Capítulo 1 Seguridad
Capítulo 1 Seguridad
1. Precauciones al usar el endoscopio
1) Procesador y fuente de luz compatibles
Este producto se utiliza en combinación con el procesador y la fuente de luz descritos a
continuación.
• Procesador VP-4450HD y fuente de luz XL-4450
• Procesador VP-3500HD y fuente de luz XL-4450
• Procesador VP-7000 y fuente de luz BL-7000
2) Preparación e inspección previas al uso
Antes de utilizar este producto, prepare uno de reserva en previsión de accidentes inespera-
dos como, por ejemplo, fallos del equipo. Si no dispone de uno de reserva, es posible que
no pueda continuar con los procedimientos endoscópicos.
Asegúrese de inspeccionar el equipo antes de su uso con arreglo a los procedimientos
indicados en este manual, para evitar accidentes imprevistos y sacar el máximo provecho de
las posibilidades del equipo.
Si el resultado de la inspección indica alguna anomalía, no utilice el equipo.
3) Uso combinado del equipo
El endoscopio puede utilizarse en combinación con periféricos. Para evitar las descargas
eléctricas, utilice solamente los periféricos que se han descrito en este manual de operación.
Lea atentamente los manuales de operación de los periféricos que utilice en combinación
con este producto.
4) Si se detecta alguna anomalía durante el uso
Si se detecta cualquier anomalía durante su uso, realice comprobaciones de seguridad e
interrumpa de inmediato la utilización de este producto.
5) Mantenimiento
El equipo se desgastará y degradará tras un uso repetido durante un período prolongado. En
particular, las partes de resina y goma se deterioran con el tiempo o debido a los productos
químicos utilizados. Solicite que lo revisen especialistas una vez cada seis meses o una vez
cada 100 casos. También se debe llevar a verificar si sucede algo incorrecto con el equipo.
No desarme ni modifique el equipo.
Este producto no debe someterse a ningún tipo de reparación ni procedimiento de mante-
nimiento mientras que se esté utilizando clínicamente con un paciente (o mientras se esté
reprocesando).
6) Operación del endoscopio
El endoscopio es un instrumento de precisión. La aplicación de una fuerza o impacto
excesivos sobre la parte de inserción, la parte flexible o el extremo distal pueden causar
lesiones al paciente así como daños al instrumento. Si se observa algún tipo de resistencia
durante la operación, no continúe ejerciendo fuerza excesiva e introdúzcalo lentamente. No
introduzca ni doble el endoscopio si no obtiene una imagen clara en el monitor.
1-2
