PT
a indicação "LOW BATTERY / SŁABA BATERIA" permite verifi car o estado da bateria que alimenta o fi ltro de soldadura. Se, ao
premir o botão "TEST", a luz se acender, substitua as pilhas de alimentação o mais rapidamente possível. O fi ltro de soldadura
necessita de alimentação para funcionar corretamente.
Substituição das pilhas de alimentação: O fi ltro de soldadura requer pilhas do tipo CR 2450 para um funcionamento correto.
A pilha está localizada no painel com botões no interior da viseira. Remova a ranhura da pilha e substitua a pilha de alimentação
de acordo com as marcações de polaridade na extremidade do compartimento da pilha. Coloque a ranhura da pilha no painel
com botões. Verifi que o estado da nova pilha. Elimine a pilha usada de acordo com os regulamentos regionais que regem a
eliminação de tais materiais.
Substituição do vidro de proteção
Para substituir o vidro frontal, o quadro com o fi ltro deve ser retirado da máscara de solda. Para retirar o quadro do fi ltro, desloque
cuidadosamente os clipes para fora em direção à máscara de solda (III) e, em seguida, remova o quadro do fi ltro para fora dos
clipes superiores. O quadro com o fi ltro pode ser deslocado para o lado para facilitar o acesso ao vidro. Deve-se ter cuidado para
não danifi car a fi ta elétrica que liga o fi ltro ao painel com botões. O vidro frontal (IV) é fi xado diretamente no interior da máscara
de solda. Retire o vidro empurrando suavemente os cantos do vidro para fora do exterior da máscara. Coloque um vidro novo.
Verifi que se o vidro novo está corretamente colocado. Insira o quadro com o fi ltro nos suportes superiores dele. Pressione cui-
dadosamente a parte inferior do quadro com o fi ltro até que os clipes se encaixem no lugar. Um fi ltro corretamente instalado não
deve mover-se. O vidro de proteção traseiro é fi xado na caixa do fi ltro. Levante o vidro no centro da borda no corte da máscara
(V) e, em seguida, retirá-lo dos suportes da máscara. Dobre suavemente o vidro novo e, em seguida, insira as bordas laterais
nos suportes da máscara. Não dobre demasiado o vidro para não o danifi car. Atenção! É proibido utilizar uma máscara sem
vidros de proteção.
Substituição do fi ltro de soldadura
Não é possível substituir o fi ltro de soldadura por si próprio. Se o fi ltro tiver de ser substituído, contacte o centro de assistência
técnica autorizado do importador.
Trabalho com máscara de solda
Um fi ltro instalado na máscara funcionará automaticamente se for iluminado pelo arco elétrico gerado durante a soldadura. O
tempo de resposta é de 1/25.000 s. Antes de soldar, certifi que-se de que o botão está regulado para o estado escuro adequado
ao tipo de soldadura que está a ser efetuada. Se, durante o funcionamento, se verifi car que o fi ltro não escurece automatica-
mente, interrompa imediatamente o funcionamento e ajuste o fi ltro. Se, apesar da regulação, o fi ltro não funcionar corretamente,
contacte o serviço de assistência técnica do importador autorizado. É proibido trabalhar com um fi ltro de soldadura que não
funcione, pois isso pode provocar danos irreversíveis na visão. Gama de temperaturas de funcionamento ambiente de -5 ºC a
+55 ºC. O fi ltro não se destina à proteção dos olhos durante a soldadura a laser.
Instruções de utilização
Mantenha os sensores do fi ltro limpos e desobstruídos. Num fi ltro de soldadura automático com sintonização manual, a proteção
máxima e mínima ocorre quando a sintonização está defi nida para zero. A proteção dos olhos contra o impacto de partículas de
alta velocidade, usada com óculos graduados normais, pode transmitir o impacto, causando perigo para o utilizador.
Atenção! Se for necessária proteção contra o impacto de partículas de alta velocidade a temperaturas extremas, a proteção
ocular escolhida deve ser marcada com a letra T imediatamente a seguir à letra que especifi ca o símbolo de impacto, ou seja, FT,
BT ou AT. Se a letra que especifi ca o símbolo de impacto não for imediatamente precedida pela letra T, então a proteção ocular
só pode ser utilizada para proteger contra partículas de alta velocidade à temperatura ambiente.
Manutenção e armazenamento
Depois de terminar o trabalho, a máscara deve ser limpa com um pano macio e húmido. Remova as manchas maiores com água
e sabão e seque com um pano. Não utilize produtos de limpeza que provoquem riscos. Não utilize solventes para limpar o fi ltro
ou a máscara. Não mergulhe o fi ltro de soldadura em água. O produto deve ser armazenado na embalagem individual forneci-
da, num local escuro, seco, ventilado e fechado. Durante o armazenamento, não exceda uma temperatura de -20 ºC a +70 ºC.
Proteja o produto do pó, da sujidade e de outros contaminantes (sacos de plástico, bolsas, etc.). Proteja-o de danos mecânicos.
Transporte - nas embalagens individuais fornecidas, em caixas de cartão, em meios de transporte fechados.
Declaração de conformidade: Disponível em toya24.pt na fi cha de dados do produto.
I N S T R U Ç Õ E S
O R I G I N A I S
54