14
923 FILTERS
923 FILTERS Controls
(CN) 控制
LOW PASS –
此旋钮控制低通滤波器的
(1)
阈值或"截止"频率。 低通滤波器将滚
落高于该阈值频率的所有频率。
LOW PASS IN/OUT –
IN
通过
插孔将输入
(2)
OUT
信号路由至低通滤波器, 然后通过
插孔将输出的经过滤波的信号发送回
去。 使用带有
3.5 mm TS
连接器的电缆
连接输入和输出信号。
HIGH PASS –
此旋钮控制高通滤波器的
(3)
阈值或 "截止" 频率。 高通滤波器将滚
降所有低于该阈值频率的频率。
HIGH PASS IN/OUT –
通过
IN
插孔将输入
(4)
OUT
信号路由到高通滤波器, 然后通过
插孔将输出的经过滤波的信号发送回
去。 使用带有
3.5 mm TS
连接器的电缆
连接输入和输出信号。
NOISE SOURCE/WHITE –
使用这些并行插
(5)
孔通过带有
3.5 mm TS
连接器的电缆发
送白噪声信号。
NOISE SOURCE/PINK –
使用这些并行插
(6)
3.5 mm TS
孔通过带有
连接器的电缆发
出粉红噪声信号。
Power Connection
The 923 FILTERS module comes with the required power cable for connecting to a standard Eurorack power supply system.
Follow these steps to connect power to the module. It is easier to make these connections before the module has been
mounted into a rack case.
1.
Turn the power supply or rack case power off and disconnect the power cable.
2.
Insert the 16-pin connector on the power cable into the socket on the power supply or rack case. The connector has a
tab that will align with the gap in the socket, so it cannot be inserted incorrectly. If the power supply does not have a
keyed socket, be sure to orient pin 1 (-12 V) with the red stripe on the cable.
3.
Insert the 10-pin connector into the socket on the back of the module. The connector has a tab that will align with
the socket for correct orientation.
4.
After both ends of the power cable have been securely attached, you may mount the module in a case and turn on
the power supply.
Installation
The necessary screws are included with the module for mounting in a Eurorack case. Connect the power cable
before mounting.
Depending on the rack case, there may be a series of fixed holes spaced 2 HP apart along the length of the case, or a track
that allows individual threaded plates to slide along the length of the case. The free-moving threaded plates allow precise
positioning of the module, but each plate should be positioned in the approximate relation to the mounting holes in your
module before attaching the screws.
Hold the module against the Eurorack rails so that each of the mounting holes are aligned with a threaded rail or
threaded plate. Attach the screws part way to start, which will allow small adjustments to the positioning while you get
them all aligned. After the final position has been established, tighten the screws down.
Quick Start Guide
15
