Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NORMAL
Annuel
Le désassemblage peut être nécessaire pour une utilisation LOURDE ou SÉVÈRE.
Conservez les rapports écrits des inspections périodiques pour fournir une base pour
une évaluation continue. Inspecter tous les éléments dans "Inspection Fréquente".
Inspecter également les éléments suivants :
1. FIXATIONS. Vérifier les rivets, les vis, les écrous, les goupilles fendues et les
autres fixations sur les crochets, le corps des crochets et le bac à chaîne, le cas
échéant. Remplacer si manquant et serrer ou fixer s'il est desserré.
2. TOUS LES COMPOSANTS. Inspecter l'usure, les dommages, les torsions, la
déformation et la propreté. Si des signes extérieurs indiquent la nécessité d'une
inspection supplémentaire, renvoyer le palan au centre de réparation le plus
proche.
3. CROCHETS. Inspecter les crochets pour les fissures. Utiliser les particules
magnétiques ou un colorant pénétrant pour repérer les fissures. Inspecter les
pièces de maintien des crochets. Serrer ou réparer, si nécessaire. Se référer aux
spécifications applicables pour des informations supplémentaires sur l'inspection
des crochets.
4. POULIE DE CHAÎNE. Vérifier tout dommage ou usure excessive. Si des dommages
ou de l'usure sont constatés, renvoyer le palan au centre de réparation le plus
proche.
5. CHAÎNE DE LEVAGE. Mesurer l'étirement de la chaîne en mesurant cinq sections
de maillons le long de la chaîne (réf. Dessin C-01). Si un des cinq maillons de la
chaîne de travail atteint ou dépasse la longueur maximale indiquée dans le tableau,
remplacer la chaîne entière. Toujours utiliser une chaîne de rechange d'origine
AMH.
6. FREINS. Soulever une charge égale à la capacité nominale du palan à quelques
centimètres (pouces) du sol. Vérifier que le palan maintient la charge sans dérive.
En cas de dérive, contacter votre centre de réparation le plus proche pour obtenir
des informations sur la réparation.
7. STRUCTURE PORTANTE. Si une structure permanente est utilisée, inspecter la
capacité à supporter la charge en continu.
8. LABELS ET ÉTIQUETTES. Vérifier la présence et la lisibilité. Remplacer si
nécessaire.
9. ANCRAGE D'EXTRÉMITÉ. S'assurer que l'ancrage d'extrémité sur le palan est
installé et non-tordue. Réparer si endommager, remplacer si manquant.
5.5 PALAN EN SERVICE NON RÉGULIER
1. Les palans qui sont restés inutilisés pendant une période d'un mois ou plus, mais
moins d'un an doivent être inspectés conformément aux exigences de « l'inspection
fréquente » avant d'être mis en service.
2. Les palans qui sont restés inutilisés pendant une période de plus d'un an doivent
faire l'objet d'une inspection complète conformément aux exigences de «
l'inspection périodique » avant d'être mis en service
3. Les palans de remplacement doivent être inspectés au moins mi-annuellement
conformément aux exigences de « l'inspection fréquente ». Dans des conditions de
fonctionnement anormales, l'équipement doit être inspecté à des intervalles plus
courts.
MAN-ALLBADGER-19
LOURD
Semi-annuel
- 28 -
SÉVÈRE
Trimestriel
AMH© 2022
