Smart Portable Air Conditioner
EN
User Manual -
Honeywell Air Comfort App
Read and save these instructions before use
Climatiseur portable Smart
FR
Manuel d'utilisation –
Application Honeywell Air Comfort
Lire ces instructions avant l'utilisation et
les conserver
Aire acondicionado portátil inteligente
ES
Manual de usuario -
App Honeywell Air Comfort
Lea y guarde estas instrucciones antes
de usar la unidad
Slimme Mobiele Airconditioner
NL
Gebruikershandleiding-
Honeywell Air Comfort App
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en
bewaar deze goed
Customer Support:
Web: www.jmatek.com
Tragbare Smart-Klimaanlage
DE
Bedienungsanleitung -
Honeywell Air Comfort App
Lesen sie die anleitung vor dem gebrauch
und heben sie sie auf
Condizionatore d'aria portatile smart
IT
Manuale dell'utente -
App Honeywell Air Comfort
Leggere attentamente le istruzioni prima
dell'utilizzo dell'apparecchio
Inteligentny klimatyzator przenośny
PL
Instrukcja obsługi –
aplikacja Honeywell Air Comfort
Przeczytaj i zachowaj tę instrukcję przed użyciem
Ar condicionado portátil inteligente
PT
Manual do utilizador -
Aplicação Honeywell Air Comfort
Leia e guarde estas instruções antes da utilização
Model / Modèle / Modelo / Modello /
Model / Modelo / Modelo:
HF08CESVWK / HF09CESVWK