Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
3.1
Key to illustrations
The cover illustrations can be used to identify the various components of the unit. The procedures in the manual refer to these
illustrations using letters and numbers as identifiers: "A1" refers to the number 1 on figure A.
Earth terminal
Oil dipstick/filler plug
Filler neck
Dipstick upper limit
Dipstick lower limit
Fuel tank cap
Screen filter
Fuel tap
Air filter
"Normal" position
"Low temperatures" position
Switch
The unit may be equipped with the "GS101-Generator Smart Care" option (A16): the Bluetooth GSC101 box
transmits all the information needed to monitor the unit to an application to be installed on your mobile phone; this
includes maintenance dates, a maintenance aid, and the map of approved resellers for any spare parts required.
3.2
Initial commissioning
On taking delivery and commissioning the unit:
1.
Check that it is complete and not damaged in any way.
2.
If the unit is fitted with a transport bracket, remove it.
The transport bracket is a metal plate located underneath the engine, close to the earth terminal.
Although useful for transportation, it will prevent optimum operation of the unit (noise, vibration).
To remove it: lift the unit slightly and place it on a block then remove the nut (1) and the clamp (2).
3.
Check the oil and fuel levels and top them up if necessary.
4.
If necessary, connect the battery, starting with the positive terminal.
Observe the polarity of the battery terminals when connecting it: as this could cause serious damage to the electrical equipment.
Some units require a running-in period. Contact your nearest agent for more information.
3.3
Installing Generator Smart Care (Option)
The unit may be equipped with the "GS101-Generator Smart Care" option (A16):
1.
Secure the Bluetooth GSC101 box to the unit,
2.
Download and install the free Generator Smart Care* application onto a mobile phone or tablet,
3.
Create an account,
4.
Activate Bluetooth on the phone or tablet,
5.
Follow the instructions on the application to pair the phone or the tablet with the Bluetooth GSC101 box.
Generator Smart Care displays all the information needed to monitor the unit in the application; this includes maintenance date
alerts and reminders, a maintenance aid, and the map of approved resellers for any spare parts required.
*Available free from the App Store and Google Play (excluding any connection fees charged by the phone system operator).
Before using the unit, always:
1.
Check that the unit is correctly installed and that it is ready to start.
2.
Make sure you have understood all of the operating procedures.
To stop the unit in an emergency: turn the engine switch to "OFF" or "O" and close the fuel tap(s), if fitted.
4.1
Positioning the generating set for operation
DANGER
1.
Choose a clean, well ventilated and sheltered from bad weather site that is at least 1m away from building or other equipment.
2.
Position the unit on a flat horizontal surface that has sufficient load-bearing capacity to prevent it from sinking.
The units are designed for stationary operation: they must not be installed on a vehicle or other mobile equipment unless a study taking
into account the different specific requirements for use of the unit has been carried out.
3.
Check that the angle of the unit, in all directions, does not exceed 10°.
1122_EN
A1
Choke
A2-B1
Starter-recoil reel handle
B2
Electrical sockets
B3
Oil drain screw
B4
Sediment bowl
A3
Cover mounting bolt
A4
Cover mounting nut
A5
Cover
A6
Sediment bowl cover
D1
Sediment bowl seal
D2
Air filter cover
A7
Air filter cover fasteners
RISK OF POISONING - CARBON MONOXIDE
DANGER OF DEATH
Carbon monoxide is invisible, odorless and non-irritating and can cause death in less than an hour.
Always use the unit in a well ventilated area where the gases cannot accumulate.
In the event of headache, nausea or vomiting: stop the unit immediately, ventilate and evacuate the
area and call for help.
Section 3. Getting started with the generating set
A8
Foam element
A9
Paper element
A10
Exhaust silencer
A11-B5
Spark arrester
A12-C6
Spark arrester mounting bolt
C2
Exhaust silencer protection
C3
Spark plug
C1
Spark plug cap
C4
Circuit breakers
C5
GSC101-Generator Smart Care
D4
Retention tank (RRB models only)
D3
18/240
1
2
Section 4. Using the generator set
2022-08-17
D5
D6
A13
E1
E2
E3
A14-F2
F1
A15
A16
A17
