Costway PV10041 Manual Del Usuario página 3

3
EN:
After the zipper is unzipped, there are metal bars on both
sides of the inner side. Connect the metal bars on one side
together, and connect the other side.
DE:
Nachdem Sie den Reißverschluss geöffnet haben, befinden
sich auf beiden Seiten der Innenseite Metallstangen.
Verbinden Sie die Metallstangen auf der einen Seite
miteinander, und verbinden Sie die andere Seite.
FR:
Après avoir détaché la fermeture éclair, vous trouverez des
tuyaux métalliques des deux côtés à l'intérieur. Connectez
les tubes métalliques ensemble d'un côté, puis connectez les
tubes métalliques ensemble de l'autre côté.
Una vez abierta la cremallera, hay barras metálicas a ambos
ES:
lados del lado interior. Conecte las barras metálicas de un
lado juntas, y conecte el otro lado.
04
IT:
Una volta che la cerniera è aperta, ci sono barre di
metallo su entrambi i lati del lato interno. Collega le
barre in metallo di un lato insieme e collega l'altro lato.
PL:
Po rozpięciu zamka znajdziesz metalowe rurki po obu
stronach wewnątrz transportera. Połącz ze sobą
metalowe rurki po jednej stronie, a następnie połącz ze
sobą metalowe rurki po drugiej stronie.
4
EN:
Side view in expanded state.
DE:
Seitenansicht im aufgeklappten Zustand.
FR:
Vue de côté une fois ouvert.
ES:
Vista lateral en estado expandido.
IT:
Vista laterale in stato espanso.
PL:
Transporter po rozłożeniu.
05
loading

Este manual también es adecuado para:

Pv1004342568079