Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
6.8. Utilizzo dei collegamenti multi-
mediali
AVVISO!
Pericolo di danni!
Un uso scorretto può danneggiare i
dispositivi utilizzati.
Prima del cablaggio e della messa in
funzione è indispensabile leggere
le istruzioni per l'uso dei dispositivi
da collegare. Prima di collegare i
cavi assicurarsi che tutti i dispositivi
siano spenti.
AVVISO!
Pericolo di danni!
Un collegamento errato di connettori
e prese può danneggiare i contatti.
Accertarsi che i connettori e le rela-
tive prese si adattino perfettamente
tra loro per evitare danni ai contatti.
La disposizione dei contatti fa sì che
alcuni connettori si inseriscono nel-
la presa solo in una posizione.
6.8.1.
AV
La trasmissione AV (Composite) funziona tramite tre
connettori RCA, uno dei quali trasmette il segnale video
(giallo) e due il segnale audio stereo (rosso/bianco). A tale
scopo utilizzare un cavo AV reperibile in commercio.
Collegare l'uscita AV del dispositivo di riproduzione
all'ingresso AV del televisore.
6.8.2. HDMI
HDMI (High Definition Multimedia Interface) è un'interfac-
cia per la trasmissione digitale di video e audio. È il miglior
tipo di trasmissione in termini di qualità e, dalla versione
2.0, è in grado di riprodurre anche la risoluzione Ultra HD.
A tale scopo utilizzare cavi HDMI reperibili in commercio:
collegare le prese HDMI dei dispositivi utilizzati con un
cavo HDMI.
6.8.3. HDMI ARC (Audio Return Channel)
Per utilizzare un televisore come ricevitore di segnale e
ANCHE come sorgente di segnale (per trasmettere il se-
gnale audio a un ricevitore audio) è necessario utilizzare
la presa HDMI2 con Audio Return Channel (ARC). Il colle-
gamento HDMI con il televisore funziona in entrambe le
direzioni. I segnali audio e video possono essere ricevuti
da un dispositivo video e il segnale audio del televisore
può essere inviato al ricevitore audio tramite l'Audio Re-
turn Channel.
Collegare il dispositivo video (per es. lettore BluRay) al
ricevitore audio tramite HDMI.
Collegare il ricevitore audio al televisore tramite HDMI/ARC.
Assicurarsi che il controllo dei diffusori del televisore
sia direzionato sull'amplificatore esterno.
6.8.4. HDMI CEC (Consumer Electronics
Control)
CEC è l'abbreviazione di Consumer Electronics Control. Se
si collegano diversi dispositivi tramite connettori HDMI
abilitati CEC, è possibile controllare alcune funzioni dell'in-
tera rete HDMI attraverso un unico telecomando (per es. le
funzioni di standby o di registrazione):
collegare tutti i dispositivi tramite prese HDMI abilitate
CEC con cavi HDMI. Le prese HDMI del televisore sono
tutte abilitate CEC.
Assicurarsi che le funzioni CEC siano attive per tutte
le prese e che tutti i dispositivi corrispondenti siano
collegati.
6.8.5. USB
La porta USB consente di collegare e leggere supporti di
memoria come chiavette USB o dischi rigidi esterni. A tale
scopo utilizzare un cavo USB idoneo. Se nella fornitura è
incluso un cavo USB idoneo, utilizzarlo (per es. per dischi
rigidi). Prestare sempre attenzione all'assorbimento di cor-
rente dei supporti di memoria USB in uso e utilizzare porte
USB idonee.
Collegare le porte USB dei dispositivi con un cavo USB
idoneo. Se possibile non utilizzare una prolunga USB
poiché, a seconda della tensione, potrebbe causare
problemi.
6.8.6. SPDIF
SPDIF (Sony
/Phillips Digital Interface) è un'interfaccia per
®
la trasmissione di segnali audio digitali stereo o multica-
nale tra diversi dispositivi. Solitamente il segnale audio
digitale viene emesso tramite un connettore coassiale
(RCA) o ottico. Il televisore è dotato di una SPDIF ottica. A
tale scopo, utilizzare un cavo SPDIF ottico disponibile in
commercio.
Collegare le prese SPDIF dei dispositivi utilizzati con un
cavo SPDIF corrispondente.
6.8.7. VGA (PC)
La presa VGA permette di collegare un PC a un monitor/
televisore per trasmettere il segnale video. A tale scopo
utilizzare un cavo VGA reperibile in commercio.
Collegare le prese VGA dei dispositivi utilizzati con un
cavo VGA.
6.8.8. VGA (YPbPr)
La presa VGA del televisore può essere utilizzata per la
trasmissione di immagini del segnale YPbPr. A tale scopo,
utilizzare un adattatore YPbPr corrispondente.
Collegare la presa VGA del televisore alle prese RCA
YPbPr (rosso/blu/verde) del dispositivo video. A tale
scopo, utilizzare l'adattatore YPbPr in dotazione (opzio-
nale).
Per la trasmissione del segnale audio utilizzare le prese
audio AV del televisore (rosso/bianco) e collegarle con
le prese audio YPbPr del dispositivo video (rosso/bian-
co). A tale scopo, utilizzare l'adattatore AV in dotazione
(opzionale).
IT
15
