciles b laver).
Lavages r_p_t_s dans de I'eau
• Lavez dans de I'eau chaude ou froide.
trap chaude
V_tements devenus gris
Pas assez de d_tergent
• Utilisezle ban montant de d@ergent.
oujaunes
Vous n'utilisez pas le d_tergent
• Utilisezdu d@ergent b haute efficience.
haute efficience
Eau calcaire
• Utilisezde I'eau plus chaude pour lestissus.
• Utilisezun conditionneur d'eau comme celui de marque
Calgon ou installez un adoucisseur d'eau.
L'eau n'est pus suffisamment
• Assurez-vousque le chauffe-eau produit de I'eau h une
chaude
temp@ature de 48°-60°C (120°-140°F)
Le d_tergent nese dissout pas
• Essagezun d@ergent liquide.
Transfert de colorant
• Triez les v@ements par couleu_ Si I'@iquettedu tissu
indique lavez sdpordment, cela peut indiquer que le tissu
contient des colorants instables.
Taches de couleur
1'4auvaiseutilisation
• V&ifiez les instructions du paquet d'adoucisseuret suivez-
de I'adoucisseur
les pour utiliser le distributeur,
Transfert de colorant
• S_parez les articles blancs ou de couleur claire de
ceux de couleur sombre.
• Retirez rapidement la charge de lavage de la laveuse.
La temp#rature de I'eau
L'alimentation d'eau n'est pas
• Assurez-vousque les tugaux sont branch_s aux
n'estpos #anne
bien branchia
bans robinets.
Le chauffe-eau de la maison
• Assurez-vousqua le chauffe-eau de la maison fournisse
n'est pas bien r_gl_
de I'eau5 une temp&ature de 48°-60°C (120°-140°F).
Mauvaise odeur 6
Laveuse inutilis_e pendant une
• Laissez la porte I_g@ement ouverte pour laisser s_cher
I'int&ieurde votre laveuse
Iongue p_riode ou le d_tergent
b I'air.
HE de la qualit_ recommand_e
n'a pas 6t_ utilis6
• Ex_cutez un cgcle BasketClean (Nettogage du panier)
(volt le menu Specialtg Cgcle [cgcles particuliers]) avec
une tasse dejavellisant. Consultez la section Entretien
et nettoyage/Entretien g_n&al.
L_g_re variation de
la couleur m_tallique
50
Ceci est normal
• Etant donn@les propri@@sm_talliques de la peinture
utilis_e pour ce produit unique, de I@g@es variations
de couleur peuvent survenir selon I'angle de vision
etles conditions d'@clairage.
