Medion LIFE P20 SF Manual De Instrucciones
Medion LIFE P20 SF Manual De Instrucciones

Medion LIFE P20 SF Manual De Instrucciones

Ventilador de pie con mando a distancia
Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 70

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Manual de instrucciones
Notice d'utilisation
Istruzioni per l'uso
Handleiding
Instruction Manual
Standventilator mit Fernbedienung
Ventilateur sur pied avec télécommande
Staande ventilator met afstandsbediening
Ventilador de pie con mando a distancia
Ventilatore a piantana con telecomando
Pedestal fan with remote control
MEDION LIFE P20 SF
(MD 11939)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medion LIFE P20 SF

  • Página 1 Istruzioni per l‘uso Handleiding Instruction Manual Standventilator mit Fernbedienung Ventilateur sur pied avec télécommande Staande ventilator met afstandsbediening Ventilador de pie con mando a distancia Ventilatore a piantana con telecomando Pedestal fan with remote control MEDION LIFE P20 SF (MD 11939)
  • Página 70 Índice Información acerca de este manual de instrucciones ......72 1.1. Explicación de los símbolos ................72 Uso conforme a lo previsto ................73 Indicaciones de seguridad .................74 3.1. Peligros específicos del producto ..............76 3.2. Emisiones de ruido ..................... 77 3.3. Manipulación de las pilas .................
  • Página 71: Información Acerca De Este Manual De Instrucciones

    . Información acerca de este manual de ins- trucciones Muchas gracias por haber elegido nuestro producto. Le deseamos que disfrute con este aparato. Antes de la puesta en marcha, lea atentamente las indicaciones de se- guridad. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones.
  • Página 72: Uso Conforme A Lo Previsto

    Información más detallada para el uso del aparato. Respete las indicaciones del manual de instrucciones. • Signo de numeración/información sobre eventos durante el manejo.  Instrucción operativa que debe ejecutarse.  Indicaciones de seguridad que deben ejecutarse. Clase de protección II Los aparatos eléctricos de la clase de protección II son aparatos que disponen de un aislamiento doble o reforzado continuo y que no tienen posibilidad de conexión de un conductor de puesta a tierra.
  • Página 73: Indicaciones De Seguridad

     Tenga en cuenta toda la información contenida en este ma- nual de instrucciones, especialmente las indicaciones de seguridad. Cualquier otro uso se considerará contrario al uso previsto y puede provocar daños materiales o personales. . Indicaciones de seguridad  El aparato y los accesorios se deben guardar en un lugar fuera del alcance de los niños.
  • Página 74  Encargue siempre la reparación del cable de alimentación a un taller autorizado o diríjase al servicio técnico de Medion para evitar accidentes.  Nunca toque la clavija de enchufe con las manos húmedas o...
  • Página 75: Peligros Específicos Del Producto

     No exponga el aparato a condiciones extremas. Se debe evi- tar lo siguiente: – una alta humedad del aire o humedad en general; – temperaturas extremadamente altas o bajas; – la radiación solar directa; – llamas abiertas.  No utilice el aparato en áreas con peligro de explosión. ...
  • Página 76: Emisiones De Ruido

     No cubra el aparato durante su funcionamiento.  Asegure el paso libre del aire de entrada y salida. Asegúrese de que la entrada y la salida de aire estén libres de suciedad u objetos sueltos. .. Emisiones de ruido ...
  • Página 77: Volumen De Suministro

    14 días después de su compra. Con el paquete que ha adquirido recibirá lo siguiente: • ventilador MEDION LIFE P20 SF (MD 11939) – Soportes inferiores – Soporte superior con unidad de motor, tuerca de seguridad del rotor y tuerca de seguridad de la rejilla de protección trasera incluidas...
  • Página 78: Vista General Del Aparato

    . Vista general del aparato Fig. Nombre de las piezas Bloque del motor 2. Eje de accionamiento 3. Rejilla de protección trasera 4. Tuerca de seguridad de la rejilla de protección trasera 5. Rotor 6. Tuerca de seguridad del rotor Rejilla de protección delantera 8.
  • Página 79 Fig. Panel de control y pantalla 15. Indicador de funcionamiento (nivel de velocidad/temporizador) 16. Indicador del modo natural 17. Indicador del modo nocturno 18. Indicador del modo silencio 19. Selector de velocidad 20. Tecla de oscilación 21. Tecla de encendido/apagado 22.
  • Página 80: Montaje Del Aparato

    26. Tecla de encendido/apagado 27. Tecla para seleccionar el modo de funcionamiento 28. Aumentar la velocidad del ventilador 29. Ajuste del temporizador 30. Reducir la velocidad del ventilador 31. Tecla de oscilación Fig. Mando a distancia . Montaje del aparato ¡AVISO! ¡Posibles daños en el aparato! Si el pie no está...
  • Página 81  Retire las tuercas de seguridad del rotor (6) y de la rejilla de protección trasera (4).  Retire el tornillo de la abrazadera de fijación de la rejilla de protección trasera y abra la abrazadera de fijación. Fig. Aflojar el tornillo ...
  • Página 82: Colocación De Las Pilas En El Mando A Distancia

     Cierre la abrazadera de fijación y vuelva a enroscar el tornillo a mano. Fig. Apretar el tornillo . Colocación de las pilas en el mando a dis- tancia El mando a distancia contiene dos pilas micro (tipo AAA LR03 1,5 V). Si el aparato no responde o responde mal al mando a distancia, es necesario cam- biar las pilas.
  • Página 83: Manejo Del Ventilador

    . Manejo del ventilador ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones! Peligro de sufrir cortes con las palas del rotor en movi- miento.  No introduzca los dedos ni ningún otro objeto por la rejilla de protección. En el siguiente capítulo, se describe el manejo del ventilador mediante las teclas del mando a distancia.
  • Página 84: Temporizador

    SLEEP El ventilador arranca en el nivel de velocidad 8 y pasa al nivel 4 al cabo de 30 minutos. Al cabo de otros 60 minutos, el nivel se (modo noc- reduce a 2 y el ventilador sigue funcionando en este nivel. turno) El nivel de velocidad de arranque seleccionado y el indicador se iluminan en la pantalla.
  • Página 85: Ajuste De La Altura Del Pie

    .. Ajuste de la altura del pie  Afloje ligeramente el tornillo de ajuste (12) del soporte inferior.  Extraiga el soporte inferior tanto como sea necesario.  Vuelva a apretar el tornillo de ajuste. . Limpieza del ventilador ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de descarga eléctrica! Existe peligro de descarga eléctrica a causa de las pie- zas conductoras de electricidad.
  • Página 86: Solución

    . Solución Problema Posible causa Solución  Desenchúfela y vuelva a El aparato no fun- La clavija no está bien en- ciona. chufada. enchufarla.  Compruebe la toma de La toma de corriente con puesta a tierra está defec- corriente con puesta a tuosa.
  • Página 87: Datos Técnicos

    . Datos técnicos Modelo P20 SF (MD 11939) Distribuidor MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Número del registro mercantil HRB 13274 Alimentación eléctrica 220-240 V ~ 50 Hz Potencia 30 W Clase de protección Clase de protección II II Dimensiones 45 ×...
  • Página 88: Eliminación

    . Eliminación EMBALAJE El aparato se envía embalado para protegerlo de posibles daños durante el transporte. Los embalajes están hechos con materiales que pueden desecharse de forma respetuosa con el medioambiente y llevarse a un punto de reciclaje. Observe la siguiente indicación de los materiales de embalaje al separar los residuos con las abreviaturas (a) y los números (b): 1-7: plásticos/20-22: papel y cartón/80-98: materiales compuestos.
  • Página 89: Informaciones De Asistencia Técnica

    • Si lo desea, también puede utilizar nuestro formulario de contacto que encon- trará en www.medion.com/contact. • Por supuesto, nuestro equipo de asistencia técnica también está a su disposición a través de nuestra línea directa o por correo postal.
  • Página 90: Aviso Legal

    Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devolu-...
  • Página 134 Prodott o in Cina...

Este manual también es adecuado para:

Md 11939

Tabla de contenido