Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
■
Se a pressão demasiado alta ou demasiado baixa, ou
se as condições atmosféricas forem desfavoráveis, isso
poderá fazer com que a concentração da solução seja
errada. Se a dosagem for excessiva, isso poderá causar
danos às plantas e ao meio-ambiente. Se a dosagem for
insuficiente, isso poderá fazer com que o tratamento às
plantas não seja eficaz.
■
Para reduzir o risco de danos para o meio ambiente e
plantas, não utilize o produto:
●
se a pressão for demasiado alta ou baixa
●
se houver vento
●
sob luz solar directa
■
Evite utilizar o produto em tempo frio com formação de
gelo, porque a solução pode congelar.
O produto poderá ser sujeito a requisitos nacionais para a
inspeção regular pelos organismos designados, tal como
se estabelece na Diretiva 2009/127/CE do Parlamento
Europeu e do Conselho de 21 de outubro de 2009, que
estabelece o enquadramento para a ação da Comunidade
para atingir uma utilização sustentável de pesticidas.
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS DAS
BATERIAS
■
Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou de
danificação do produto causado por um curto-circuito,
não imerja a bateria intercambiável ou o carregador em
líquidos e assegure-se de que líquidos não penetrem
nos aparelhos ou nas baterias. Líquidos corrosivos
ou condutivos como água salgada, determinadas
substâncias químicas o produtos que contenham
branqueadores podem causar um curto-circuito.
■
Carregue a bateria num local em que a temperatura
ambiente se situe entre 10 °C e 38 °C.
■
Guarde a bateria num local em que a temperatura
ambiente se situe entre 0 °C e 20 °C.
■
Utilize a bateria num local em que a temperatura
ambiente se situe entre 0 °C e 40 °C.
MANUTENÇÃO
■
Utilize apenas peças de substituição, acessórios e
encaixes do fabricante original. A inobservância desta
indicação pode causar um fraco desempenho, possíveis
lesões e poderá anular a sua garantia.
■
Os serviços de manutenção requerem extremo cuidado
e conhecimentos e devem apenas ser realizado por um
técnico de assistência qualificado. Repare o seu produto
exclusivamente num centro de assistência autorizado.
■
Para evitar graves lesões pessoais, remova sempre a bateria
do produto ao limpar ou ao realizar qualquer manutenção.
■
Não utilize agentes de limpeza abrasivos ou solventes
inflamáveis para limpar o produto.
■
Após de cada uso, limpe o produto como se indica neste
manual.
LIMPAR O RECIPIENTE RECARREGÁVEL
Escorra todas as soluções químicas do recipiente
recarregável para um recipiente aprovado para substâncias
químicas. Não guarde químicos no recipiente recarregável.
Utilize água limpa para lavar e enxaguar o recipiente
recarregável. Pode adicionar-se uma pequena quantidade
de detergente doméstico suave. Será necessário enxaguar
o recipiente recarregável mais do que uma vez.
LIMPAR O PRODUTO
Não utilize agentes de limpeza abrasivos ou solventes
infl amáveis para limpar o produto.
1. Encha o depósito cerca de um terço da capacidade
com água limpa. Pode adicionar-se uma pequena
quantidade de detergente doméstico suave.
2. Pulverize para um recipiente adequado até esvaziar o
depósito.
3. Encha novamente e repita o procedimento com água
limpa. Poderá ser necessário enxaguar o depósito mais
do que uma vez e, em seguida, escorrer novamente de
acordo com as instruções apresentadas acima.
4. Permita que todas as peças sequem completamente e,
em seguida, coloque novamente a tampa do depósito.
5. Limpe a parte exterior do nebulizador com um pano
limpo e seco.
ELIMINAÇÃO
■
Quando eliminar resíduos de produtos químicos ou
soluções de enxaguamento contaminadas, nunca as
despeje em cursos de água, condutas de drenagem,
esgotos, sarjetas, nem vigias de esgoto!
■
Elimine restos de químicos, água de enxaguamento
contaminada e os recipientes usados de acordo com os
regulamentos de eliminação locais.
TRANSPORTE E ARMAZENAMENTO
■
Assegure-se de que todas as peças estão limpas e
secas. Siga o procedimento descrito neste manual.
■
Pare o produto e retire a unidade da bateria antes de
armazenar ou transportar.
■
Para transportar, prenda o aparelho de modo a evitar
que este se mova ou caia, para evitar lesões ou danos
no produto.
■
Guarde o produto num local bem ventilado a que as
crianças não consigam aceder. Mantenha o produto
afastado de agentes corrosivos tais como produtos
químicos de jardim e sais de remoção de gelo. Não
guarde o produto em espaços exteriores.
TRANSPORTE DE BATERIAS DE LÍTIO
Transporte as baterias em conformidade com as disposições
e regulamentos locais e nacionais.
Siga todos os requisitos especiais na embalagem e rótulos
ao transportar baterias por um terceiro. Certifi que-se de
que nenhuma bateria pode entrar em contato com outras
baterias ou materiais condutores durante o transporte
protegendo os conectores expostos com tampas ou fi ta
isoladora e não condutora. Não transporte baterias que
estejam rachadas ou com fugas. Confi rme com a empresa
de envio para mais conselhos.
CONHEÇA O SER APARELHO
Ver a página 133.
1. Etiqueta para suspender
2. Mangueira
3. Gatilho
4. Trinco de bloqueio
5. Barra pulverizadora
6. Depósito
7. Alça
8. Porta da bateria
9. Cotovelo
10. Ligar/desligar interruptor de ajuste
Tradução das instruções originais
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
37
