Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
■
Старайтесь срезать крупные ветки по частям, а не
целиком.
■
Никогда не пытайтесь продолжить резку, помещая
цепь и шину в ранее сделанный рез. Всегда
начинайте новый рез. Это позволит снизить риск
отскока и вероятность получения травмы.
■
Если
производительность
течением времени, проверьте остроту и чистоту
зубьев
цепи.
При
оригинальную цепь (и шину) в соответствии с
рекомендациями изготовителя.
■
Если цепь и шина застревает или зацепляется в
ветвях на слишком большой высоте, обратитесь
за советом к профессиональному специалисту
по обрезке деревьев относительно безопасного
извлечения режущего средства.
■
Если носок шины натолкнется на препятствие или
пильная цепь зажмется в дереве во время работы,
бензопила может отскочить. Контакт с вершиной
в некоторых случаях может вызвать внезапную
отдачу, которая отбрасывает пильную шину вверх
и назад в направлении оператора. Заклинивание
цепной пилы в верхней части направляющей может
привести к отскоку в направлении оператора. Любая
из данных реакций может привести к потере контроля
над изделием и серьезной травме. Не полагайтесь
исключительно на встроенные в изделие защитные
механизмы. В качестве пользователя изделия
вы обязаны принять ряд мер в целях исключения
аварий и травм. Отдача является результатом
ненадлежащего использования инструмента и/или
нарушения правил или условий эксплуатации, и
может быть предотвращена принятием следующих
мер предосторожности:
●
Проверьте, чтобы в рабочей зоне не было
препятствий. В процессе эксплуатации изделия
не допускайте соприкосновения носа или шины с
веткой, суком и иным объектом.
●
Крепко удерживайте изделие обеими руками,
располагая туловище и руку таким образом,
чтобы противостоять отдаче. Оператор может
справиться с усилием отскока, если предприняты
надлежащие
меры
выпускайте изделие из рук.
●
Не
перенапрягать.
непреднамеренного
позволит
лучше
непредвиденных ситуациях.
●
Используйте запасные шины и цепи, только
указанные
производителем.
запасные шины и цепи могут привести к обрыву
цепи и/или отскоку.
●
Безопасная отточка цепи - задача, требующая
навыка. В случае износа или растяжения цепи
производитель настоятельно рекомендует выполнять
ее замену на новую. Номер детали доступен таблице
спецификаций изделия в руководстве.
ТРАНСПОРТИРОВКА И ХРАНЕНИЕ
■
Перед
размещением
транспортировкой отсоедините изделие от источника
питания и дайте изделию и аккумуляторному блоку
остыть.
■
Очистите
устройство
материалов.
56
Перевод оригинальных инструкций
резки
ухудшается
необходимости
замените
предосторожности.
Не
Это
поможет
избежать
касания
устройства
управлять
устройством
Ненадлежащие
на
хранение
или
от
всех
посторонних
■
Храните
его
в
проветриваемом и недоступном для детей месте.
Оберегайте от веществ, вызывающих коррозию,
например, садовых удобрений или соли для удаления
льда. Запрещается хранить изделие на улице.
■
Перед размещением на хранение и транспортировкой
изделия установите предохранитель лезвия.
с
■
При длительном хранении изделия (более одного
месяца) обработайте цепь небольшим количеством
смазки во избежание образования ржавчины.
■
Храните изделие при температуре воздуха от 0°C и
40°C.
■
Для транспортировки закрепите изделие так, чтобы
оно не могло перемещаться или упасть во избежание
травмирования персонала или повреждения изделия.
ОБСЛУЖИВАНИЕ
■
Используйте
только
аксессуары
и
Невыполнение этого требования может привести
к травме, к снижению производительности и к
аннулированию гарантии.
■
Обслуживание
требует
и
знания
и
должно
квалифицированным
Обратитесь в авторизованный сервисный центр.
■
Вы можете выполнять работы по регулировке
и обслуживанию, которые описаны в данном
руководстве. Для проведения других ремонтных
работ
или
за
обращайтесь в авторизованный сервисный центр.
■
Перед проведением обслуживания или чистки выключите
устройство и извлеките шнур питания из розетки.
■
Цепь
очень
острая.
соблюдайте
максимальную
очистке, установке и снятии защитного кожуха
для лезвий. При обслуживании бензопилы всегда
пользуйтесь защитными перчатками.
■
Во избежание непредвиденной опасности для
замены поврежденного кабеля питания обращайтесь
к изготовителю, в его сервисную службу или
квалифицированному специалисту.
■
Ненадлежащее обращение с цепью повышает
опасность отскока инструмента. Во избежание
и
тяжелых
травм
в
поврежденную пильную цепь.
■
Следуйте инструкциям по смазыванию изделия, а
также по проверке и регулировке натяжения цепи.
■
После каждого использования протирайте корпус и
ручки изделия мягкой сухой тканью.
■
Проверить все болты, задвижки, и винты, через короткие
интервалы, на надлежащую плотность, чтобы убедиться,
что изделие находится в безопасном, рабочем состоянии.
В случае повреждения какой-либо детали необходимо
обратиться в авторизованный сервисный центр для
выполнения надлежащего ремонта или замены.
СПИСОК ОБСЛУЖИВАНИЯ
Шина может двигаться в обратном направлении,
чтобы
обеспечить
целях максимальной долговечности. После какого
использования чистите шину, проверяйте ее износ и
целостность.
прохладном,
сухом,
хорошо
оригинальные
запчасти,
насадки
от
производителя.
чрезвычайной
быть
выполнено
техником
обслуживания.
получением
рекомендаций
Во
избежание
травмы
осторожность
заменяйте
или
ремонтируйте
более
равномерный
износ
заботы
только
при
в
