Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
INFORMATIONS DE SÉCURITÉ
Lisez attentivement ces instructions avant d'installer,
d'utiliser, d'entretenir ou de réparer cet outil.
Conservez ces instructions dans un endroit accessible.
Les consignes de sécurité
Snap-on Tools Company fournit des messages de
sécurité pour couvrir les situations raisonnables
pouvant se rencontrer lors de l'utilisation, de l'entretien
ou de la réparation des outils pneumatiques. Il est de
la responsabilité des utilisateurs et des techniciens de
service d'être informés des procédures, outils et
matériaux utilisés et de s'assurer que ces procédures,
outils et matériaux ne présentent aucun danger pour
eux, pour d'autres personnes présentes sur leur lieu de
travail, ou pour l'outil.
Consignes de sécurité pour les
outils pneumatiques
Les outils Snap-on peuvent contenir des produits
chimiques identifiés par l'état de Californie comme
pouvant provoquer des cancers, des anomalies
congénitales et autres troubles de la reproduction.
Mal utilisés, les outils pneumatiques et leurs
accessoires peuvent se casser.
• Lisez les instructions avant d'utiliser des outils
pneumatiques.
• Assurez-vous que ces instructions accompagnent
l'outil et sont remises avec lui à un nouvel
utilisateur, ou à quelqu'un d'inexpérimenté.
• Les outils doivent être inspectés périodiquement
afin de vérifier que les informations de puissance
nominale, les différents marquages et les
étiquettes sont bien lisibles.
• N'enlevez aucune des étiquettes. Remplacez
toute étiquette endommagée.
• Si besoin est, contacter Snap-On Tools Company
pour obtenir des étiquettes de rechange.
• Un outil cassé peut causer des blessures.
Les outils pneumatiques peuvent provoquer la
projection de particules.
• Une défaillance de la pièce sur laquelle le travail
est en cours, des accessoires ou de l'outil inséré
dans la meuleuse peut entrainer la production de
projectiles à haute vélocité.
• Toujours porter des lunettes de sécurité lors de
l'emploi de l'outil et lors du changement
ZPTGR200CE Rev F
PTGR200/PTGR205/
PTGR210
Meules à Rectifier les Matrices
13
d'accessoires sur l'outil. Le niveau de protection
nécessaire doit être évalué en fonction de chaque
type d'utilisation.
Les projections peuvent causer des blessures.
Les outils pneumatiques font du bruit.
• Opérateur et observateurs : portez une protection
auditive !
• Un peu d'humidité peut aider à éviter que la surface
de travail ne « siffle ».
• Remplacez l'outil d'usure inséré afin d'éviter une
augmentation du bruit.
• Assurez-vous que le silencieux est toujours installé.
• Une exposition à des niveaux sonores élevés
peut entrainer des pertes auditives persistantes
et invalidantes ainsi que d'autres problèmes
auditifs tels que des acouphènes (sifflements,
bourdonnement dans les oreilles). Il est donc
essentiel de mettre en place une procédure
appropriée d'évaluation et de contrôle de ces
risques.
• Un contrôle de réduction des risques approprié
peut inclure l'emploi de matériaux amortissant
pour empêcher la pièce sur laquelle on travaille
de se mettre à « résonner ».
• Utiliser et entretenir la perceuse en respectant
les recommandations données dans le livret
d'instructions afin de prévenir une augmentation
intempestive du niveau de bruit.
• Sélectionner et entretenir les consommables/
outils insérés dans la perceuse en accord avec
les instructions données dans le manuel afin de
prévenir une augmentation intempestive du
niveau de bruit.
L'exposition prolongée au bruit peut causer la perte
de l'ouïe.
Les outils électriques vibrent.
• Évitez toute exposition prolongée aux vibrations
et aux mouvements répétitifs, et évitez les
positions inconfortables.
• Cessez d'utiliser l'outil en cas de gêne, de
picotement, d'un éclaircissement de la peau ou
de douleur. Consultez un médecin avant d'en
reprendre l'utilisation.
• L'exposition aux vibrations peut causer des
dommages invalidants au niveau des nerfs et du
système circulatoire dans les mains et les bras.
• Utiliser et entretenir la perceuse en respectant
les recommandations données dans le livret
d'instructions afin de prévenir une augmentation
intempestive du niveau de vibration.
• Sélectionner et entretenir les consommables/
outils insérés dans la perceuse en accord avec
FR
FR
(9/19)
