Tabla de contenido
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Demolition Hammer
Hammer
Marteau de demolition
Demolitore
Hakhamer
Martillo
Martelo
Κρουστικο
H 65SB
Read through carefully and understand these instructions before use.
Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen.
Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage.
Prima dell'uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
Deze gebruiksaanwijzing s.v.p. voor gebruik zorgvuldig doorlezen.
Leer cuidadosamente y comprender estas instrucciones antes del uso.
Antes de usar, leia com cuidado para assimilar estas instruções.
∆ιαβάστε προσεκτικά και κατανοήσετε αυτές τις οδηγίες πριν τη χρήση.
Handling instructions
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Gebruiksaanwijzing
Instrucciones de manejo
Instruções de uso
Οδηγίες χειρισµού
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Hitachi Koki H 65SB
Resumen de contenidos para Hitachi Koki H 65SB
- Página 1 Hakhamer Martillo Martelo Κρουστικο H 65SB Read through carefully and understand these instructions before use. Diese Anleitung vor Benutzung des Werkzeugs sorgfältig durchlesen und verstehen. Lire soigneusement et bien assimiler ces instructions avant usage. Prima dell’uso leggere attentamente e comprendere queste istruzioni.
-
Página 19: Precauciones Generales Para Operación
Español si estuviesen danãdos, hacer que los reparen PRECAUCIONES GENERALES PARA técnicos ó expertos. Inspeccionar periodicamente OPERACIÓN los cables de extensión y cambiarlos si estuviesen da ñados. Mantener los mangos secos, limpios, ¡ADVERTENCIA! Cuando utilice herramientas eléctricas, y libres de aceite y grasa. tome las medidas de seguridad básicas para reducir el 15. -
Página 20: Especificaciones
Español 7. Cuando tenga que trabajar en un lugar elevado 8. Utilice botas de seguridad para proteger sus pies. tenga cuidado que no hayan personas debajo. ESPECIFICACIONES Voltage (por áreas)* (110V, 115V, 120V, 127V, 220V, 230V, 240V) Entrada 1240W* –1 Impacto a carga plena 1400min Peso (sin cable, ni mango lateral) -
Página 21: Forma De Usar El Martillo
Español escobillas de carbón por la nuevas, que tienen los FORMA DE USAR EL MARTILLO mismos números de escobillas de carbón como se muestra en la figura. Además siempre hay hay que 1. Después de aplicar la punta de la herramienta contra mantener las escobillas de carbón limpias y la superficie de trabajo, apriete el interruptor asegurarse de que se muevan libremente en sus... - Página 30 998-423 960-251 D5×65 998-426 956-705 998-424 994-190 956-975 944-954 998-425 620-1DD 6201DDUCMAV2S 998-435 944-911 998-420 620-3DD 6203DDUCMAV2S 998-428 944-907 998-427 996-370 998-419 75 1 360-286C 110V-115V ”74” 306-437 M8×30 75 2 360-286E 220V-230V ”74” 998-433 75 3 360-286F 240 ”74” 998-418 306-098 956-963...
- Página 37 Representative office in Europe 30. 9. 2003 Hitachi Power Tools Europe GmbH Siemensring 34, 47877 Willich 1, F. R. Germany Head office in Japan Hitachi Koki Co., Ltd. K. Kato Shinagawa Intercity Tower A, 15-1, Konan 2-chome, Board Director Minato-ku, Tokyo, Japan Hitachi Koki Co., Ltd.