7) Manipulación del endoscopio
Cuando sujete el endoscopio, hágalo por la parte de control. Sostenerlo por la parte de
inserción o por la parte flexible del LG, se hace difícil y puede ejercerse una fuerza excesiva
que dé lugar a un fallo del equipo.
No golpee el extremo distal del endoscopio, sobre todo la lente. Puede producir imágenes
endoscópicas anormales o la estanqueidad del endoscopio podría ser insuficiente.
Cuando transporte el endoscopio, manténgalo limpio. Además, coloque el endoscopio en
una funda de transporte limpia para evitar que reciba golpes de otros objetos.
Utilice equipo de protección personal cuando maneje el endoscopio para evitar infecciones
y cargas electrostáticas.
8) Temperatura del extremo distal
Apague la lámpara excepto durante una exploración, una inspección, etc., cuando sea
necesario. Si la lámpara se deja encendida, la temperatura en el extremo distal podría subir,
produciendo quemaduras al operador, asistente o al paciente. Encienda la lámpara inmedia-
tamente antes de comenzar la exploración.
Cuando apague el procesador, apague también la fuente de luz. Si la fuente de luz
permanece encendida tras apagar el procesador, el modo ALC (Control de iluminación
automático) no funciona y se emite la cantidad de luz máxima. Como consecuencia de ello,
el extremo distal del endoscopio podría calentarse, produciendo quemaduras al operador, el
asistente o el paciente.
9) Interferencia electromagnética
Este producto ha sido evaluado y confirmado como conforme con los límites para los
productos sanitarios definidos en la norma EN 60601-1-2:2007. Estos límites están
diseñados para ofrecer una protección razonable frente a interferencias electromagnéticas
perjudiciales en una instalación típica en centros médicos. No obstante, cabe la posibilidad
de que este producto cause interferencias electromagnéticas perjudiciales en con otros
dispositivos situados en las proximidades, incluso si se utiliza conforme a las instrucciones
del procesador de vídeo. Además, no se puede garantizar que en una instalación concreta no
se produzcan interferencias. En caso de que este producto cause interferencias perjudiciales
con otros dispositivos, lo cual puede determinarse encendiendo y apagando el procesador,
se recomienda tratar de corregir las interferencias aplicando una o más de las siguientes
medidas:
Si el problema no se puede resolver tras aplicar las medidas anteriores, deje de utilizar el
producto y consulte con el fabricante o su distribuidor local de FUJIFILM para solicitar
ayuda.
Pueden producirse interferencias electromagnéticas en las proximidades del equipo marcado
con el siguiente símbolo u otros equipos de comunicación de RF (radiofrecuencia) portátiles
y móviles, como teléfonos móviles.
• Cambiar la orientación o la posición de cualquier dispositivo afectado.
• Ampliar el espacio entre los dispositivos.
• Consultar con el fabricante o distribuidor de otros dispositivos.
Capítulo 1 Seguridad
1-3
