Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
P
ARA VER LA TELEVISIÓN
Modo Fijo
Puede fijo la imagen mostrada en la pantalla del televisor.
Presione [STILL] para detener momentáneamente la
imagen mostrada en pantalla.
•
La salida de sonido no se detiene.
•
Si no se detecta ninguna señal y no se recibe
ninguna señal protegida en el modo fijo, la imagen
permanece detenida y se desactiva la salida de
sonido.
•
La función fijo debe reactivarse después de 5
minutos.
Para anular el modo fijo, presione cualquier botón
excepto el botón [POWER].
Para Cambiar Entre Cada Modo
de Entrada
Puede cambiar fácilmente entre DTV (ATSC) y TV (NTSC) o acceder a dispositivos
externo con el mando a distancia cuando estén conectados a la unidad.
Presione [INPUT SELECT] o [CH K] varias veces para
pasar a través de todos los modos de entrada.
o
•
Al presionar [CH L] cambia el modos de entrada en
sentido contrario.
•
Para utilizar la toma de entrada VIDEO1 de la unidad,
seleccione "Video1".
•
Para utilizar la toma de entrada VIDEO2 de la unidad,
seleccione "Video2".
•
Para utilizar la tomas de entrada de vídeo en
componentes COMPONENT1 de la unidad,
seleccione "Component1".
•
Para utilizar la tomas de entrada de vídeo en
componentes COMPONENT2 de la unidad,
seleccione "Component2".
•
Para utilizar la toma de entrada HDMI1 en la unidad,
seleccione "HDMI1".
•
Para utilizar la toma de entrada HDMI2 en la unidad,
seleccione "HDMI2".
14
ES
Imagen Fija
Canal DTV/TV
Video1
Video2
Component1
Component2
HDMI1
HDMI2
Para Cambiar el Modo de Audio
En esta sección se describe cómo cambiar el audio en el modo analógico y
cómo cambiar el idioma de audio en el modo digital.
TV
Presione [AUDIO] para mostrar por pantalla el modo de
audio actualmente seleccionado. Durante la recepción
de una emisión MTS, presione repetidamente para
recorrer los canales de audio disponibles.
Cuando todo el audio está disponible
SAP
/ ESTÉREO
SAP /
Cuando los modos de audio estéreo y mono están
disponibles
MONO
/ ESTÉREO
Cuando los modos de audio SAP y mono están
disponibles
SAP /
MONO
Cuando únicamente el modo de audio mono está
disponible
(no puede cambiarse)
ESTÉREO
: Emite audio en estéreo
SAP
: Emite un segundo programa de audio
MONO
: Emite audio en mono
DTV
1
Presione [AUDIO] para visualizar el idioma actualmente
seleccionado y el número de idiomas disponibles.
2
Presione [AUDIO] repetidamente para recorrer los
idiomas de audio disponibles.
•
Los idiomas disponibles difieren según la emisión.
Se muestra "Otro" cuando no puede obtenerse el
idioma de audio o si los idiomas que se obtienidos no
son Inglés, Español o Francés.
Nota:
• Presionando [AUDIO] no se controla dispositivos de audio
externo.
• La visualización de información desaparecerá
automáticamente dentro de unos segundos.
6
SAP
/ ESTÉREO
SAP
/ MONO
ESTÉREO
MONO /
ESTÉREO
SAP
/ MONO
MONO
6-1
Inglés 1/3
