Página 1
Bedienungsanleitung Manual de instrucciones Notice d‘utilisation Istruzioni per l‘uso Handleiding Instruction manual Turmventilator Ventilateur colonne Torenventilator Ventilador de torre Ventilatore a torre Tower fan MEDION LIFE P20 TF (MD 11948)
Página 66
Índice Información acerca de este manual de instrucciones ......68 1.1. Explicación de los símbolos ................68 Uso conforme a lo previsto ............... 69 Indicaciones de seguridad ................ 69 3.1. Peligros específicos del producto ..............71 3.2. Emisiones de ruido ..................... 72 3.3.
. Información acerca de este manual de ins- trucciones Muchas gracias por haber elegido nuestro producto. Le deseamos que disfrute con este aparato. Antes de la puesta en marcha, lea atentamente las indicaciones de se- guridad. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones.
Marcado CE Los productos marca- dos con este símbolo cumplen los requisitos de las directivas de la UE (véase el capítulo «Infor- mación de conformidad UE»). . Uso conforme a lo previsto Este aparato sirve para hacer circular el aire en espacios interio- res cerrados privados.
Página 69
La limpieza y el mantenimiento que debe realizar el usuario no deben ser ejecutados por niños. Los niños no son conscientes de los posibles peligros deriva- dos de la manipulación de aparatos eléctricos. Al utilizar el aparato, tenga especial cuidado si hay niños cerca. ...
Antes de utilizarlo por primera vez y después de cada uso, compruebe si hay daños en el aparato o en el cable de ali- mentación. Desenrolle el cable de alimentación por completo. No doble ni aplaste el cable de alimentación. ...
Procure que cerca del aparato no cuelguen/haya tejidos como cortinas o similares que puedan engancharse en el aparato. No ponga en marcha el aparato sobre superficies irregulares ni cerca de escaleras. Evite que el aparato pueda volcar durante el funcionamiento (p. ej., debido a bordes en el suelo).
Página 72
Evite el contacto con el ácido de las pilas. En caso de contacto con la piel, los ojos o las mucosas, lave inmediatamente las zonas afectadas con abundante agua limpia y acuda de inme- diato al médico. Mantenga las pilas nuevas y usadas alejadas de los niños. ...
Compruebe que el suministro esté completo, y, si no fuera este el caso, avísenos dentro de un plazo de 14 días después de su compra. Con el paquete que ha adquirido recibirá lo siguiente: • ventilador MEDION LIFE P20 TF (MD 11948) • • mando a distancia con pila CR2032 •...
. Vista general del aparato Fig. 1 - Vista general Teclas de mando 2. Pantalla de control 3. Salida de aire 4. Cubierta frontal 5. Pie 6. Mando a distancia Cable de alimentación de red 8. Entrada de aire 9. Compartimento para el mando a distancia 10.
Página 75
Teclas de mando del ventilador de torre/mando a distancia Aumentar la velocidad del Seleccionar el modo de fun- ventilador cionamiento Reducir la velocidad del Activar/desactivar la fun- ventilador ción de giro Activar/desactivar la fun- Ajustar la función de tem- ción de purificación del aire porizador (1-12 horas ajus- tables) Encender/apagar la ilumi-...
. Antes del primer uso ¡AVISO! ¡Posibles daños materiales! Si el pie no está fijado, el ventilador puede volcar y caer. El ventilador solo debe utilizarse o encenderse una vez esté completamente montado. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de lesiones! Peligro de sufrir cortes con las palas del rotor en movi- miento.
Coloque el aparato a una distancia mínima de 30 cm de paredes y objetos. .. Colocación de la pila en el mando a distancia En el estado de suministro, la pila ya está insertada en el mando a distancia. El man- do a distancia necesita una pila de botón de 3 V, CR2032.
. Manejo Coloque el aparato sobre una superficie plana. Enchufe la clavija en una toma de corriente adecuada. Se emiten dos señales acústicas. La tecla se ilumina. Puede manejar el aparato mediante las teclas de mando del propio apa- rato o a través del mando a distancia suministrado.
.. Activación/desactivación de la función de giro Pulse la tecla para activar la función de giro. Cuando la función de giro está activada, se enciende la pantalla de control (16). El radio de giro es de 80° aprox.. Pulse de nuevo la tecla para desactivar la función de giro.
. Solución Si se produce un fallo en el aparato, compruebe primero si puede solucionar el pro- blema con ayuda del siguiente resumen. En ningún caso trate de reparar usted mismo los aparatos. Si fuera necesario reparar el aparato, póngase en contacto con nuestro Centro de servicio técnico o cualquier otro taller especializado autorizado.
¡AVISO! ¡Daños en el aparato! El uso inadecuado de productos de limpieza en el ven- tilador puede dañar las superficies. No utilice en ningún caso detergentes que sean co- rrosivos, abrasivos o granulosos, o que contengan ácido acético, carbonato de sodio o disolventes. Es- tos pueden dañar las superficies o la rotulación del aparato.
Página 82
APARATO Los residuos eléctricos o electrónicos marcados con este símbolo no de- ben eliminarse con la basura doméstica normal. De acuerdo con la Directiva 2012/19/UE, al final de su vida útil el aparato debe llevarse a un punto de recogida de residuos adecuado. De este modo, es posible reutilizar o reciclar los materiales y componen- tes reutilizables del aparato y evitar la contaminación del medioambien- te y los efectos negativos en la salud de las personas.
. Datos técnicos Ventilador de torre Modelo MEDION LIFE P20 TF (MD 11948) Distribuidor MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Número del registro mercantil HRB 13274 Alimentación de tensión 220-240 V 50 Hz Potencia nominal de entrada 30 vatios Clase de protección Dimensiones (AnxPxAl) 29 ×...
• Si lo desea, también puede utilizar nuestro formulario de contacto que encon- trará en www.medion.com/contact. • Por supuesto, nuestro equipo de asistencia técnica también está a su disposición a través de nuestra línea directa o por correo postal.
Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devolu-...