Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

Enlaces rápidos

Bedienungsanleitung
Notice d'utilisation
Handleiding
Istruzioni per l'uso
Manual de instrucciones
Turmventilator
Ventilateur colonne
Zuilventilator
Ventilatore a torre
Ventilador de torre
MEDION
®
(MD 18164)
Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Medion MD 18164

  • Página 1 Bedienungsanleitung Notice d‘utilisation Handleiding Istruzioni per l‘uso Manual de instrucciones Turmventilator Ventilateur colonne Zuilventilator Ventilatore a torre Ventilador de torre MEDION ® (MD 18164)
  • Página 72 Índice Informaciones acerca de este manual de instrucciones ......74 1.1. Explicación de los signos ..................74 Uso conforme a lo previsto ............... 76 Indicaciones de seguridad ................ 77 3.1. Grupo de personas limitado ................77 3.2. Seguridad eléctrica .....................78 3.3. Peligros específicos del producto ..............79 3.4.
  • Página 73: Informaciones Acerca De Este Manual De Instrucciones

    1. Informaciones acerca de este manual de instrucciones Muchas gracias por haberse decidido por nuestro producto. Le desea- mos que disfrute con este aparato. Antes de la puesta en marcha, lea atentamente las indicaciones de segu- ridad y todo el manual. Tenga en cuenta las advertencias que aparecen en el propio aparato y en el manual de instrucciones.
  • Página 74 ¡ADVERTENCIA! ¡Advertencia de peligro por cantos vivos! Clase de aislamiento II Los aparatos eléctricos de la clase de aislamiento II son aparatos que disponen de un aislamiento doble y/o reforzado continuo y no tie- nen posibilidad de conexión de un conductor de puesta a tierra. La carcasa de un aparato eléctrico envuelto en material aislante de la clase de aislamiento II puede constituir de forma parcial o completa el aislamiento adicional o reforzado.
  • Página 75: Uso Conforme A Lo Previsto

    2. Uso conforme a lo previsto Este aparato sirve para la circulación de aire en espacios interio- res cerrados privados. • Este aparato está diseñado para uso doméstico y otras aplica- ciones similares a la doméstica, por ejemplo: − en cocinas para empleados ubicadas en comercios, oficinas y otros ámbitos profesionales;...
  • Página 76: Indicaciones De Seguridad

    • No exponga el aparato a condiciones extremas. Se debe evi- tar: − una alta humedad del aire o humedad en general, − temperaturas extremadamente altas o bajas, − la radiación solar directa, − fuego abierto. 3. Indicaciones de seguridad ¡INDICACIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES: LÉALAS DETENI- DAMENTE Y GUÁRDELAS PARA SU FUTURO USO! 3.1.
  • Página 77: Seguridad Eléctrica

     Guarde todos los materiales de embalaje usados (sacos, pie- zas de poliestireno, etc.) fuera del alcance de los niños.  No deje que los niños jueguen con el embalaje. ¡PELIGRO! ¡Peligro de asfixia! Existe peligro de asfixia por la ingestión o inhalación de piezas pequeñas o láminas de plástico.
  • Página 78: Peligros Específicos Del Producto

     Coloque el cable de red de forma que nadie pueda pisarlo ni tropezar con él.  Asegúrese de que el aparato esté apagado antes de enchufar la clavija de enchufe.  Nunca desenchufe la clavija de enchufe de la toma de corrien- te con el aparato en funcionamiento.
  • Página 79: Volumen De Suministro

     Antes de cada uso debe comprobarse si el ventilador presenta daños.  Diríjase a nuestro Centro de asistencia en caso de daños. Con el paquete que ha adquirido recibirá lo siguiente: • ventilador MD 18164 − tuercas de seguridad − pie •...
  • Página 80: Vista General Del Aparato

    5. Vista general del aparato Regulador de encendido Tuercas de seguridad Regulador del temporizador Velocidad de giro elevada y oscilación Apagar el ventilador Velocidad de giro baja Velocidad de giro media Velocidad de giro elevada Apagar el ventilador Velocidad de giro baja y oscilación Velocidad de giro media y oscilación Ajustar el temporizador a 40 minutos Ajustar el temporizador a 80 minutos...
  • Página 81: Primera Puesta En Servicio

    6. Primera puesta en servicio ¡AVISO! Posibles daños en el aparato. Si el pie no está fijado, el ventilador puede volcar y caer.  El ventilador solo debe utilizarse o encenderse una vez esté completamente montado. ¡ADVERTENCIA! ¡Peligro de sufrir lesiones! Peligro de sufrir cortes con las palas del rotor en movi- miento.
  • Página 82: Manejo

     Desplace las dos mitades del pie una sobre la otra de forma que ambas mitades encajen exactamente entre sí.  Fije las mitades del pie con los tornillos retirados previamente.  Fije el ventilador atornillando las tuercas de seguridad. 7.
  • Página 83: Limpieza Y Mantenimiento

    8. Limpieza y mantenimiento ¡ADVERTENCIA! ¡Riesgo de descarga eléctrica! Existe peligro de descarga eléctrica a causa de las pie- zas conductoras de electricidad.  Apague el ventilador y desenchufe la clavija de la toma de corriente antes de la limpieza. ¡AVISO! ¡Peligro de daños! El uso inadecuado de productos de limpieza en el ven-...
  • Página 84: Datos Técnicos

    *Norma de medición para determinar la relación de servicio IEC 60879:1986 (corr. 1992) 12. Información de conformidad UE MEDION AG declara que este aparato se encuentra en conformidad con los requisitos básicos y las demás disposiciones pertinentes: • Directiva sobre Compatibilidad Electromagnética 2014/30/UE •...
  • Página 85: Eliminación

    13. Eliminación EMBALAJE Su aparato se envía embalado para protegerlo de posibles daños duran- te el transporte. Los embalajes están hechos con materiales que pueden desecharse de forma respetuosa con el medio ambiente y llevarse a un punto de reciclaje. APARATO Los aparatos usados no deben desecharse con la basura doméstica nor- mal.
  • Página 86: Informaciones De Asistencia Técnica

    • Si lo desea, también puede utilizar nuestro formulario de contacto que encon- trará en www.medion.com/contact. • Por supuesto, nuestro equipo de asistencia técnica también está a su disposición a través de nuestra línea directa o por correo postal.
  • Página 87: Aviso Legal

    Este manual de instrucciones está protegido por derechos de autor. Queda prohibida la reproducción mecánica, electrónica o de cualquier otro tipo sin la autorización por escrito del fabricante. El copyright pertenece a la empresa: MEDION AG Am Zehnthof 77 45307 Essen Alemania Tenga en cuenta que la dirección indicada arriba no es una dirección para devolu-...

Tabla de contenido