Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
EN
Smart Portable Air Conditioner
User Manual - Honeywell Air Comfort App
Read and save these instructions before use
FR
Climatiseur portable Smart
Manuel d'utilisation – Application
Honeywell Air Comfort
Lire ces instructions avant l'utilisation et
les conserver
ES
Aire acondicionado portátil inteligente
Manual de usuario - App Honeywell Air
Comfort
Lea y guarde estas instrucciones antes
de usar la unidad
NL
Slimme Mobiele Airconditioner
Gebruikershandleiding- Honeywell Air
Comfort App
Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig en
bewaar deze goed
Customer Support:
Web: www.jmatek.com
+31 20 5207422 | [email protected]
DE
Tragbare Smart-Klimaanlage
Bedienungsanleitung - Honeywell Air
Comfort App
Lesen sie die anleitung vor dem gebrauch
und heben sie sie auf
IT
Condizionatore d'aria portatile smart
Manuale dell'utente - App Honeywell Air
Comfort
Leggere attentamente le istruzioni prima
dell'utilizzo dell'apparecchio
PL
Inteligentny klimatyzator przenośny
Instrukcja obsługi – aplikacja Honeywell
Air Comfort
Przeczytaj i zachowaj tę instrukcję przed użyciem
PT
Ar condicionado portátil inteligente
Manual do utilizador - Aplicação
Honeywell Air Comfort
Leia e guarde estas instruções antes da
utilização
Model / Modèle / Modelo / Modello /
Model / Modelo / Modelo:
HJ12CESV** / HJ14CESV** /HJ16CESV**
Tabla de contenido
Solución de problemas
Manuales relacionados para Honeywell HJ12CESV Serie
Resumen de contenidos para Honeywell HJ12CESV Serie
-
Página 24: Descargar La App
Gracias por adquirir un Aire Acondicionado Portátil Inteligente Honeywell. Esta Guía de Inicio Rápido tiene por objeto proporcionarle información importante para configurar y operar la app Honeywell Air Comfort y un dispositivo Amazon Echo o Google Home. DESCARGAR LA APP ATENCIÓN: El aire acondicionado portátil inteligente y la app Honeywell Air Comfort... -
Página 25: Establecer Un Grupo
El usuario recibirá un correo de verificación de “[email protected]” con el nombre de contacto “Honeywell Air Comfort” y el título del asunto “Registration Verification Code”. Si no recibe el correo en su bandeja de entrada, revise sus carpetas de correo basura o correo no deseado. Si no recibe un correo con el código de verificación después de 60 segundos, pulse el botón reenviar. -
Página 26: Conectar El Aire Acondicionado Con La App
CONECTAR EL AIRE ACONDICIONADO CON LA APP • Por favor, asegúrese de que su producto esté conectado a la corriente y en el modo de espera. En el dispositivo, mantenga pulsado el botón de velocidad o el botón wifi unos segundos hasta que emita un sonido: el aire acondicionado está... -
Página 27: Ajustes De Grupo
CÓMO USAR LA APP PANTALLA PRINCIPAL Añadir un dispositivo Ajustes domésticos Condicionales climáticas presentes • Ajustes de la temperatura Ubicaciones • Temperatura exterior • Humedad exterior • Presión atmosférica • Vista en cuadrícula exterior • Secuencia de dispositivos • Velocidad del viento •... -
Página 28: Controles Básicos
CÓMO USAR LA APP (CONTINUACIÓN) CONTROLES BÁSICOS • Pulse Portable Air • Pulse para encender Conditioner. o apagar el aire acondicionado portátil. Ajustes del dispositivo: • Nombre del dispositivo • Información del dispositivo • Control de terceros Volver a la pantalla principal (Alexa/Google Assistant) •... -
Página 29: Ajuste Del Modo Y La Velocidad Del Ventilador
CÓMO USAR LA APP (CONTINUACIÓN) AJUSTE DEL MODO Y LA VELOCIDAD DEL VENTILADOR • Pulse el botón Mode. • Pulse el botón Speed. • Elija el modo Cool, Dry, Fan • Selecciona una velocidad o Sleep. ESTABLECER UN PROGRAMA DE TIEMPO Botón Save Selección de la hora Ajustes de activación/des-... -
Página 30: Añadir Un Ejecute
CÓMO USAR LA APP (CONTINUACIÓN) AÑADIR UN EJECUTE NOTA: La función ejecute le permite activar simultáneamente una serie de acciones del aire acondicionado con una sola pulsación • Pulse el botón de control • Pulse Name para ponerle • Pulse Condition para Smart. -
Página 31: Añadir Una Automatización
CÓMO USAR LA APP (CONTINUACIÓN) AÑADIR UNA AUTOMATIZACIÓN NOTA: La función de automatización activar automáticamente un conjunto de acciones del aire acondicionado cuando se dan una serie de circunstancias. • Pulse el botón de control • Pulse Name para nombrar •... - Página 32 "Honeywell Air Comfort". Pulse la skill Honeywell Air Comfort. • Pulse el botón ENABLE TO USE. • Introduzca el inicio de sesión y contraseña de la app Honeywell Air Comfort. • Pulse Link Now y luego Authorize. • Pulse Done.
-
Página 33: Resolución De Problemas
Los ajustes de la unos segundos hasta que emita un la app Honeywell red wifi no han sonido: el aire acondicionado está listo Air Comfort. sido configurados para conectarse. Durante la conexión, correctamente en el la luz indicadora de la señal wifi... - Página 34 Utilice el método de codificación portátil no puede “WPA2-PSK” para la señal emparejarse con inalámbrica del enrutador y el tipo El método de la app Honeywell de autentificación “AES”. O bien, codificación de la Air Comfort. establezca la opción automática para señal inalámbrica del (Continued) ambos.
- Página 90 Feito na china © 2021 JMATEK Limited. todos os direitos reservados. A marca comercial Honeywell é utilizada sob licença da Honeywell International Inc. Honeywell International Inc. não tem representação ou garantia a respeito deste produto. Este produto é fabricado pela Airtek Int'l Corp. Ltd.