Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Wichtige Sicherheitshinweise
19. Stecken Sie niemals irgendwelche Gegenstände
durch die Öffnungen in das Gerät hinein – sie könnten
unter Spannung stehende Teile berühren oder gefähr-
liche Kurzschlüsse verursachen. Verschütten Sie
niemals irgendwelche Flüssigkeiten auf das Gerät.
20. Um das Risiko von Stromschlägen zu reduzieren,
nehmen Sie dieses Produkt nicht auseinander,
sondern bringen Sie es zu einer autorisierten
Servicewerkstatt. Das Öffnen oder Entfernen von
Teilen des Produkts (abgesehen von den vorge-
sehenen Öffnungsklappen) kann Sie gefährlichen
Spannungen oder anderen Risiken aussetzen.
Das falsche Neuzusammensetzen kann bei der
folgenden Inbetriebnahme zu Stromschlägen führen.
21. Sie sollten den Tonempfang bei jeder Inbetriebnahme
oder Bewegung der Einheiten prüfen.
22. Prüfen Sie regelmäßig alle Bestandteile auf Schäden.
23. Bei Verwendung bestimmter elektronischer Geräte
wie Babyphones, schnurlose Telefone usw. besteht
ein sehr geringes Risiko einer Verletzung Ihrer
Privatsphäre. Um Ihre Privatsphäre zu schützen,
stellen Sie sicher, dass Ihr Produkt vor dem Kauf nie
verwendet worden ist. Setzen Sie den Babyphone
regelmäßig durch Ausschalten und dann zurück durch
Einschalten zurück, und schalten Sie die Geräte
aus, wenn Sie es nicht vor haben, sie in der näheren
Zukunft wieder zu benutzen.
24. Kinder sollten beaufsichtigt werden, um sicherzustel-
len, dass sie nicht mit dem Produkt spielen.
25. Dieses Produkt ist nicht für die Verwendung durch
Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten
oder mangelhaften Erfahrungen und Kenntnissen
gedacht, sofern sie nicht von einer für ihre Sicherheit
verantwortlichen Person beaufsichtigt oder in die
Verwendung des Geräts eingewiesen wurden.
BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF
Warnungen
1. Verwenden und lagern Sie das Produkt bei einer
Temperatur zwischen 0°C und 40°C.
2. Setzen Sie das Produkt keiner extremen Kälte,
Hitze oder direkten Sonneneinstrahlung aus.
Stellen Sie das Gerät nicht in die Nähe einer
Hitzequelle.
3. Batterien sollten keiner übermäßigen Hitze wie
hellem S onnenlicht oder Feuer ausgesetzt werden.
4.
Warnung – STRANGULIE-
RUNGSGEFAHR! Kinder können
sich mit Netzkabeln STRANGU-
LIEREN. Bewahren Sie die Kabel
außerhalb der Reichweite von Kindern auf
(mehr als 90 cm entfernt). Dieses Etikett bitte
am Produkt belassen.
5. Stellen oder installieren Sie Babyeinheit(-en) niemals
ins Kinderbettchen oder den Laufstall des Kindes.
Bedecken Sie die Babyeinheit(en) oder Elterneinheit
niemals mit einer Decke oder ähnlichem.
6. Andere elektronische Produkte können Störungen
Ihres Babyphones verursachen. Versuchen Sie, Ihr
Babyphone so weit wie möglich von folgenden elek-
tronischen Geräten entfernt aufzustellen: Kabellose
Router, Radios, Mobiltelefone, Gegensprechanlagen,
Überwachungskameras, Fernsehgeräte, PCs,
Küchengeräte und Schnurlostelefone.
Vorsichtsmaßnahmen für Patienten
mit Herzschrittmacher
Herzschrittmacher (die folgende Vorsichtsmaßnahmen
gelten nur für digitale schnurlose Geräte):
Wireless Technology Research, LLC (WTR), eine unab-
hängige Forschungsorganisation, führte eine multidis-
ziplinäre Bewertung der Interferenz zwischen tragbaren
drahtlosen Geräten und implantierten Herzschrittmachern
durch. Zusammen mit der amerikanischen FDA
(Food & D rug Administration), empfiehlt WTR Ärzten
wie folgt:
Patienten mit Herzschrittmacher
•
Halten Sie drahtlose Geräte mindestens 15 cm vom
Herzschrittmacher entfernt.
•
Halten Sie eingeschaltete drahtlose Geräte NIEMALS
direkt über den Herzschrittmacher, z. B. in eine
Brusttasche.
Die von WTR durchgeführte Forschung fand kein Beweis
für Risiko für Patienten mit Herzschrittmacher seitens an-
deren Personen, die sich in der nähe befinden während
sie drahtlose Geräte verwenden.
Elektromagnetische Felder (EMF)
Dieses Produkt von VTech entspricht allen Normen
für elektromagnetische Felder (EMF). Bei den heute
verfügbaren wissenschaftlichen Erkenntnissen, stellt ord-
nungsgemäße Verwendung dieses Produktes gemäß den
in diesem Benutzerhandbuch enthaltenen Anweisungen
keine Gefahr dar.
20
Was ist im Paket
Schnellstart-
Anleitung
1
Babyphone verbinden
Hinweise
• Verwenden Sie mit diesem Produkt
nur die mitgelieferten Netzteile.
• Die Netzteile sind für eine ordnungs-
mäßige Platzierung in einer vertika-
len oder Bodensteckdose vorgese-
hen. Die Stifte sind nicht geeignet,
den Stecker in einer Steckdose an
der Decke, unter einem Tisch oder
in einem Schrank zu halten.
• Stellen Sie sicher, dass sich die
Kabel der Elterneinheit, der Babyein-
heit und der Netzteile außerhalb der
Reichweite von Kindern befinden.
• Sowohl die Babyeinheit als auch
die Elterneinheit werden sich auto-
matisch einschalten, sobald Sie sie
an das Stromnetz angeschlossen
haben.
21
