Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
NO
1 Trykkluftvedlikeholdsenhet
2 Kuleventil for
trykkluftvedlikeholdsenhet
3 Oljer til trykkluftvedlikeholdsenheten
4 Reduksjonsventil med manometer til
trykkluftvedlikeholdsenheten
5 Filter-/reduksjonsventilenhet
med manometer til
trykkluftvedlikeholdsenheten
TR
1 Basınçlı hava-bakım ünitesi
2 Basınçlı hava-bakım ünitesi için
küresel vana
3 Basınçlı hava-bakım ünitesi için
yağlayıcı
4 Basınçlı hava-bakım ünitesi için
manometreli regülatör
5 Basınçlı hava-bakım ünitesi için filtre/
manometreli regülatör ünitesi
SK
1 Jednotka na úpravu stlačeného
vzduchu
2 Guľový kohút pre jednotku na úpravu
stlačeného vzduchu
3 Olejová maznica pre jednotku na
úpravu stlačeného vzduchu
4 Regulátor s manometrom pre
jednotku na úpravu stlačeného
vzduchu
5 Filtračná/regulačná jednotka s
manometrom pre jednotku na úpravu
stlačeného vzduchu
EE
1 Suruõhu hooldusseade
2 Suruõhu hooldusseadme kuulkraan
3 Suruõhu hooldusseadme õlitaja
4 Suruõhu hooldusseadme
manomeetriga regulaator
5 Suruõhu hooldusseadme
manomeetriga filtreerimis-/
reguleerimisseade
RS
1 Jedinica za održavanje
komprimovanog vazduha
2 Kuglasti ventil za jedinicu za
održavanje komprimovanog
vazduha
3 Mazalica za jedinicu za održavanje
komprimovanog vazduha
4 Regulator sa manomentrom
za jedinicu za održavanje
komprimovanog vazduha
5 Filter/regulatorna jedinica sa
manometrom za jedinicu za
održavanje komprimovanog
vazduha
FI
1 Paineilmahuoltoyksikkö
2 Paineilmahuoltoyksikön palloventtiili
3 Paineilmahuoltoyksikön voitelulaite
4 Paineilmahuoltoyksikön säädin
painemittarilla
5 Paineilmahuoltoyksikön suodatin-/
säädinyksikkö painemittarilla
PL
1 Jednostka konserwacyjna do
powietrza sprężonego
2 Zawór kulowy jednostki
konserwacyjnej do powietrza
sprężonego
3 Smarowniczka do jednostki
konserwacyjnej do powietrza
sprężonego
4 Regulator z manometrem do
jednostki konserwacyjnej do
powietrza sprężonego
5 Urządzenie filtracyjne/regulator
z manometrem do jednostki
konserwacyjnej do powietrza
sprężonego
RO
1 Unitate de condiționare a aerului
comprimat
2 Robinet cu bilă pentru unitatea de
condiționare a aerului comprimat
3 Lubrificator cu ulei pentru unitatea
de condiționare a aerului
comprimat
4 Regulator cu manometru pentru
unitatea de condiționare a aerului
comprimat
5 Unitate filtru/regulator pentru
unitatea de condiționare a aerului
comprimat
LT
1 Suslėgto oro techninės priežiūros
įrenginys
2 Rutulinis vožtuvas suslėgto oro
techninės priežiūros įrenginiui
3 Alyva suslėgto oro techninės
priežiūros įrenginiui
4 Reguliatorius su manometru suslėgto
oro techninės priežiūros įrenginiui
5 Filtro / reguliatoriaus blokas su
manometru suslėgto oro techninės
priežiūros įrenginiui
HR
1 Jedinica za održavanje
komprimiranog zraka
2 Kuglasta slavina za jedinicu za
održavanje komprimiranog zraka
3 Uljnik za jedinicu za održavanje
komprimiranog zraka
4 Regulator s manometrom za jedinicu
za održavanje komprimiranog zraka
5 Filtarska / regulacijska jedinica
s manometrom za jedinicu za
održavanje komprimiranog zraka
SE
1 Trycklufts-serviceenhet
2 Kulventil till trycklufts-serviceenhet
3 Dimsmörjare till trycklufts-serviceenhet
4 Regulator med manometer till
trycklufts-serviceenhet
5 Filter-/regulator-enhet med
manometer till trycklufts-serviceenhet
HU
1 Sűrített levegős karbantartási egység
2 Golyóscsap sűrített levegős
karbantartási egységhez
3 Olajozó sűrített levegős karbantartási
egységhez
4 Nyomásmérővel ellátott szabályozó
sűrített levegős karbantartási
egységhez
5 Nyomásmérővel ellátott szűrő-/
szabályozóegység sűrített levegős
karbantartási egységhez
SI
1 Vzdrževalna enota na stisnjen zrak
2 Kroglična pipa za vzdrževalno enoto
na stisnjen zrak
3 Oljna mazalka za vzdrževalno enoto
na stisnjen zrak
4 Regulator z manometrom za
vzdrževalno enoto na stisnjen zrak
5 Filtrirna enota/regulacijska enota z
manometrom za vzdrževalno enoto
na stisnjen zrak
LV
1 Pneimobloks
2 Pneimobloka lodveida krāns
3 Pneimobloka eļļotājs
4 Pneimobloka regulators ar
manometru
5 Pneimobloka filtrēšanas/regulēšanas
vienība ar manometru
GR
1 Μονάδα συντήρησης
πεπιεσμένου αέρα
2 Κρουνός για τη μονάδα
συντήρησης πεπιεσμένου αέρα
3 Λιπαντήρας για τη μονάδα
συντήρησης πεπιεσμένου αέρα
4 Ρυθμιστής με μανόμετρο
για τη μονάδα συντήρησης
πεπιεσμένου αέρα
5 Μονάδα φίλτρου/ρυθμιστή
με μανόμετρο για τη μονάδα
συντήρησης πεπιεσμένου αέρα
CZ
1 Jednotka pro úpravu stlačeného
vzduchu
2 Kulový kohout pro jednotku pro
úpravu stlačeného vzduchu
3 Olejovač pro jednotku pro
úpravu stlačeného vzduchu
4 Regulátor s manometrem pro
jednotku pro úpravu stlačeného
vzduchu
5 Filtrační/regulační jednotka s
manometrem pro jednotku pro
úpravu stlačeného vzduchu
BG
1 Сервизен модул за сгъстен
въздух
2 Сферичен кран за сервизния
модул за сгъстен въздух
3 Лубрикатор за сервизния
модул за сгъстен въздух
4 Регулатор с манометър за
сервизния модул за сгъстен
въздух
5 Филтър-регулатор с
манометър за сервизния
модул за сгъстен въздух
RU
1 Блок подготовки сжатого
воздуха
2 Шаровой кран для блока
подготовки сжатого воздуха
3 Система смазывания для
блока подготовки сжатого
воздуха
4 Регулятор с манометром для
блока подготовки сжатого
воздуха
5 Фильтрующий/регулирующий
блок с манометром для блока
подготовки сжатого воздуха
