Manuales relacionados para Hitachi Koki H 90SG
Resumen de contenidos para Hitachi Koki H 90SG
- Página 1 H 90SG Handling instructions Instrucciones de manejo Instruções de uso 0000Book̲H90SG.indb 1 0000Book̲H90SG.indb 1 2014/06/20 9:46:39 2014/06/20 9:46:39...
- Página 2 English Carrying power tools with your fi nger on the switch GENERAL POWER TOOL SAFETY or energising power tools that have the switch on WARNINGS invites accidents. d) Remove any adjusting key or wrench before WARNING turning the power tool on. Read all safety warnings and all instructions.
- Página 3 English DEMOLITION HAMMER SAFETY STANDARD ACCESSORIES WARNINGS In addition to the main unit (1), the package contains the accessories listed in the below. 1. Wear ear protectors. ○ Hexagon Bar Wrench for M6 ........1 Exposure to noise can cause hearing loss. ○...
- Página 4 English GREASE REPLACEMENT This Demolition Hammer is of full air-tight construction to protect against dust and to prevent lubricant leakage. Therefore, this Demolition Hammer can be used without lubrication for long periods. Replace the grease as described below. Grease Replacement Period After purchase, replace grease after every 6 months of usage.
- Página 5 Español 3) Seguridad personal ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD a) Esté atento, preste atención a lo que hace y GENERAL DE LA HERRAMIENTA utilice el sentido común cuando utilice una herramienta eléctrica. ELÉCTRICA No utilice una herramienta eléctrica cuando esté cansado o esté bajo la infl uencia de drogas, ADVERTENCIA alcohol o medicación.
- Página 6 Español e) Realice el mantenimiento de las herramientas 3. Si la zona en la que va a efectuarse el trabajo se eléctricas. Compruebe si las piezas móviles encuentra alejada de la fuente de corriente, utilice un están mal alineadas o unidas, si hay alguna cable prolongador del grosor sufi...
- Página 7 Español MANTENIMIENTO E INSPECCIÓN ESPECIFICACIONES PRECAUCIÓN ∿ Voltaje (por zonas) (120 V, 127 V, 220 V) Asegúrese de colocar el interruptor en la posición OFF y de desenchufar el enchufe de la toma de corriente para 120 V, 127 V : 1800 W Entrada de alimentación evitar accidentes graves.
- Página 8 Português Não use uma ferramenta elétrica quando estiver ADVERTÊNCIAS GERAIS DE cansado ou sob a infl uência de drogas, álcool SEGURANÇA PARA A FERRAMENTA ou medicamentos. Um momento de desatenção enquanto trabalha com ELÉTRICA ferramentas elétricas pode resultar em ferimentos pessoais graves.
- Página 9 Português 5. Não toque na broca durante ou logo após a operação. Se encontrar qualquer dano, solicite o conserto A broca fi ca muito quente durante a operação e pode da ferramenta antes de usá-la. causar sérias queimaduras. Muitos acidentes são causados por ferramentas 6.
- Página 10 Português MANUTENÇÃO E INSPEÇÃO ESPECIFICAÇÕES PRECAUÇÃO ∿ Voltagem (por áreas) (120V, 127V, 220V) Certifi que-se de desligar a ferramenta e de desconectar o cabo de alimentação da tomada elétrica para evitar um 120V, 127V : 1800W Potência de entrada acidente grave. 220V : 2000W 1.
- Página 11 0000Book̲H90SG.indb 11 0000Book̲H90SG.indb 11 2014/06/20 9:46:43 2014/06/20 9:46:43...
- Página 12 7 mm 17 mm 0000Book̲H90SG.indb 12 0000Book̲H90SG.indb 12 2014/06/20 9:46:44 2014/06/20 9:46:44...
- Página 13 410mm : 996372 520mm : 985230 W75×520mm : 985232 520mm : 985231 395mm : 308092 200mm : 305880 546mm : 985233 944459 999086 0000Book̲H90SG.indb 13 0000Book̲H90SG.indb 13 2014/06/20 9:46:44 2014/06/20 9:46:44...
- Página 14 0000Book̲H90SG.indb 14 0000Book̲H90SG.indb 14 2014/06/20 9:46:44 2014/06/20 9:46:44...
- Página 15 0000Book̲H90SG.indb 15 0000Book̲H90SG.indb 15 2014/06/20 9:46:44 2014/06/20 9:46:44...
- Página 16 Issued by Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Minato-ku, Tokyo 108-6020, Japan Distributed by Avenida Isaac Newton No.286, Piso 2, Colonia Polanco Sección V, Delegación Miguel Hidalgo, C. P. 11560 México, D. F. Code No. C99700241 M Printed in Malaysia 0000Book̲H90SG.indb 16 0000Book̲H90SG.indb 16 2014/06/20 9:46:44...