Apêndice B - Esquema Elétrico - ESAB Origo Arc 406 Manual De Usuario Y Repuestos

Apêndice B - ESQUEMA ELÉTRICO
Appendix B - ELECTRICAL SCHEME
Apéndice B - ESQUEMA ELÉCTRICO
MUDANÇA DE TENSÃO
CAMBIO DE TENSION
PRIMARY CONNECTIONS
220V 60Hz
01
380V 60Hz
01
02
440V 60Hz 440V 60Hz 440V 60Hz
01
02
380V 50Hz
01
02
Alterar fios 01 e 02
Modificar cables 01 y 02
Change wires 01 and 02
46
RETIFICADOR TRIFASICO
PUENTE RECTIFICADORA
RECTIFIER BRIDGE
02
TRANSFORMADOR
TRANSFORMER
BLOCO DE LIGAÇÃO
BLOQUE DE CONEXIONES
PRIMARY CONNECTIONS
TERRA
TIERRA
GROUND
SECUNDÁRIO
SECUNDARY
PRIMARIO
PRIMARY
01
S
R
INDUTOR - Somente para Origo Arc
INDUCTOR - Solamente para Origo Arc
TM
INDUCTOR - Only for Origo Arc
FILTER
FILTRO
02
CHAVE LIG/DESL.
LLAVE ENCENDIDO/APAGADA
ON/OFF SWITCH
T
TM
456
TM
456
456