Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
840141600 FRv01.qxd
10. Un incendie peut survenir si le grille-pain est
recouvert ou en contact avec un matériau
inflammable, y compris rideaux, tentures,
murs, armoires en surplomb, produits en
papier ou en plastique, serviettes en tissu
et autres articles semblables, lorsqu'il
fonctionne.
11. Ne pas faire fonctionner le grille-pain dans un
endroit clos tel que la caisse d'un appareil
ménager, une boîte de rangement, un garage
ou autre lieu de rangement.
12. Ne pas faire cuire, réchauffer ou griller des
croquettes de riz, des aliments frits, des
articles qui ne sont pas du pain ou des
pâtisseries à griller. Les pâtisseries à griller
devraient être réchauffées dans un four
grille-pain. Ne pas faire chauffer d'aliments
sur lesquels on a étendu margarine, beurre,
gelée, glaçage, sirop ou autre garniture.
Suivre le Guide d'utilisation.
13. L'omission de nettoyer le plateau à miettes
peut entraîner un risque d'incendie.
CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS
Renseignements de sécurité aux consommateurs
Afin d'éviter une surcharge électrique, évitez d'u-
tiliser un autre appareil à haute puissance sur le
même circuit.
La longueur du cordon de cet appareil a été
choisie de façon à ce que l'on ne risque pas de
trébucher dessus. Si un cordon plus long est
nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le
ALIMENT
Pain ordinaire
Muffins anglais
Bagels
Pain ou petits pains congelés
Gaufres ou pâtisseries
congelées
Pâtisseries à griller (telles que Pop Tart
Ne pas faire chauffer dans le grille-pain – utiliser un four grille-pain. Si vous devez utiliser
un grille-pain – TOUJOURS utiliser le réglage le plus faible, NE JAMAIS faire chauffer
des pâtisseries fissurées, brisées ou déformées, et NE JAMAIS faire fonctionner sans
surveillance.
*
sur les modèles sélectionnés
®
Pop Tart est une marque de commerce déposée de la Cie Kellog Co.
3/31/06
2:06 PM
Page 17
Guide d'utilisation
Réglage du grillage
Moy. pâle à moy. foncé
Moy. à foncé
14. Ne pas placer l'appareil sur ou près d'un
brûleur chaud à gaz ou électrique ou dans un
four chauffé.
15. Ne pas toucher les surfaces chaudes. Utiliser
les poignées ou les boutons.
16. L'utilisation d'accessoires non recommandés
par Hamilton Beach/Proctor-Silex, Inc. peut
causer des blessures.
17. Ne pas laisser le cordon pendre du bord
d'une table ou d'un comptoir, ou toucher des
surfaces chaudes, y compris la cuisinière.
18. Avant de débrancher le grille-pain, s'assurer
que la manette de soulèvement est à la
position soulevée.
19. Ne pas utiliser à l'extérieur.
20. Ne pas utiliser le grille-pain pour toute autre
fin que son utilisation déterminée.
21. Ce produit est destiné à l'utilisation
domestique seulement.
calibrage de la rallonge doit être le même que
celui du grille-pain ou supérieur. Lorsqu'on utilise
une rallonge, s'assurer qu'elle ne traverse pas la
zone de travail, que des enfants ne puissent pas
tirer dessus par inadvertance et qu'on ne puisse
pas trébucher dessus.
Réglage facultatif*
Moy. foncé
Moy. foncé
Pâle
®
)
Rôtie
Bagel
Bagel
Rôtie
Rôtie
17
