Manuales
Marcas
GE Manuales
Lavadoras
GPDH8800
GE GPDH8800 Manuales
Manuales y guías de usuario para GE GPDH8800. Tenemos
8
GE GPDH8800 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietario E Instalación
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (80 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
English
1
Tabla de Contenido
1
Proper Installation
2
Water Heater Safety
2
Your Laundry Area
2
When Not in Use
3
When Using the Washer
3
Quick Start
4
Safety Instructions
4
Control Panel
4
Control Settings
5
Features
10
Loading and Using the Washer
11
Sorting Wash Loads
11
Fabric Care Labels
14
Operating Instructions
14
Available Accessories
14
Installation Instructions
15
Before You Begin
15
For Your Safety
15
Preparing to Install Your Washer
15
Location of Your Washer
16
Important
16
Rough-In Dimensions
16
Unpacking the Washer
17
Unpacking Your Washer
17
Drain Requirements
18
Electrical Requirements
18
Grounding Requirements
18
Water Supply Requirements
18
Installing the Washer
19
Replacement Parts
20
Troubleshooting Tips
21
Consumer Support
25
Warranty (Canada)
25
Warranty (U.S.)
25
Français
27
Votre Aire de Lessive
28
Fonctionnement
29
Démarrage Rapide
30
Panneau de Contrôle
30
Réglage des Contrôles
31
Cycles de Lavage
31
Vous Pouvez Choisir Parmi les Taches Suivantes
34
Caractéristiques
36
Chargement de la Laveuse
37
Nettoyage du Filtre de Pompe
38
Accessoires Disponibles
40
Installation
41
Votre Laveuse
41
Pour Votre Sécurité
41
Pièces Fournies
41
Dimensions
42
Emplacement de Votre Laveuse
42
Déballage de Votre Laveuse
43
Exigences D'alimentation D'eau
44
Exigences de Mise à la Terre
44
Exigences de Vidange
44
Exigences Électriques
44
Installation de la Laveuse
45
INSTALLATION de la LAVEUSE (Suite)
46
Pièces de Rechange
46
Conseils de Dépannage
47
Soutien au Consommateur
51
Garantie (Canada)
51
Soutien au Consommateur
52
Contactez-Nous
52
Español
53
Instalación Correcta
54
Seguridad del Calentador de Agua
54
Zona de Lavadero
54
Al Utilizar la Lavadora
55
Cuando no Esté en Uso
55
Panel de Control
56
Ajustes de Control
57
Ciclos de Lavado
57
Ciclos Especiales
57
Extra Rinse (Enjuagado Extra)
59
Stain Inspector (Inspector de Manchas)
60
Pueden Seleccionarse las Siguientes Manchas
60
Depósito de Detergente
62
Compartimento de Prelavado
62
Compartimento para el Detergente
62
Compartimento para el Suavizante
62
Funciones
62
Carga y Uso de la Lavadora
63
Separación de Cargas
63
Carga de la Lavadora
63
Cómo Limpiar el Filtro de la Bomba
64
Cómo Limpiar la Junta de la Puerta
64
Instrucciones de Funcionamiento
66
Accesorios Disponibles
66
Instrucciones de Instalación
67
Para Su Seguridad
67
Piezas Incluidas
67
Ubicación de la Lavadora
68
Importante
68
Distancias Mínimas de Separación para la Instalación
68
Dimensiones Aproximadas
68
Desembalaje de la Lavadora
69
De la Lavadora
69
Requisitos de Conexión de Tierra
70
Requisitos de Desagüe
70
Requisitos de Suministro de Agua
70
Requisitos Eléctricos
70
Instalación de la Lavadora
71
Piezas de Repuesto
72
Consejos para la Solución de Problemas
73
Atención al Cliente
77
Garantía (EE.UU.)
77
Servicio al Consumidor
79
Página Web de GE Appliances
79
Solicite una Reparación
79
Garantías Ampliadas
79
Piezas y Accesorios
79
Registre Su Electrodoméstico
79
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (81 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Water Heater Safety
3
Proper Installation
3
Your Laundry Area
3
When Using the Washer
4
When Not in Use
4
Quick Start
5
Safety Instructions
5
Control Panel
5
Control Settings
6
Delay Start
8
Features
11
Loading and Using the Washer
12
Sorting Wash Loads
12
Fabric Care Labels
15
Available Accessories
15
Installation Instructions
16
Preparing to Install Your Washer
16
Before You Begin
16
For Your Safety
16
Location of Your Washer
17
Important
17
Rough-In Dimensions
17
Unpacking the Washer
18
Unpacking Your Washer
18
Drain Requirements
19
Electrical Requirements
19
Grounding Requirements
19
Water Supply Requirements
19
Installing the Washer
20
Replacement Parts
21
Troubleshooting Tips
22
Warranty (Canada)
26
Warranty (U.S.)
26
Votre Aire de Lessive
29
Fonctionnement
30
Démarrage Rapide
31
Panneau de Contrôle
31
Réglage des Contrôles
32
Cycles de Lavage
32
Delay Start (Mise en Marche Retardée)
34
Vous Pouvez Choisir Parmi les Taches Suivantes
35
Caractéristiques
37
Chargement de la Laveuse
38
Nettoyage du Filtre de Pompe
39
Accessoires Disponibles
41
Installation
42
Votre Laveuse
42
Avant de Commencer
42
Pour Votre Sécurité
42
Pièces Fournies
42
Dimensions
43
Emplacement de Votre Laveuse
43
Déballage de Votre Laveuse
44
Exigences D'alimentation D'eau
45
Exigences de Mise à la Terre
45
Exigences de Vidange
45
Exigences Électriques
45
Installation de la Laveuse
46
INSTALLATION de la LAVEUSE (Suite)
47
Pièces de Rechange
47
Conseils de Dépannage
48
Garantie (Canada)
52
Soutien au Consommateur
53
Contactez-Nous
53
Seguridad del Calentador de Agua
55
Instalación Correcta
55
Zona de Lavadero
55
Al Utilizar la Lavadora
56
Cuando no Esté en Uso
56
Panel de Control
57
Ajustes de Control
58
Ciclos de Lavado
58
Ciclos Especiales
58
Extra Rinse (Enjuagado Extra)
60
Stain Inspector (Inspector de Manchas)
61
Pueden Seleccionarse las Siguientes Manchas
61
Depósito de Detergente
63
Compartimento de Prelavado
63
Compartimento para el Detergente
63
Compartimento para Lejía Líquida
63
Compartimento para el Suavizante
63
Funciones
63
Carga y Uso de la Lavadora
64
Separación de Cargas
64
Carga de la Lavadora
64
Cuidado y Limpieza/Mantenimiento General
65
Cómo Limpiar el Filtro de la Bomba
65
Cómo Limpiar la Junta de la Puerta
65
Accesorios Disponibles
67
Instrucciones de Instalación
68
Antes de Comenzar
68
Para Su Seguridad
68
Piezas Incluidas
68
Ubicación de la Lavadora
69
Importante
69
Distancias Mínimas de Separación para la Instalación
69
Dimensiones Aproximadas
69
Desembalaje de la Lavadora
70
De la Lavadora
70
Requisitos de Conexión de Tierra
71
Requisitos de Desagüe
71
Requisitos de Suministro de Agua
71
Requisitos Eléctricos
71
Instalación de la Lavadora
72
Piezas de Repuesto
73
Consejos para la Solución de Problemas
74
Servicio al Consumidor
80
Página Web de GE Appliances
80
Solicite una Reparación
80
Garantía (EE.UU.)
80
Piezas y Accesorios
80
Registre Su Electrodoméstico
80
Parts and Accessories
81
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (81 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Water Heater Safety
3
Proper Installation
3
Your Laundry Area
3
When Using the Washer
4
When Not in Use
4
Quick Start
5
Safety Instructions
5
Control Panel
5
Control Settings
6
Delay Start
8
Features
11
Loading and Using the Washer
12
Sorting Wash Loads
12
Fabric Care Labels
15
Available Accessories
15
Installation Instructions
16
Preparing to Install Your Washer
16
Before You Begin
16
For Your Safety
16
Location of Your Washer
17
Important
17
Rough-In Dimensions
17
Unpacking the Washer
18
Unpacking Your Washer
18
Drain Requirements
19
Electrical Requirements
19
Grounding Requirements
19
Water Supply Requirements
19
Installing the Washer
20
Replacement Parts
21
Troubleshooting Tips
22
Warranty (Canada)
26
Warranty (U.S.)
26
Votre Aire de Lessive
29
Fonctionnement
30
Démarrage Rapide
31
Panneau de Contrôle
31
Réglage des Contrôles
32
Cycles de Lavage
32
Delay Start (Mise en Marche Retardée)
34
Vous Pouvez Choisir Parmi les Taches Suivantes
35
Caractéristiques
37
Chargement de la Laveuse
38
Nettoyage du Filtre de Pompe
39
Accessoires Disponibles
41
Installation
42
Votre Laveuse
42
Avant de Commencer
42
Pour Votre Sécurité
42
Pièces Fournies
42
Dimensions
43
Emplacement de Votre Laveuse
43
Déballage de Votre Laveuse
44
Exigences D'alimentation D'eau
45
Exigences de Mise à la Terre
45
Exigences de Vidange
45
Exigences Électriques
45
Installation de la Laveuse
46
INSTALLATION de la LAVEUSE (Suite)
47
Pièces de Rechange
47
Conseils de Dépannage
48
Garantie (Canada)
52
Soutien au Consommateur
53
Contactez-Nous
53
Seguridad del Calentador de Agua
55
Instalación Correcta
55
Zona de Lavadero
55
Al Utilizar la Lavadora
56
Cuando no Esté en Uso
56
Panel de Control
57
Ajustes de Control
58
Ciclos de Lavado
58
Ciclos Especiales
58
Extra Rinse (Enjuagado Extra)
60
Stain Inspector (Inspector de Manchas)
61
Pueden Seleccionarse las Siguientes Manchas
61
Depósito de Detergente
63
Compartimento de Prelavado
63
Compartimento para el Detergente
63
Compartimento para Lejía Líquida
63
Compartimento para el Suavizante
63
Funciones
63
Carga y Uso de la Lavadora
64
Separación de Cargas
64
Carga de la Lavadora
64
Cuidado y Limpieza/Mantenimiento General
65
Cómo Limpiar el Filtro de la Bomba
65
Cómo Limpiar la Junta de la Puerta
65
Accesorios Disponibles
67
Instrucciones de Instalación
68
Antes de Comenzar
68
Para Su Seguridad
68
Piezas Incluidas
68
Ubicación de la Lavadora
69
Importante
69
Distancias Mínimas de Separación para la Instalación
69
Dimensiones Aproximadas
69
Desembalaje de la Lavadora
70
De la Lavadora
70
Requisitos de Conexión de Tierra
71
Requisitos de Desagüe
71
Requisitos de Suministro de Agua
71
Requisitos Eléctricos
71
Instalación de la Lavadora
72
Piezas de Repuesto
73
Consejos para la Solución de Problemas
74
Servicio al Consumidor
80
Página Web de GE Appliances
80
Solicite una Reparación
80
Garantía (EE.UU.)
80
Piezas y Accesorios
80
Registre Su Electrodoméstico
80
Parts and Accessories
81
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (81 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 2 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Water Heater Safety
3
Proper Installation
3
Your Laundry Area
3
When Using the Washer
4
When Not in Use
4
Quick Start
5
Safety Instructions
5
Control Panel
5
Control Settings
6
Delay Start
8
Features
11
Loading and Using the Washer
12
Sorting Wash Loads
12
Fabric Care Labels
15
Available Accessories
15
Installation Instructions
16
Preparing to Install Your Washer
16
Before You Begin
16
For Your Safety
16
Location of Your Washer
17
Important
17
Rough-In Dimensions
17
Unpacking the Washer
18
Unpacking Your Washer
18
Drain Requirements
19
Electrical Requirements
19
Grounding Requirements
19
Water Supply Requirements
19
Installing the Washer
20
Replacement Parts
21
Troubleshooting Tips
22
Warranty (Canada)
26
Warranty (U.S.)
26
Votre Aire de Lessive
29
Fonctionnement
30
Démarrage Rapide
31
Panneau de Contrôle
31
Réglage des Contrôles
32
Cycles de Lavage
32
Delay Start (Mise en Marche Retardée)
34
Vous Pouvez Choisir Parmi les Taches Suivantes
35
Caractéristiques
37
Chargement de la Laveuse
38
Nettoyage du Filtre de Pompe
39
Accessoires Disponibles
41
Installation
42
Votre Laveuse
42
Avant de Commencer
42
Pour Votre Sécurité
42
Pièces Fournies
42
Dimensions
43
Emplacement de Votre Laveuse
43
Déballage de Votre Laveuse
44
Exigences D'alimentation D'eau
45
Exigences de Mise à la Terre
45
Exigences de Vidange
45
Exigences Électriques
45
Installation de la Laveuse
46
INSTALLATION de la LAVEUSE (Suite)
47
Pièces de Rechange
47
Conseils de Dépannage
48
Garantie (Canada)
52
Soutien au Consommateur
53
Contactez-Nous
53
Seguridad del Calentador de Agua
55
Instalación Correcta
55
Zona de Lavadero
55
Al Utilizar la Lavadora
56
Cuando no Esté en Uso
56
Panel de Control
57
Ajustes de Control
58
Ciclos de Lavado
58
Ciclos Especiales
58
Extra Rinse (Enjuagado Extra)
60
Stain Inspector (Inspector de Manchas)
61
Pueden Seleccionarse las Siguientes Manchas
61
Depósito de Detergente
63
Compartimento de Prelavado
63
Compartimento para el Detergente
63
Compartimento para Lejía Líquida
63
Compartimento para el Suavizante
63
Funciones
63
Carga y Uso de la Lavadora
64
Separación de Cargas
64
Carga de la Lavadora
64
Cuidado y Limpieza/Mantenimiento General
65
Cómo Limpiar el Filtro de la Bomba
65
Cómo Limpiar la Junta de la Puerta
65
Accesorios Disponibles
67
Instrucciones de Instalación
68
Antes de Comenzar
68
Para Su Seguridad
68
Piezas Incluidas
68
Ubicación de la Lavadora
69
Importante
69
Distancias Mínimas de Separación para la Instalación
69
Dimensiones Aproximadas
69
Desembalaje de la Lavadora
70
De la Lavadora
70
Requisitos de Conexión de Tierra
71
Requisitos de Desagüe
71
Requisitos de Suministro de Agua
71
Requisitos Eléctricos
71
Instalación de la Lavadora
72
Piezas de Repuesto
73
Consejos para la Solución de Problemas
74
Servicio al Consumidor
80
Página Web de GE Appliances
80
Solicite una Reparación
80
Garantía (EE.UU.)
80
Piezas y Accesorios
80
Registre Su Electrodoméstico
80
Parts and Accessories
81
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (80 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Français
27
Water Heatersafety
2
Properinstallation
2
Yourlaundryarea
2
When Usingthewasher
3
When Not in Use
3
Quick Start
4
Sorting Wash Loads
11
Loading the Washer
11
Fabric Care Labels
14
Installation Instructions
15
Before You Begin
15
Important
15
For Your Safety
15
Rough-In Dimensions
16
Location of Your Washer
16
Unpacking the Washer
17
Water Supply Requirements
18
Drain Requirements
18
Grounding Requirements
18
Installing the Washer
19
Replacement Parts
20
Tabla de Contenido
27
Energy Star
27
Fonctionnement
29
Chargement et Utilisation de la Laveuse
30
R_Glage des Contr61Es
31
Chargement de la Laveuse
37
Etiquettes de Tissus
40
Installation
41
Preparation
41
Avant de Commencer
41
Important
41
Dimensions
42
Emplacement de Votre Laveuse
42
D_Ballage de Votre Laveuse
43
E×Igences de Mise
44
Erigences de Vidange
44
Exigences de Vidange
44
D'eau
44
Installation de la Laveuse
45
Pii Ces de Rechange
46
Pi_Ces de Rechange
46
Soutien Uu Consommuteur Garantie (Canada)
51
Soutien au Consommateur
52
Español
53
5Eguridad del Calentador de Agua
54
CUANDO no Estdl en US0
55
Panel de Control
56
Ajustes de Control
57
Compartimento de Prelavado
62
Compartimento para el Detergente
62
Funciones
62
Separaci6N de Cargas
63
Carga de la Lavadora
63
Carga G Uso de la Lavadora
64
Instrucciones de Funcionamiento Accesorios Disponibles
66
Instrucciones de Instalacion
67
Preparaci6N para la Instalaci6N de la Lavadora
67
Antes de Comenzar
67
Para Su Seguridad
67
Dimensiones Aproximadas
68
Ubicaci6N de la Lavadora
68
Importante
68
DIMENSIONES Aproxlmadas
68
Desembalaje de la Lavadora
69
Requisitos Eli Ctricos
70
Requisltos de SUMINISTRO de AGUA
70
Requisitos de Desague
70
Reguisitos de CONEXION a TIERRA
70
Requisitos de Conexi6N de Tierra
70
Requisitos de Desagqe
70
Requjsjtos de Sumjnjstro de Agua
70
Requjsjtos El@Ctrjcos
70
Instalaci6N de la Lavadora
71
Pjezasde Repuesto
72
Piezas de Repuesto
72
Consejos Puru Lu Soluci6N de Problemus
73
Garant
77
Servicio al Consumidor
79
Pdgina Web de Geappliances
79
Reallifedesignstudio(Estudio de Disefiopara la Vida Real)
79
Garandas Ampliadas
79
Piezas y Accesorios
79
Parts and Accessories
80
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (81 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Energy Star
2
Water Heatersafety
3
Properinstallation
3
Yourlaundryarea
3
When Usingthewasher
4
When Not in Use
4
Quick Start
5
Sorting Wash Loads
12
Loading the Washer
12
Fabric Care Labels
15
Installation Instructions
16
Before You Begin
16
Important
16
For Your Safety
16
Location of Your Washer
17
Unpacking the Washer
18
Water Supply Requirements
19
Drain Requirements
19
Grounding Requirements
19
Installing the Washer
20
Replacement Parts
21
Tabla de Contenido
28
Energy Star
28
Panneau de Contr61E
31
R_Glage des Contr61Es
32
Chargement et Utilisation de la Laveuse
38
Etiquettes de Tissus
41
Installation
42
Preparation
42
Avant de Commencer
42
Important
42
Dimensions
43
Emplacement de Votre Laveuse
43
D_Ballage de Votre Laveuse
44
Exigences de Vidange
45
D'eau
45
E×Igences de Mise
45
Erigences de Vidange
45
Installation de la Laveuse
46
Pii Ces de Rechange
47
Pi_Ces de Rechange
47
Soutien Uu Consommuteur Garantie (Canada)
52
Soutien au Consommateur
53
5Eguridad del Calentador de Agua
55
CUANDO no Estdl en US0
56
Panel de Control
57
Ajustes de Control
58
Compartimento de Prelavado
63
Compartimento para el Detergente
63
Funciones
63
Separaci6N de Cargas
64
Carga de la Lavadora
64
Carga G Uso de la Lavadora
65
Instrucciones de Funcionamiento Accesorios Disponibles
67
Instrucciones de Instalacion
68
Preparaci6N para la Instalaci6N de la Lavadora
68
Antes de Comenzar
68
Para Su Seguridad
68
DIMENSIONES Aproxlmadas
69
Importante
69
Dimensiones Aproximadas
69
Ubicaci6N de la Lavadora
69
Desembalaje de la Lavadora
70
Requisitos Eli Ctricos
71
Requisltos de SUMINISTRO de AGUA
71
Requisitos de Desague
71
Reguisitos de CONEXION a TIERRA
71
Requisitos de Conexi6N de Tierra
71
Requisitos de Desagqe
71
Requjsjtos de Sumjnjstro de Agua
71
Requjsjtos El@Ctrjcos
71
Instalaci6N de la Lavadora
72
Pjezasde Repuesto
73
Piezas de Repuesto
73
Consejos Puru Lu Soluci6N de Problemus
74
Garant
78
Servicio al Consumidor
80
Pdgina Web de Geappliances
80
Reallifedesignstudio(Estudio de Disefiopara la Vida Real)
80
Garandas Ampliadas
80
Piezas y Accesorios
80
Parts and Accessories
81
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (81 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Energy Star
2
Water Heatersafety
3
Properinstallation
3
Yourlaundryarea
3
When Usingthewasher
4
When Not in Use
4
Quick Start
5
Sorting Wash Loads
12
Loading the Washer
12
Fabric Care Labels
15
Installation Instructions
16
Before You Begin
16
Important
16
For Your Safety
16
Location of Your Washer
17
Unpacking the Washer
18
Water Supply Requirements
19
Drain Requirements
19
Grounding Requirements
19
Installing the Washer
20
Replacement Parts
21
Tabla de Contenido
28
Energy Star
28
Panneau de Contr61E
31
R_Glage des Contr61Es
32
Chargement et Utilisation de la Laveuse
38
Etiquettes de Tissus
41
Installation
42
Preparation
42
Avant de Commencer
42
Important
42
Dimensions
43
Emplacement de Votre Laveuse
43
D_Ballage de Votre Laveuse
44
Exigences de Vidange
45
D'eau
45
E×Igences de Mise
45
Erigences de Vidange
45
Installation de la Laveuse
46
Pii Ces de Rechange
47
Pi_Ces de Rechange
47
Soutien Uu Consommuteur Garantie (Canada)
52
Soutien au Consommateur
53
5Eguridad del Calentador de Agua
55
CUANDO no Estdl en US0
56
Panel de Control
57
Ajustes de Control
58
Compartimento de Prelavado
63
Compartimento para el Detergente
63
Funciones
63
Separaci6N de Cargas
64
Carga de la Lavadora
64
Carga G Uso de la Lavadora
65
Instrucciones de Funcionamiento Accesorios Disponibles
67
Instrucciones de Instalacion
68
Preparaci6N para la Instalaci6N de la Lavadora
68
Antes de Comenzar
68
Para Su Seguridad
68
DIMENSIONES Aproxlmadas
69
Importante
69
Dimensiones Aproximadas
69
Ubicaci6N de la Lavadora
69
Desembalaje de la Lavadora
70
Requisitos Eli Ctricos
71
Requisltos de SUMINISTRO de AGUA
71
Requisitos de Desague
71
Reguisitos de CONEXION a TIERRA
71
Requisitos de Conexi6N de Tierra
71
Requisitos de Desagqe
71
Requjsjtos de Sumjnjstro de Agua
71
Requjsjtos El@Ctrjcos
71
Instalaci6N de la Lavadora
72
Pjezasde Repuesto
73
Piezas de Repuesto
73
Consejos Puru Lu Soluci6N de Problemus
74
Garant
78
Servicio al Consumidor
80
Pdgina Web de Geappliances
80
Reallifedesignstudio(Estudio de Disefiopara la Vida Real)
80
Garandas Ampliadas
80
Piezas y Accesorios
80
Parts and Accessories
81
GE GPDH8800 Manual Del Propietario E Instalación (81 páginas)
Marca:
GE
| Categoría:
Lavadoras
| Tamaño: 6 MB
Tabla de contenido
Energy Star
2
Water Heatersafety
3
Properinstallation
3
Yourlaundryarea
3
When Usingthewasher
4
When Not in Use
4
Quick Start
5
Sorting Wash Loads
12
Loading the Washer
12
Fabric Care Labels
15
Installation Instructions
16
Before You Begin
16
Important
16
For Your Safety
16
Location of Your Washer
17
Unpacking the Washer
18
Water Supply Requirements
19
Drain Requirements
19
Grounding Requirements
19
Installing the Washer
20
Replacement Parts
21
Tabla de Contenido
28
Energy Star
28
Panneau de Contr61E
31
R_Glage des Contr61Es
32
Chargement et Utilisation de la Laveuse
38
Etiquettes de Tissus
41
Installation
42
Preparation
42
Avant de Commencer
42
Important
42
Dimensions
43
Emplacement de Votre Laveuse
43
D_Ballage de Votre Laveuse
44
Exigences de Vidange
45
D'eau
45
E×Igences de Mise
45
Erigences de Vidange
45
Installation de la Laveuse
46
Pii Ces de Rechange
47
Pi_Ces de Rechange
47
Soutien Uu Consommuteur Garantie (Canada)
52
Soutien au Consommateur
53
5Eguridad del Calentador de Agua
55
CUANDO no Estdl en US0
56
Panel de Control
57
Ajustes de Control
58
Compartimento de Prelavado
63
Compartimento para el Detergente
63
Funciones
63
Separaci6N de Cargas
64
Carga de la Lavadora
64
Carga G Uso de la Lavadora
65
Instrucciones de Funcionamiento Accesorios Disponibles
67
Instrucciones de Instalacion
68
Preparaci6N para la Instalaci6N de la Lavadora
68
Antes de Comenzar
68
Para Su Seguridad
68
DIMENSIONES Aproxlmadas
69
Importante
69
Dimensiones Aproximadas
69
Ubicaci6N de la Lavadora
69
Desembalaje de la Lavadora
70
Requisitos Eli Ctricos
71
Requisltos de SUMINISTRO de AGUA
71
Requisitos de Desague
71
Reguisitos de CONEXION a TIERRA
71
Requisitos de Conexi6N de Tierra
71
Requisitos de Desagqe
71
Requjsjtos de Sumjnjstro de Agua
71
Requjsjtos El@Ctrjcos
71
Instalaci6N de la Lavadora
72
Pjezasde Repuesto
73
Piezas de Repuesto
73
Consejos Puru Lu Soluci6N de Problemus
74
Garant
78
Servicio al Consumidor
80
Pdgina Web de Geappliances
80
Reallifedesignstudio(Estudio de Disefiopara la Vida Real)
80
Garandas Ampliadas
80
Piezas y Accesorios
80
Parts and Accessories
81
Productos relacionados
GE GFWS3705
GE GFWN1600
GE GTW725BPNDG
GE GFWH2400
GE GFWS3505
GE G131
GE GFWS1600
GE G016
GE GBVH5140
GE GBVH6260
GE Categorias
Acondicionadores de Aire
Refrigeradores
Estufas
Hornos
Hornos Microondas
Más GE manuales
