Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Instrucciones de servicio
ADVERTENCIA
Peligro de lesiones si se realizan incorrectamente los trabajos de mantenimiento.
Un mantenimiento incorrecto puede provocar lesiones graves y daños materiales considerables.
Verificar que se dispone de suficiente espacio de montaje antes de comenzar con los trabajos.
¡Mantener la zona de montaje ordenada y limpia! Los componentes y las herramientas tiradas por
el suelo pueden provocar accidentes.
Si se han retirado componentes, prestar atención al correcto montaje, volver a instalar todos los
elementos de fijación.
Antes de una nueva puesta en funcionamiento, verificar que
todos los trabajos de mantenimiento han sido realizados y completados.
ninguna persona se encuentra en la zona de peligro.
todas las cubiertas y los dispositivos de seguridad están instalados y funcionan correctamente.
ATENCIÓN
Tuberías y/o válvulas frías/calientes.
¡Peligro de lesiones por efectos térmicos!
Aislar la válvula.
Colocar paneles de advertencia.
Medio expulsado a gran velocidad y temperatura alta/baja.
¡Peligro de lesiones!
Utilizar el equipo de protección preestablecido.
AVISO
Solicitaciones inadmisibles a causa de las condiciones de uso
y a piezas adosadas o sobrepuestas.
¡Fugas o rotura del cuerpo de la válvula!
Prever los apoyos adecuados.
Las cargas adicionales, como el tráfico, el viento o los terremotos, no se consideran explícitamente
como estándar y requieren un cálculo por separado.
Condensación en las instalaciones de aire acondicionado, refrigeración y enfriamiento.
¡Congelación!
¡Bloqueo del mecanismo de accionamiento!
¡Daños por corrosión!
Aislar la válvula de forma estanco a la difusión
Manipulación inadecuada.
¡Fugas o daño de la válvula!
No dejar herramientas ni otros objetos sobre la válvula.
No utilizar herramientas para aumentar el par de la rueda manual.
Pintado de válvulas y tuberías.
¡Puede afectar el funcionamiento de la válvula / pérdida de información!
Proteger husillos, piezas de plástico y placas de características antes de aplicar la pintura.
Carga inadmisible.
¡Daños en el dispositivo de mando!
No utilizar la válvula como escalón.
Superación de las condiciones de uso máximas admisibles.
¡Daño en la válvula!
No está permitido superar la presión de servicio máxima admisible, como tampoco aplicar
temperaturas de servicio por encima de la máxima y debajo de la mínima admisibles.
Coloque el cordón de soldadura en varias secciones para que la acumulación de calor en el centro
de la carcasa no supere la temperatura máxima de uso permitida.
Partículas y otras impurezas en el medio bombeado.
Daño de la válvula / fugas internas.
Eliminar partículas/impurezas del medio bombeado.
Se recomienda instalar coladores / filtros de suciedad en el sistema de tuberías.
Puesta a tierra incorrecta en trabajos de soldadura en la tubería.
¡Daños en la válvula (puntos quemados)!
Desmontar la parte superior para los trabajos de soldadura.
No utilice ninguna parte de la válvula como tierra para la soldadura eléctrica.
herose.com
39
