Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
• The symbol of the crossed-out dustbin means that
waste electrical and electronic equipment must not
be disposed of with household waste.
• Waste electrical and electronic equipment can be
handed in free of charge at the following places:
– Public disposal or collection points (e.g. munici-
pal works yards)
– Points of sale of electrical appliances (stationary
and online), provided that dealers are obliged to
take them back or offer to do so voluntarily.
– Up to three waste electrical devices per type of
device, with an edge length of no more than 25
centimetres, can be returned free of charge to
the manufacturer without prior purchase of a
new device from the manufacturer or taken to
another authorised collection point in your vicini-
ty.
– Further supplementary take-back conditions of
the manufacturers and distributors can be ob-
tained from the respective customer service.
• If the manufacturer delivers a new electrical appli-
ance to a private household, the manufacturer can
arrange for the free collection of the old electrical
appliance upon request from the end user. Please
contact the manufacturer's customer service for
this.
15 Troubleshooting
Fault
The product cannot be started. The battery power is too weak.
Product works with interrup-
tions.
Cutter bar becomes hot.
Poor cutting results
Possible cause
The battery is not properly inserted. Push the battery into the battery mount. The
Safety switch not actuated.
On/off switch defective
Motor defective.
Internal loose contact.
On/off switch defective
Cutter bar blunt.
Cutter bar has nicks.
Too much friction due to lack of lu-
brication.
Cutter bar blunt.
Too much friction due to lack of lu-
brication.
Dirty cutter bar.
Poor cutting technique.
www.scheppach.com
• These statements only apply to devices installed
and sold in the countries of the European Union and
which are subject to the European Directive
2012/19/EU. In countries outside the European
Union, different regulations may apply to the dispos-
al of waste electrical and electronic equipment.
Notes on lithium-ion batteries
Remove the battery before disposing of the
device!
• Do not dispose of the battery in household waste, in
a fire (risk of explosion) or in water. Damaged bat-
teries can harm the environment and your health if
toxic vapours or liquids escape.
• Defective or used batteries must be recycled in ac-
cordance with Directive 2006/66/EC.
• Hand in the device and the battery charger at a re-
cycling centre. The plastic and metal parts used can
be separated by type and thus recycled.
• Dispose of batteries when discharged. We recom-
mend covering the poles with an adhesive strip to
protect against a short circuit. Do not open the bat-
tery.
• Dispose of batteries according to local regulations.
Return batteries to a used battery collection point
where they can be recycled in an environmentally
friendly manner. Ask your local waste disposal com-
pany about this.
Remedy
Charge the battery.
battery clicks into place audibly.
Switch the product on.
Please contact our service department.
Please contact our service department.
Check cutter bar, sharpen or contact our ser-
vice department.
Oil the cutter bar.
Check cutter bar, sharpen or contact our ser-
vice department.
Oil the cutter bar.
Clean the cutter bar.
Observe the working instructions.
GB | 29
