Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
c) NIE wychylaj się. W każdej chwili zachowuj odpowiednią pozycje i równowagę. Umożliwia to
lepszą kontrolę nad elektronarzędziem w nieoczekiwanych sytuacjach.
d) Noś odpowiednią odzież. NIE zakładaj do pracy z elektronarzędziem luźnej odzieży ani biżuterii.
Trzymaj włosy, odzież i rękawice z dala od ruchomych części urządzenia. Luźne ubranie,
biżuteria lub długie włosy mogą zostać wciągnięte przez ruchome części urządzenia.
3) Użytkowanie i pielęgnacja narzędzi
WAŻNE: Narzędzia używane na zewnątrz mogą wymagać bardziej regularnego czyszczenia i obróbki
powierzchni, aby zapobiec korozji, a także wymiany smaru lub oleju na ruchomych częściach, aby
utrzymać je w dobrym stanie.
a) Przeprowadzaj konserwacje narzędzia. Sprawdź urządzenie pod kątem nieprawidłowego
ustawienia lub zablokowania elementów ruchomych, pęknięć części lub innych usterek, które
mogą mieć negatywny wpływ na funkcjonowanie urządzenia. W przypadku usterki należy
naprawić urządzenie przed ponownym użyciem. Niewłaściwa konserwacja elektronarzędzi jest
przyczyną wielu wypadków.
b) Osprzęt narzędzia, końcówki narzędziowe itp. należy stosować zgodnie z niniejszą instrukcją,
biorąc pod uwagę warunki pracy i wykonywane prace. Używanie narzędzi do wykonywania prac
niezgodnych z ich przeznaczeniem może doprowadzić do niebezpiecznych sytuacji.
4) Serwis
a) Narzędzie powinno być serwisowane przez wykwalifikowany personel naprawczy przy użyciu
wyłącznie oryginalnych części zamiennych. Zapewni to utrzymanie bezpieczeństwa narzędzia.
Bezpieczeństwo narzędzi
podnoszących
Inspekcja sprzętu
a) Przed użyciem należy sprawdzić stan sprzętu, zwracając szczególną uwagę na kable,
mechanizmy blokujące i osprzęt hydrauliczny.
b) Kable/łańcuchy powinny być wolne od załamań i nie powinny nosić śladów uszkodzeń.
c) Mechanizmy blokujące powinny działać swobodnie i powinny być wolne od nadmiaru
zanieczyszczeń lub smaru Złączki hydrauliczne powinny być w dobrym stanie bez jakichkolwiek
wycieków.
d) Wszelkie dodatkowe wsporniki powinny być w stanie przyjąć całą masę podnoszonego
przedmiotu wraz z dodatkowymi w charakterze środka bezpieczeństwa.
e) Wszystkie urządzenia zabezpieczające (w tym automatyczne) powinny zostać przetestowane
przed użyciem.
f) Sprawdź, czy haki są w dobrym stanie. Jeśli hak jest przekrzywiony o więcej niż 10 lub ma zbyt
duże rozwarcie gardzieli, należy go wymienić.
g) Sprawdź, czy wszystkie zatrzaski zabezpieczające hak nie są uszkodzone lub wygięte i czy
całkowicie uszczelniają otwory haka.
h) Jeśli jakakolwiek część urządzenia podnoszącego okaże się uszkodzona lub zużyta, musi
zostać naprawiona przy użyciu oryginalnych części zamiennych w autoryzowanym centrum
serwisowym przed użyciem urządzenia.
i) Urządzenie wciągnikowe powinno być skontrolowane przez wykwalifikowany personel
przynajmniej raz w roku, a wyniki kontroli zapisane w rejestrze kontroli do późniejszego
wykorzystania.
j) Hamulec narzędzia podnoszącego nigdy nie powinien mieć kontaktu z olejem lub smarem.
k) NIE wolno dokonywać zmian w podnośniku. Wszelkie próby manipulacji przy urządzeniu
spowodują wygaśnięcie gwarancji i mogą spowodować poważne obrażenia użytkownika oraz
osób znajdujących się w pobliżu.
Lokalizacja narzędzia podnoszącego
a) Umieść podnośnik w odpowiednim, dobrze oświetlonym miejscu pracy.
b) Utrzymywać obszar roboczy w czystości i porządku oraz wolny od niepowiązanych materiałów.
c) Nigdy nie używaj podnośnika w środowisku mokrym, wybuchowym lub korozyjnym.
Mocowanie ładunku
a) Każdy ładunek może być mocowany/podtrzymywany wyłącznie przez odpowiednie punkty
podnoszenia.
b) Wciągarki/podnośniki nie powinny być używane w połączeniu z innymi urządzeniami
podnoszącymi.
c) Ładunek musi być swobodnie podnoszony. Jeśli ładunek zostanie pochwycony lub ograniczony
podczas podnoszenia, spowoduje to przeciążenie sprzętu podnoszącego.
d) Przed zamocowaniem ładunku należy upewnić się, że jest on stabilny i pozostanie stabilny
podczas całego procesu podnoszenia.
e) Nigdy nie owijaj łańcucha wokół ładunku ani nie używaj go jako zawiesia.
Wciągnik ręczny łańcuchowy
Obszar niebezpieczny
a) Gdy obiekt jest podnoszony, obszary znajdujące się bezpośrednio pod nim i wokół niego należy
uznać za wysoce niebezpieczne. NIE WOLNO sięgać do tego obszaru ani wchodzić do niego.
b) Sprzęt podnoszący musi być obsługiwany z pozycji, w której operator nie jest zagrożony
spadającym ładunkiem (tj. poza obszarem niebezpiecznym).
c) Operator i każda osoba znajdująca się w pobliżu niebezpiecznego obszaru powinna nosić
ochronne nakrycie głowy (np. kask) i obuwie ochronne.
d) Nigdy nie używaj podnośnika lub innego sprzętu do podnoszenia osób.
W trakcie podnoszenia
a) Operator powinien mieć stały kontakt wzrokowy z ładunkiem. Jeśli stały kontakt wzrokowy z
operatorem jest niepraktyczny, należy odgrodzić obszar niebezpieczny, a do przekazywania
instrukcji operatorowi należy wykorzystać dodatkowe osoby z pełną widocznością obszaru
roboczego.
b) Urządzenia podnoszące mogą być obsługiwane wyłącznie przez osoby, które zapoznały się z
instrukcją obsługi.
c) NIE należy gwałtownie przechodzić od podnoszenia do opuszczania. Przed zmianą kierunku
należy odczekać, aż ładunek całkowicie się zatrzyma.
d) Jeżeli urządzenie podnoszące nie jest w stanie podnieść ładunku należy natychmiast przerwać
pracę. Udźwig podnośnika został przekroczony.
e) Podczas opuszczania ładunku należy wziąć pod uwagę fakt, że ładunek będzie zwykle działał
przez kilka centymetrów po zatrzymaniu mechanizmu.
f) Sprzęt do podnoszenia nigdy nie może być używany do celów innych niż podnoszenie pionowe.
g) NIE WOLNO podnosić przedmiotu na wysokość większą niż jest to absolutnie konieczne.
h) Nigdy nie pozostawiaj zawieszonego ładunku bez nadzoru.
i) NIE korzystaj z urządzenia w przypadku pojawienia się wątpliwości dotyczących jego
bezpiecznego użytkowania.
Przedstawienie produktu
1.
Hak mocujący
2.
Wciągnik
3.
Łańcuch ręczny
4.
Hak nośny
5.
Zapadka
6.
Łańcuch nośny
Zastosowanie zgodne z
przeznaczeniem
Przenośny, obsługiwany ręcznie wciągnik łańcuchowy do pionowego podnoszenia ładunków. To
urządzenie jest przeznaczone wyłącznie do pracy tymczasowej i nie powinno być używane do stałego
podwieszania ładunków. Uwaga: Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku komercyjnego.
Urządzenie może być wykorzystane TYLKO do zastosowań zgodnych z jego przeznaczeniem.
Jakiekolwiek inne użycie niże te wymienione w niniejszej instrukcji, będzie uważane za przypadek
nadużycia. Użytkownik, a nie producent, ponosi odpowiedzialność za jakiekolwiek uszkodzenia lub
szkody powstałe w wyniku niepoprawnego użytkowania. Producent nie ponosi odpowiedzialności za
jakiekolwiek modyfikacje narzędzia, ani za szkody powstałe w wyniku próby modyfikacji.
Rozpakowanie narzędzia
•
Ostrożnie rozpakuj i sprawdź narzędzie. Następnie należy się zapoznać ze wszystkimi jej
cechami i funkcjami.
•
Upewnij się, że narzędzie zawiera wszystkie części i są one w dobrym stanie. Jeśli brakuje
pewnych części lub są one uszkodzone, należy uzupełnić lub wymienić je przed rozpoczęciem
korzystania z narzędzia.
Przygotowanie do eksploatacji
Montaż wciągnika
WAŻNE: Wykonaj pierwszy przegląd wciągnika łańcuchowego i wprowadź szczegóły do
dostarczonego protokołu serwisowego.
OSTRZEŻENIE: Należy upewnić się, że urządzanie zawieszone jest na konstrukcji zdolnej unieść
ciężar odpowiadający, co najmniej 1½ x dopuszczalnego obciążenia roboczego wciągnika.
silverlinetools.com
29
