Manuales relacionados para Bosch B21CL80SNS/01
Resumen de contenidos para Bosch B21CL80SNS/01
- Página 1 B21CL80SNS en Operating and installation es Instrucciones de uso y de instructions montaje fr Notices d’utilisation et de montage...
- Página 47 es-mx es Índice INSTRUCCIONES IMPORTANTES Compartimento refrigerador ....DE SEGURIDAD ......Compartimento para alimentos frescos .
-
Página 48: Instrucciones Importantes De Seguridad
es-mx INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Definiciones Si las tomas de corriente de pared estándares son bifásicas, es competencia del cliente reemplazarlas por tomas de corriente trifásicas con una toma de ADVERTENCIA tierra adecuada. No utilice adaptadores de conexión. Información importante acerca de la Este símbolo indica riesgo de lesiones de gravedad utilización del aparato... -
Página 49: Cómo Deshacerse De Un Aparato
es-mx INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Niños en el hogar Cómo deshacerse de un ADVERTENCIA aparato x Eliminación del embalaje Mantenga a los niños apartados del embalaje o partes del mismo. El embalaje protege su aparato de posibles daños durante el transporte. -
Página 50: Instrucciones Importantes De Seguridad
es-mx INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD ¡LEA Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES! Lugar de instalación Volumen de suministro ADVERTENCIA Tras desembalar todas las piezas, verifique que el aparato no presenta daños o desperfectos producidos ¡Riesgo de explosión! durante el transporte. En caso de presentar daños o desperfectos, no Mantenga el aparato alejado de sustancias conecte el aparato y póngase en contacto con su explosivas o inflamables. -
Página 51: Nivelación Del Aparato
es-mx 2. Inserte el gancho de fijación proporcionado (A) utilizando alicates (B) en el espacio que hay entre Nivelación del aparato la arandela de la bisagra (C) y la parte inferior de la bisagra (D). El número de ganchos de fijación NOTA que tendrá... -
Página 52: Conexión A La Toma De Agua
BOSCH (número de ¡Riesgo de descarga eléctrica y de daño del pieza: 00646836) o en una ferretería. -
Página 53: Conexión A La Red Eléctrica
es-mx Conexión a la red eléctrica Instalación de manillas ADVERTENCIA Manilla de la puerta de almacenamiento 1. Coloque la manilla del compartimento del ¡Peligro de descarga eléctrica e incendio en caso refrigerador tal y como se muestra en la ilustración de conexión inadecuada! (Nota: los dos orificios para los tornillos de la Conecte el aparato únicamente a una toma de... -
Página 54: Conozca Su Aparato
es-mx Conozca su aparato Estas instrucciones de instalación y utilización son válidas para distintos modelos. Las ilustraciones pueden variar según el modelo. La temperatura del Pantalla y panel de control refrigerador puede ser Puerta izquierda del refrigerador ajustada de 34 °F (+1 °C) a Puerta derecha del refrigerador 44 °F (+7 °C). -
Página 55: Pantalla Y Panel De Control
es-mx Pantalla y panel de control Pantalla Al encender el aparato por primera vez, todos los iconos aparecen en la pantalla durante tres segundos antes de apagarse. Control de pantalla Tras 30 segundos sin abrir las puertas o pulsar algún botón, la luz de la pantalla se apaga. Cada vez que se abre o cierra una puerta, o se toca un botón, la pantalla vuelve a encenderse de nuevo. -
Página 56: Consejos De Utilización
es-mx Consejos de utilización Encendido del aparato Abrir y cerrar las puertas del NOTA compartimento refrigerador Las puertas del refrigerador se pueden abrir y cerrar Una vez instalado el aparato, espere al menos seis de forma independiente. horas antes de ponerlo en marcha para que el La puerta izquierda del refrigerador viene equipada circuito refrigerante funcione correctamente. -
Página 57: Unidad De Temperatura
es-mx Compartimento de congelación Función Super Cool La temperatura se puede ajustar de 9 °F (-13 °C) a -8 °F (-22 °C). La activación de la función "Super Cool" (enfriamiento 1. Pulse el botón "Freezer Temp.". rápido) disminuye rápidamente la temperatura del compartimento del refrigerador. -
Página 58: Modo Económico
es-mx Para activar y desactivar la función de bloqueo para niños: Modo económico Mantenga presionado el botón "Child Lock" durante 3 Al activar la función “Eco Mode” la temperatura del segundos. compartimento del refrigerador se ajusta automáticamente a 44 °F (7 °C) y la del compartimento del congelador a 5 °F (-15 °C). -
Página 59: Compartimento Para Alimentos Frescos
es-mx Compartimento para alimentos Compartimento de congelación frescos ADVERTENCIA No es adecuado almacenar los siguientes alimentos en el compartimento de comida ¡Peligro de explosión! fresca En ningún caso almacene en el aparato productos Para conservar adecuadamente sus que contengan gases o agentes propelentes (como características, la fruta y la verdura sensible al frío aerosoles), explosivos, o sustancias fácilmente (p. -
Página 60: Congelado De Alimentos Frescos
es-mx Tiempo de almacenamiento de alimentos Congelado de alimentos congelados frescos El tiempo de almacenamiento en el compartimento de congelación depende del tipo de alimento que desee Congele únicamente alimentos frescos y en perfectas congelar. Se pueden conservar a une temperatura de condiciones. -
Página 61: Encendido De La Máquina De Hielo
es-mx Encendido de la máquina de hielo Sacar y limpiar la caja de cubitos de hielo 1. Asegúrese de que el cajón de almacenamiento de En caso de no utilizar la máquina de hielo durante un cubitos esté correctamente colocado. largo periodo de tiempo, los primeros cubitos de hielo pueden desprender un olor desagradable. -
Página 62: Accesorios Interiores
es-mx Plegar Accesorios interiores Extraiga el soporte de vidrio retráctil directamente hasta que se encuentre en el nivel del extremo delantero del soporte de vidrio fijo; la brida del Balda tipo cantilever soporte de vidrio retráctil entrará en la ranura del La balda tipo cantilever puede ser ajustada a la altura soporte fijo y no se moverá... -
Página 63: Apagado Y Desconexión Del Aparato
es-mx Cajón grande Encendido: Mantenga presionado el botón "Eco Mode" durante 3 El cajón grande tiene una capacidad de carga máxima segundos. de 22 lb (10 kg). El compartimento refrigerador se enciende y emite Retirada e instalación del cajón grande una señal acústica. -
Página 64: Limpieza Del Aparato
es-mx Las reparaciones de este tipo de iluminación sólo podrán ser realizadas por personal técnico del Limpieza del aparato Servicio de Asistencia Técnica Oficial de la marca o autorizado oficialmente por el fabricante. ADVERTENCIA Consejos prácticos para ¡Peligro de descarga eléctrica! ahorrar energía eléctrica Extraiga el enchufe del aparato de la toma de corriente o desactive el fusible antes de proceder a... -
Página 65: Antes De Solicitar El Servicio De Asistencia Técnica
es-mx Antes de solicitar el Servicio de Asistencia Técnica Antes de solicitar el Servicio de Asistencia Técnica: Compruebe si la avería o fallo que ha detectado se encuentra recogida en los siguientes consejos y advertencias y puede ser resuelta por Ud. mismo. Tenga en cuenta que el Servicio Técnico puede presentar gastos ante una llamada innecesaria, ¡incluso si el aparato sigue en garantía! Aparato... -
Página 66: Servicio De Asistencia Técnica
EEUU. En Canadá, póngase en contacto con el Centro de Atención al Cliente de Bosch de su región o llame al 1-800-944-2904. Anote la siguiente información sobre su aparato para que le podamos proporcionar la mejor atención. -
Página 67: Declaración De Garantía Limitada Del Producto
área circundante o entorno de difícil acceso, peligroso, hostil o arriesgado; en todo caso y bajo su solicitud, Bosch se hará cargo del coste de la mano de obra y las piezas, mediante el envío de las piezas... -
Página 68: Producto Fuera De Garantía
LEGISLACIÓN APLICABLE, ESTA GARANTÍA Producto fuera de garantía ESTABLECE LA COMPETENCIA EXCLUSIVA CON EL PRODUCTO, INDEPENDIENTEMENTE DE QUE LA Bosch no tiene obligación alguna, ya sea por causa RECLAMACIÓN SEA CONTRACTUAL O contractual o extracontractual, de otorgarle concesión EXTRACONTRACTUAL (INCLUYENDO LA...