Control
de puntada
reversa
La maquina cosera hacia atras hasta que suette et bot6n.
Bouton
de marehe
arri_re
La machine coud en marche arriere tant que l'on appuie sur le
bouton de marche arriere.
C6mo
bajar / subir los dientes
del transporte
[] Abra la cubierta del gancho.
Cubierta det gancho
[]
Para bajar las dientes transportadores,
baje la palanca
etevadora y muevala a ta derecha, tal como se muestra en
la itustraci6n.
(_ Palanca etevadora
[]
Para subir las dientes transportadores,
baje la palanca
etevadora y muevala a la izquierda, tal como se
muestra en la itustraci6n.
*
Las dientes transportadores
deben estar arriba para
coser de forma normal.
*
Las dientes transportadores
regresaran a la ::::::6n::::::::::::::::::::::
.........................
superior cuando la maquina comience a
Comment
descendre
ou monter
les griffes
d'entrainement
.......
[]
Ouvrir le couvercte du boftier
.........
Couvercte eu boftier
[]
Pour abaisser ta griffe d'entrafne_
i[er le levier
d'abaissement
et le de_:i
_ers ta droite,
comme le
.......
Levk
[]
tevier
..... d'
ta gauche,
_v6e pour la
_ position levee
chine commencera a coudre.
35
